Какво е " COMPATIBILITY STUDIES " на Български - превод на Български

• проучвания за несъвместимости
• проучвания за съвместимост
• изпитвания за съвместимост
• данни за съвместимост
• изследвания за съвместимост

Примери за използване на Compatibility studies на Английски и техните преводи на Български

Compatibility studies have been conducted(see section 4.5).
Провеждани са проучвания за съвместимост(вж. точка 4.5).

The finished product dossier was updated to include compatibility studies with various types of diluents, PVC bags and syringes, together with in-use stability data.
Досието за готовия продукт е актуализирано, за да включи проучванията за съвместимост с различни видове разтворители, сакове от PVC и спринцовки, заедно с данните за стабилност при употреба.

Compatibility studies have shown potential for adsorption of dexmedetomidine to some types of natural rubber.
Проучванията за съвместимост показват потенциал за адсорбция на дексмедетомидин към някои видове естествен каучук.

Specific medicinal product compatibility studies have not been performed with Myocet liposomal.
Не са извършвани специфични изпитвания за съвместимост на Myocet liposomal с други лекарствени продукти.

In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal products, other than sterile, preservative-free, non-buffered diluent sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) solution for injection.
При липса на проучвания за несъвместимости този лекарствен продукт не трябва да се смесва с други лекарствени продукти, освен със стерилен, без консерванти, небуфериран инжекционен разтвор на натриев хлорид с концентрация 9 mg/ml(0,9%) като разредител.

Specific drug compatibility studies have not been performed with Myocet.
Не са извършвани специфични изпитвания за лекарствена съвместимост с Myocet.

In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal products or reconstituted with injection solutions other than the provided sodium chloride solvent.
При липса на проучвания за съвместимост този лекарствен продукт не трябва да се смесва с други лекарствени продукти или да се реконституира с инжекционни разтвори, различни от предоставения разтворител с натриев хлорид.

In the absence of compatibility studies, this medicine must not be mixed with other medicines.
При липса на проучвания за съвместимост, това лекарство не трябва да се смесва с други лекарства.

In the absence of compatibility studies, this veterinary medicinal product must not be mixed with.
При липса на данни за съвместимост, този ветеринарномедицински продукт не бива да бъде.

In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal.
Поради липса на проучвания върху съвместимостта, този лекарствен продукт не трябва да се.

In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal products.
При липса на проучвания за съвместимост, този лекарствен продукт не трябва да бъде смесван.

In the absence of compatibility studies, Optimark should not be mixed with other medicinal products.
При липса на проучвания за несъвместимости, Optimark не трябва да се смесва с други лекарствени продукти.

In the absence of compatibility studies, the vaccine must not be mixed with other medicinal products.
При липса на проучвания за несъвместимости, тази ваксина не трябва да се смесва с други лекарствени продукти.

In the absence of compatibility studies, this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products.
Поради липса на изследвания за съвместимост, този ВМП не трябва да се прилага с други ВМП.

In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal products.
При липса на проучвания за несъвместимости, този лекарствен продукт не трябва да се смесва с други лекарствени продукти.

In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal products.
При отсъствие на проучвания за съвместимост, този лекарствен продукт не трябва да бъде смесван с други лекарствени продукти.

In the absence of compatibility studies, the reconstituted Quintanrix vaccine must not be mixed with.
При липса на проучвания за несъвместимости, ваксината Quintanrix в разтворено състояние не трябва да се смесва с други лекарствени продукти.

In the absence of other compatibility studies this medicinal product must not be mixed with other medicinal products.
Поради липсата на други изпитвания за съвместимост този лекарствен продукт не трябва да се смесва с други лекарствени продукти.

In the absence of compatibility studies, the reconstituted Quintanrix vaccine must not be mixed with other medicinal products.
При липса на проучвания за несъвместимости, ваксината Quintanrix в разтворено състояние не трябва да се смесва с други лекарствени продукти.

In the absence of compatibility studies, this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products.
При липса на данни за съвместимост, този ветеринарномедицински продукт не трябва да бъде смесван с други ветеринарномедицински продукти.

In the absence of compatibility studies, Thyrogen should not be administered as a mixture with other medicinal products in the same injection.
При липса на проучвания за несъвместимости, Thyrogen не трябва да се смесва с други лекарствени продукти в една и съща инжекция.

In the absence of compatibility studies, do not mix with any other product except the solvent supplied for use with the vaccine.
При отсъствие на проучвания за съвместимост, не смесвайте с други продукти, освен с разтворителят, предоставен за употреба с ваксината.

In the absence of compatibility studies, INTEGRILIN must not be mixed with other medicinal products except those mentioned in 6.6.
При липса на проучвания за несъвместимости, INTEGRILIN не трябва да се смесва с други лекарствени продукти, с изключение на тези, посочени в т. 6. 6.

In the absence of compatibility studies, this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products.
Поради липсата на проучвания върху съвместимостта, този ветеринарномедицински продукт не бива да бъде смесван с други ветеринарномедицински продукти.

In the absence of compatibility studies, this vaccine must not be mixed with other vaccines or other medicinal products in the same syringe.
При липса на проучвания за несъвместимости, тази ваксина не трябва да се смесва с други ваксини или лекарствени продукти в една и съща спринцовка.

No physical biochemical compatibility studies have been conducted to evaluate the co-administration of SYLVANT with other medicinal products.
Не са провеждани физични биохимични изследвания за съвместимост, за да се оцени едновременното приложение на SYLVANT с други лекарствени продукти.

In the absence of compatibility studies this medicinal product should not be mixed with other medicinal products, diluents or infusion solutions.
При липса на проучвания за несъвместимости този лекарствен продукт не трябва да се смесва с други лекарствени продукти, разтворители или инфузионни разтвори.

In the absence of compatibility studies, this topical medicinal product must not be mixed with other topical medicinal products.
При липса на проучвания за съвместимост, този лекарствен продукт за локално приложение не трябва да се смесва с други медицински продукти за локално приложение.

In the absence of compatibility studies, this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products in the same syringe.
При отсъствие на проучвания за съвместимост, този ветеринарномедицински продукт не бива да бъде смесван с друг ветеринарномедицински продукт в една спринцовка.

In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with medicinal products other than the medicinal products to be radiolabelled.
При липса на проучвания за съвместимост този лекарствен продукт не трябва да се смесва с лекарствени продукти, различни от тези, които следва да бъдат радиоизотопно маркирани.