Какво е " COMPARATIVELY SHORT " на Български - превод на Български

• сравнително кратък
• сравнително кратко
• сравнително кратки
• в сравнително късо

Примери за използване на Comparatively short на Английски и техните преводи на Български

The winter is comparatively short.
Зимният сезон е сравнително кратък.

Within a comparatively short space of time the Neanderthals became extinct.
След това, за сравнително кратко време, неандерталците изчезнаха.

Amount of living into a comparatively short life.
Достатъчно е да се противодейства на сравнително кратък живот.

It is a comparatively short Bill, which has three main objectives.
Това е един сравнително кратък законопроект, който се състои от три параграфа.

Title- should be clear, well- formulated and comparatively short;
Заглавие- ясно и точно формулирано, сравнително кратко.

Million years is a comparatively short time for mud to turn to rock.
Милиона години е сравнително кратко време, за да може калта да се превърне в камък.

He was a man of boundless energy, and did so much in a comparatively short life.
Той е човек, на безграничната енергия, и не толкова в един сравнително кратък живот.

All his results were produced over a comparatively short time period for he died two years after being appointed a professor.
Всичките му резултати са били произведени над сравнително кратък период от време за две години той почина, след като е бил назначен за професор.

Consequently, it is not uncommon for progress to be made after a comparatively short time.
Следователно не е необичайно да се постигне напредък след сравнително кратко време.

Yet in that comparatively short time since, you have learnt about other dimensions, and how we can use them for inter-dimensional travel.
Но в този сравнително кратък период от време вие научихте за другите измерения и как ние можем да ги използваме за междуизмерни пътувания.

As a result, it is not uncommon for progress to be made after a comparatively short time.
В резултат на това не е необичайно да се постигне напредък след сравнително кратко време.

For a comparatively short period of its existence the sport gained worldwide recognition and has many fans all over the world.
В рамките на сравнително кратък период от своето съществуване, този спорт е спечелил световна признателност и има много фенове във всички краища на земното кълбо.

It often happens that impressive experiences can be recorded after a comparatively short time.
Често се случва впечатляващи преживявания да се записват след сравнително кратко време.

The comparatively short and wide chassis, combined with an excellent suspension, powerful brakes and radial tires gave the W113 superb handling for its time.
В сравнително късо и широко шаси, комбинирано с отлично окачване, мощни спирачки и радиални гуми, W113 е превъзходно за времето си.

As a result, it is not uncommon for successes to be recorded after a comparatively short time.
В резултат на това не е необичайно успехите да бъдат записани след сравнително кратко време.

Such a massive star has a comparatively short lifetime of about 1 million years only and- measured in the cosmic timescale- Eta Carinae must have formed quite recently.
Тъй като подобни масивни звезди имат сравнително кратък живот- приблизително около 1 милион години, Ета Карина трябва да се е образувала наскоро в астрономическите срокове.

What kind of success you can boast about regarding this comparatively short period of your stay here?
С какви успехи може да се похвалите за този сравнително кратък период от престоя Ви тук?

Studies on freshwater algal blooms have either focused on individual lakes or specific regions, or the period examined was comparatively short.
Досега проучванията на цъфтежа на сладководни водорасли са били съсредоточени върху отделни езера или конкретни региони, или разглежданият период е бил сравнително кратък.

In the following, it often happens that already after a comparatively short time successful experiences can be recorded.
По-долу често се случва, че след сравнително кратко време могат да бъдат записани успешни преживявания.

If a remedy is aimed at having a contract already concluded with a successful tenderer declared void(primary legal protection), it is reasonable to lay down an absolute limitation period of comparatively short duration.
Ако средството за правна защита цели обявяването за нищожен на вече сключен договор с избран оферент(първична правна защита), уместно е да се установи сравнително кратък абсолютен преклузивен срок.

For example, companies in Germany and Denmark grant comparatively short payment terms of 23 and 24 days respectively.
Например компаниите в Германия и Дания предоставят сравнително кратки срокове за плащане, съответно 23 и 24 дни.

Lenin's note was comparatively short, but it contained a bold and fearless criticism of the practical work of our Party, and a remarkably clear and concise account of the entire plan of work of the Party in the immediate future.
Писъмцето на Ленин беше сравнително кратко, но то даваше смела, безстрашна критика на практиката на нашата партия и забележително ясно и сбито изложение на целия план на партийната работа за най-близкия период.

He suggested a method of producing electromagnetic disturbances of comparatively short wavelengths.
Той предложи метод за производство на електромагнитни смущения на сравнително кратък wavelengths.

Tactics: Tactics are the determination of the line of conduct of the proletariat in the comparatively short period of the flow or ebb of the movement, of the rise or decline of the revolution, the fight to carry out this line by means of replacing old forms of struggle and organisation by new ones, by combining these forms etc.
Тактиката е определяне линията на поведение на пролетариата за един сравнително кратък период на приливи и отливи на движението, на подем или упадък на революционната борба, за провеждане на тази борба чрез замяна на старите форми на борба и организация с нови, старите лозунги с нови, чрез съчетаване на тези форми и др.

Anxiety disorder quickly respond very well to therapy and often in a comparatively short amount of time.
Тревожните нарушения реагират много добре на терапията и често в сравнително кратък период от време.

Tactics: Tactics are the determination of the line of conduct of the proletariat in the comparatively short period of the flow or ebb of the movement, of the rise or decline of the revolution, the fight to carry out this line by means of replacing old forms of struggle and organisation by new ones, by combining these forms etc.
Тактиката е определяне линията на поведението на пролетариата за един сравнително кратък период на прилив или отлив на движението, на подем или упадък на революцията, борба за провеждане на тази линия чрез заменяване старите форми на борба и организация с нови, старите лозунги с нови, чрез съчетание на тези форми и т. н.

Six miles could be enough range for early adopters and fans, or individuals with comparatively short commutes.
Шест мили могат да бъдат достатъчно диапазон за първите желаещи и вентилатори, или лица със сравнително кратки пътувания до работното място.

There is an answer waiting to sort out every problem that presently exists, and in comparatively short time all will be addressed.
Има отговор, който чака да реши всеки проблем, който съществува сега, и в сравнително кратко време ще бъдат разгледани всички от тях.

Town of General Toshevo has succeeded to find its place at the market and for a comparatively short period of time to make good financial results.
Тошево успя да намери своето място на пазара и за сравнително кратък период от време да реализира добри финансови резултати.

They expressed surprise at the accomplishments which the Serbia-Montenegro Navy has been able to achieve in a comparatively short time period, boosting operational efficiency.
Те изразиха изненада от постиженията, които военноморският флот на Сърбия-Черна Гора е успял да постигне в сравнително кратки периоди от време, стимулирайки оперативната ефективност.