Какво е " COMPARED TO DECEMBER " на Български - превод на Български

• спрямо декември

Примери за използване на Compared to december на Английски и техните преводи на Български

Inflation from the beginning of the year(July 2019 compared to December 2018)….
Инфлацията от началото на годината юли 2018 г., спрямо декември….

In January 2018 compared to December 2017 an increase is reported for the production of electricity by 0.5%.
През януари 2018 г. спрямо декември 2017 г. нараства производството на електроенергия с 0.5%.

Deliveries of electricity in January 2013 compared to December 2012 increase by 3.2%.
През януари 2013 г. спрямо декември 2012 г. нарастват доставките на електроенергия с 3.2%.

Compared to December, the forecast is corrected downward for 2019 but remains unchanged for this year and for 2020.
В сравнение с декември, прогнозата е свалена за 2019-та година леко надолу, но остава непроменена за тази година и за 2020-та.

The inflation rate since the beginning of the year(June 2012 compared to December 2011) was 0.7%.
Инфлацията от началото на годината(юни 2012 г. спрямо декември 2011 г.) е 0.7%.

The change in the CPI in December 2005 compared to December 2004 is about 6.5 per cent and the annual average is 5.3 per cent.
Изменението на ИПЦ през декември 2005 г. спрямо декември 2004 г. е с 6.5%, а средногодишното е 5.3%.

The inflation rate since the beginning of the year(August 2012 compared to December 2011) had been 2.6%.
Инфлацията от началото на годината(август 2012 г. спрямо декември 2011 г.) е 2.6%.

In January 2017 compared to December 2016 an increase is reported for the deliveries of natural gas by 15.8% and electricity- by 15.2%.
През януари 2017 г. спрямо декември 2016 г. нарастват доставките на природен газ- с 15.8%, и електроенергия- с 15.2%.

Production of electricity in January 2013 compared to December 2012 increases by 0.1%.
През януари 2013 г. спрямо декември 2012 г. нараства производството на електроенергия с 0.1%.

In the last month of the previous year, Aforti Finance recorded a 29 per cent increase in granted loans as compared to December 2015.
В последен месец миналата година, Афорти Финанси отбележа 29% ръст на дадени заеми в сравнение на декември 2015г.

Deliveries of natural gas in January 2012 compared to December 2011 increase by 13.4% and electricity- by 8.8%.
Доставките на природен газ през януари 2012 спрямо декември 2011 г. нарастват с 13.4% и на електроенергия- с 8.8%.

In January 2018, the total business climate indicator increases by 2.6 percentage points compared to December 2017.
През януари 2018 г. общият показател на бизнес климата се повишава с 2.6 пункта спрямо декември 2017 година.

In January 2019 compared to December 2018 an increase is reported for the production of solid fuels- by 4.3% and transport diesel- by 1.4%.
През януари 2019 г. спрямо декември 2018 г. нараства производството на твърди горива- с 4.3%, и дизелово гориво- с 1.4%.

The level of unemployment for the countryh grows compared to December by 0,23% and reaches 6,5%.
Равнището на безработица за страната нараства спрямо декември с 0.23 процентни пункта до 6.5%.

In January 2014 compared to December 2013 an increase of the deliveries of unleaded motor gasoline- by 3.6% and natural gas- by 0.9% is reported.
През януари 2014 г. спрямо декември 2013 г. нарастват доставките на безоловен бензин- с 3.6%, и на природен газ- с 0.9%.

The inflation rate since the beginning of the year(September 2012 compared to December 2011) had been 3.7%.
Инфлацията от началото на годината(септември 2012 г. спрямо декември 2011 г.) е 3.7%.

In January 2015 compared to December 2014 an increase of the deliveries of solid fuels by 5.7%, natural gas- by 4.1% and electricity- by 6.2% is reported.
През януари 2015 г. спрямо декември 2014 г. нарастват доставките на твърди горива- с 5.7%, на природен газ- с 4.1%, и на електроенергия- с 6.2%.

Number of customers grew by 58% compared to June 30, 2003 and 24% compared to December 31, 2003.
Нарастване броя на клиентите с 58% спрямо 30 юни 2003 г. и 24% спрямо 31 декември 2003 г.

The growth of the prices during December 2007 compared to December 2006 is 12.5%, while the average annual inflation during 2007 is 8.4%, which is the highest value since the year 2000.
Нарастването на цените през декември 2007 г. спрямо декември 2006 г. е с 12.5%, а средногодишната инфлация през 2007 г. е 8.4%, което е най-високата стойност от 2000 г. насам.

Number of customers grew by 61,5% compared to March 31, 2003 and 10,4% compared to December 31, 2003.
Нарастване броя на клиентите с 61,5% спрямо 31 март 2003 г. и 10,4% спрямо 31 декември 2003 г.

Electricity bills will decrease by at least 3.6 per cent in February compared to December, the electricity authority(EAC) announced on Monday.
Сметките за електроенергия ще намалеят с поне 3,6% през февруари в сравнение с декември, съобщи в понеделник енергийният орган(АИК).

Topping the list is Podgorica, the capital city of Montenegro, which boasts an average price of £32.51pp per night in January- a whopping 68.44 per cent price drop compared to December.
Начело в списъка е Подгорица- столицата на Черна гора, която се гордее със средна цена на нощ от около 38 евро на нощ през януари- огромен спад от 68.44 на сто, в сравнение с декември.

According to the preliminary data of the NSI, the consumer price index in January 2017 compared to December 2016 was 101.3%, i.e. the monthly inflation was 1.3%.
По предварителни данни на НСИ индексът на потребителските цени за януари 2017 г. спрямо декември 2016 г. е 101.3%, т.е. месечната инфлация е 1.3%.

In December 2016, world crude steel production for the 66 countries reporting to the World Steel Association(worldsteel) was 134 Mt, an increase of 5.5% compared to December 2015.
През декември 2016 г. световното производство на суров петрол за 66 страни, отчитащи пред Световната асоциация за стомана(worldsteel), е 134 Mt, което представлява увеличение от 5,5% в сравнение с декември 2015 г.

The harmonized index of consumer prices(HICP) in January 2012 compared to December 2011 was 100.3%, i.e.
По предварителни данни на НСИ хармонизираният индекс на потребителските цени(ХИПЦ) за януари 2012 г. спрямо декември 2011 г. е 100.3%, т.е.

In 2005 Raiffeisenbank continued to expand its market share in Retail banking as the retail loan portfolio increased by 303,23 per cent to BGN 281,6 mln at the end of September 30, 2005, compared to the September 30, 2004 and by 192,21 per cent compared to December 31, 2004.
През 2005 г. Райфайзенбанк продължи да разширява позициите си и в Банкирането на дребно, като в края на м. септември, кредитите на физически лица нараснаха с 303,23% до 281, 6 млн. лв., спрямо 30 септември 2004 година и с 192,21% в сравнение с 31 декември 2004 година.

The ranking of Member States according to the number of infringement cases remains almost unaltered compared to December 2007, with Italy accounting for the highest number of cases.
Класирането на държавите-членки в зависимост от броя на делата във връзка с процедурите при нарушения остава почти неизменено в сравнение с декември 2007 г., като за Италия този брой е най-голям.

According to the final data of the NSI, the consumer price index in January 2011 compared to December 2010 was 100.6%, i.e.
По окончателни данни на НСИ индексът на потребителските цени за януари 2011 г. спрямо декември 2010 г. е 100.6%, т.е.

According to the preliminary data of the NSI, the consumer price index in January 2015 compared to December 2014 was 99.6%, i.e.
По предварителни данни на НСИ индексът на потребителските цени за януари 2015 г. спрямо декември 2014 г. е 99.6%, т.е.

The average price tag for houses and flats with five or more bedrooms shot up 3.1% in January compared to December- 3.9% more than a year ago.
Средната цена при имоти с пет и повече спални се е увеличила с 3.1% през януари спрямо декември миналата година и с 3.9% на годишна база.