Примери за използване на Company provided data на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The company provided data from the published literature on aripiprazole.
Фирмата представя данни за ариприпразол от публикуваната литература.Because Docefrez is a generic medicine, the company provided data on docetaxel from the published literature.
Тъй като Docefrez е генерично лекарство, компанията предоставя данни за доцетаксел от публикуваната литература.The company provided data from the published literature on bortezomib.
Фирмата представя данни от публикуваната литература относно бортезомиб.The company provided data from the published literature on busulfan.
Фирмата е предоставила данни от публикуваната литература относно бусулфан.The company provided data from the published literature on pemetrexed.
Фирмата е предоставила данни за пеметрексед от публикуваната литература.The company provided data on docetaxel from the published literature.
Компанията предоставя информация за доцетаксел от публикуваната литература.The company provided data from the published literature on docetaxel.
Компанията предоставя информация за доцетаксел от публикуваната литература.The company provided data from published literature on docetaxel.
The company provided data from the published literature on capecitabine.
Компанията е предоставила данни от публикуваната литература за капецитабин.The company provided data from the published literature on zoledronic acid.
Фирмата е предоставила данни от публикуваната литература за золедронова киселина.The company provided data in experimental models from the scientific literature.
Фирмата представя информация от експериментални модели от научната литература.The company provided data on the medicine's solubility, composition and absorption in the body.
Фирмата е предоставила данни за разтворимостта, състава и усвояването на лекарството в организма.The company provided data from one main study to support the use of Zometa in early breast cancer.
Компанията предоставя данни от едно основно проучване в подкрепа на употребата на Zometa при ранен рак на гърдата.The company provided data from the published literature on the benefits and risks of methotrexate in the approved uses.
Фирмата предостави данни от публикации за ползите и рисковете от метотрексат за одобрените употреби.The company provided data from studies to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Xeloda.
Компанията е предоставила данни от проучвания, за да установи, че Capecitabine Accord The company provided data from the published literature, which show that trientine significantly increases copper elimination in the urine.
Фирмата предостави данни от публикуваната литература, които показват, че триентин значително увеличава изхвърлянето на мед с урината.The company provided data to show that the body handles the medicine in a similar way in patients who are able to walk and those who cannot.
Фирмата представя данни, които показват, че организмът обработва лекарството по сходен начин при пациенти, които са в състояние да ходят, и при пациенти, които не могат да ходят.The company provided data on the use of Cinryze in 91 adults and children with hereditary angioedema to prevent attacks when undergoing a medical, surgical or dental procedure.
Фирмата предоставя данни за употребата на Cinryze при 91 възрастни и деца с наследствен ангиоедем за превенция на пристъпи при извършване на медицински, хирургични или стоматологични процедури.The company provided data from studies with the reference medicine Suboxone and from the published literature showing the benefits of buprenorphine and naloxone in the treatment of opioid dependence.
Фирмата предостави данни от проучвания с референтното лекарство Suboxone и от публикации в литературата, демонстриращи ползите на бупренорфин и наксолон при лечението на опиоидна зависимост.The company provided data from the published literature showing that chlormethine, the active substance in Ledaga, is effective in treating mycosis fungoides-type cutaneous T-cell lymphoma.
Фирмата е предоставила данни от публикации в литературата, които показват, че хлорметин, активното вещество в Ledaga, The company provided data from one main study involving 50 women with advanced cervical cancer, including cancer that had come back after other treatment or had spread elsewhere in the body.
Фирмата представя данни от едно основно проучване, обхващащо 50 жени с авансирал рак на шийката на матката, включително рак, който се е появил отново след друго лечение или се е разпространил до други места в тялото.In fact no company provided data to demonstrate that duties imposed on the product concerned would substantially increase the cost of their finished products or cause an important reduction of profits.
Всъщност нито едно дружество не предостави данни, които да докажат, че наложените на разглеждания продукт мита значително ще увеличат разходите за техните крайни продукти или ще доведат до значително намаляване на печалбите.The company provided data from the published literature showing that naloxone is effective in treating opioid overdose when given by injection(the standard treatment for opioid overdose) as well as into the nose.
Фирмата предостави данни от публикации в литературата, които показват, че налоксон е ефективен за лечение на предозиране с опиат, когато се прилага чрез инжекция(стандартното лечение за предозиране с опиат), както и в носа.In addition, the company provided data on 40 patients with CD30- positive HL, whose cancer had come back or had not responded to at least two prior therapies and who are not eligible for autologous stem cell transplant or multi-agent chemotherapy.
В допълнение фирмата предоставя данни за 40 пациенти със CD30-позитивен HL, при които раковото заболяване е рецидивирало или не се е повлияло от поне две предшестващи лечения и които не са подходящи за автоложна трансплантация на стволови клетки или полихимиотерапия.The company provided data from a main study which compared Graspa with asparaginase(not enclosed in blood cells) in 80 patients aged 1 to 55 years with Philadelphia chromosome negative ALL whose disease had not improved with other treatment or had come back.
Фирмата представя данни от основно проучване, сравняващо Graspa с аспарагиназа(невключена в кръвните клетки) при 80 пациенти на възраст от 1 до 55 години с ОЛЛ, отрицателна за Филаделфийска хромозома, чието заболяване не се е подобрило с друго лечение или е рецидивирало.The company provided data on Graspa, including the results of a main study involving 80 patients with ALL whose disease had come back after initial treatment or who had not responded to initial treatment, some of whom had an allergy to other products containing asparaginase.
Фирмата е предоставила данни за Graspa, а именно резултатите от основно проучване при 80 пациенти с ALL, чието заболяване се Observance and implementation of group policies, reporting, audit activities, credit risk assessment,in which cases the Company provides data to related parties and to the companies of UniCredit Group.
Спазване и изпълнение на групови политики, репортинг, за одитни дейности, за оценка на кредитния риск,в които случаи Дружеството предоставя данни на свързани с него лица и на The company has provided data from the published literature on topotecan.
The company also provided data from 2 studies in a total of 150 healthy participants.
Because Topotecan Actavis is a generic medicine, the company has provided data from the published literature on topotecan.
Тъй като Topotecan Actavis е генерично лекарство, компанията е предоставила данни за топотекан от публикуваната литература.
