Примери за използване на Comparison of prices на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Easy comparison of prices.
Additionally, you can do a comparison of prices.
Можете също да запишете сравнение на цените.
Online comparison of prices.
Сравняване на цените онлайн.
You should also be able to make a comparison of prices.
Можете също да запишете сравнение на цените.
Make a comparison of prices.
Направете сравнение на цените.
Encourages the travel agency to intensify comparison of prices;
Насърчава пътническата агенция да засили сравнението на цените;
Such easy comparison of prices.
Лесно сравняване на цените.
Comparison of prices for the best brands.
Сравнение на цени за най-добрите марки.
Hotelscombined- comparison of prices for hotels.
Мета-търсачка, сравнение на цени на хотелски резервации.
Comparison of prices for the top brands.
Сравнение на цени за най-известните марки.
As with the Goji Cream, Black Mask orFresh Fingers, the comparison of prices is hardly necessary.
Както при Goji Cream, Black Mask илиFresh Fingers, сравняването на цените едва ли е необходимо.
Comparison of prices that exist in other businesses.
Сравнение на цените, които съществуват в други бизнеси.
Since the product is not sold through other platforms or websites,there is no direct comparison of prices.
Доставката на поръчката ви е безплатна. сравнение Тъй като продуктът не се продава чрез други платформи или уебсайтове,няма директно сравнение на цените.
Comparison of prices& other costs of taking steroids.
Сравнение на цени& други разходи за приема на стероиди.
D vizualization solves this case andits additional advantage is the comparison of prices of different producers because you can indisputably show what exactly you want to be done.
За това 3Dвизуализацията решава този казус, а нейно допълнително предимство е сравнение на цените при различни производители, като недвусмислено покажете, какво очаквате.
Comparison of prices and benefits offered shows minor differences in the prices for accommodation.
Сравнението на цените и ползите, показват минимални разлики в цените на предлаганите услуги.
The convenience of Internet commerce in any Pet online to make a quick and qualitative comparison of prices, brands, products and other information to real pet shops, located on your street.
Удобството на интернет търговията предлага във всеки Зоомагазин в интернет да направите едно бързо и качествено сравнение на цени, марки, продукти и друга информация спрямо реалните Зоомагазини, намиращи се на улицата ви.
A comparison of prices with amazon and the pharmacy will not help you to see if our conditions are really the best.
Сравнението на цените с изгледите на Амазонка и аптеката няма да ви помогне да видите дали условията ни са наистина най-евтините.
This Directive shall not prevent Member States from adopting ormaintaining provisions which are more favourable as regards consumer information and comparison of prices, without prejudice to their obligations under the Treaty.
Настоящата директива не възпрепятства държавите-членки да приемат или да запазят в своето законодателство разпоредби,които са по-благоприятни по отношение на информацията, предоставяна на потребителите, и сравняването на цените, без да се засягат техните задължения по силата на Договора.
Driven by a comparison of prices, it distributes foodstuffs around the whole country, always starting with the most expensive point, i.e.
Ръководена от сравняването на цените, тя разпределя храните върху цялата територия на страната, като започне винаги от мястото, където е най-скъпо, т.
The former stipulates the“indication of the selling price and the price per unit of measurement of products offered by traders to consumers in order toimprove consumer information and to facilitate comparison of prices.”.
Съгласно член 1 от Директива 98/6 тя„има за цел да предвиди обозначаване на продажната цена и цената за единица мярка от стоката, предлагана от търговците на потребителите, с цел да се подобри информацията,предоставяна на потребителите и да се улесни сравнението на цените“.
Directed by the comparison of prices, it distributes food over the whole surface of the country, beginning always at the highest.
Ръководена от сравняването на цените, тя разпределя храните върху цялата територия на страната, като започне винаги от мястото, където е най-скъпо.
The purpose of this Directive is to stipulate indication of the selling price and the price per unit of measurement of products offered by traders to consumers in order toimprove consumer information and to facilitate comparison of prices.
Настоящата директива има за цел да предвиди обозначаване на продажната цена и цената за единица мярка от стоката, предлагана от търговците на потребителите, с цел да се подобри информацията,предоставяна на потребителите и да се улесни сравнението на цените.
After a cursory examination and comparison of prices for similar products in online stores, and after consulting with his wife, it was decided to purchase.
След кратък преглед и сравнение на цените на подобни стоки в онлайн магазини и след консултация със съпругата му, бе решено да се купи.
The main purpose of the price indication directive is to ensure that the selling price and the price per unit of measurement(unit price) are indicated for all products offered by traders to consumers, in order toimprove consumer information and to facilitate comparison of prices.
Настоящата директива има за цел да предвиди обозначаване на продажната цена и цената за единица мярка от стоката, предлагана от търговците на потребителите, с цел да се подобри информацията,предоставяна на потребителите и да се улесни сравнението на цените.
Notes that transparency facilitates comparison of prices and transaction costs and increases the traceability of economic transactions;
Отбелязва, че прозрачността улеснява сравняването на цените и разходите по сделките и увеличава възможността за проследяване на икономическите операции;
A comparison of prices obtained at different levels of trade, that is to say, one which does not include all the costs relating to the level of trade which must be taken into account, would necessarily be misleading in its results and would not allow a correct assessment to be made of the injury to the Union industry.
Всъщност сравнение между цените, получени на различни нива на търговия, тоест без да се включват всички разходи, свързани с нивото на търговия, което следва да се вземе предвид, неизбежно ще даде изкуствени резултати, които не позволяват да се извърши точна оценка на вредата за промишлеността на Съюза.
Com website is a virtual information resource on the Internet, set up in accordance with the laws of the Republic of Bulgaria, designed to enable its users to perform searching,calculation and comparison of prices and terms offered by the registered on the website Carriers- suppliers of courier services according to criteria specified in advance by the Users of the website.
Com e виртуален информационен ресурс в интернет, създаден в съответствие със законодателството на Република България, предназначен да дава възможност на своите потребители, да осъществяват търсене,калкулиране и сравнение на цените и условията на предлагани от регистрирани в сайта Търговци, доставчици на куриерски услуги по предварително зададени от Потребителите на електронната страница критерии.
Guided by the comparison of prices, private enterprise distributes food all over the world, always beginning at the point of greatest scarcity, that is, where the need is felt the most.
Ръководена от сравняването на цените, тя разпределя храните върху цялата територия на страната, като започне винаги от мястото, където е най-скъпо, т. е, там, където нуждата най-ясно се усеща.
While e-commerce has greatly facilitated the search for offers as well as the comparison of prices and other conditions irrespective of where a trader is established, orders by consumers from abroad are very frequently refused by traders which refrain from entering into cross-border transactions.
Въпреки че електронната търговия до голяма степен улеснява търсенето на пазарни предложения, както и сравняването на цените и на други условия, независимо от мястото на установяване на търговеца, търговците много често отказват да изпълняват поръчки на потребители от чужбина, защото се въздържат от трансгранични сделки.
Резултати: 32, Време: 0.0462

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български