Какво е " COMPENSATION WILL " на Български - превод на Български

• обезщетение ще
• обезщетението ще
• компенсацията ще
• компенсация ще
• заплащането ще

Примери за използване на Compensation will на Английски и техните преводи на Български

The amount of compensation will depend on.
Размерите на компенсацията ще зависят от.

Compensation will be discussed at the interview.
Заплащането ще бъде дискутирано на интервюто.

Find out what her compensation will be.
Тогава ще разберем и какво обезщетение ще му наложат.

Compensation will be due when the repairs are completed.
Заплащането ще се извърши след като завършат поправките.

Do you have any idea how much the compensation will be?
Имаш ли си представа, каква компенсация ще трябва да платим?

The amount of compensation will be decided at a later date.
Размерът на обезщетението ще бъде определен по-късно.

Then the process to claim for compensation will begin.
В това производство разглеждането на претенцията му за обезщетение ще започне отначало.

Compensation will include the amount or spending necessary for repair.
Обезщетението ще включва необходимите суми или разходи за ремонт.

We have the party fund now. compensation will happen fast.
Сега имаме пари за изборите и компенсацията ще стане бързо.

This compensation will be calculated on the basis of the income foregone.
Тази компенсация ще бъде изчислена въз основа на пропуснатите приходи.

Benefits shrink, options narrow, and your compensation will be shriveled.
Печалбите падат, инвестициите намаляват, а твоето обезщетение ще се изпари.

Compensation will be calculated taking into account each of the heads of claim.
Обезщетението ще бъде изчислено, като се вземе предвид всяко едно от исканията.

At this point, the lawsuit or claim for compensation will begin in earnest.
В това производство разглеждането на претенцията му за обезщетение ще започне отначало.

The amount of compensation will be determined by an act of the Minister of Defense.
Размерът на обезщетението ще бъде определян с Акт на министъра на отбраната.

If your journey includes one or more connecting flights, the amount of your compensation will depend on several factors.
Ако пътуването Ви се състои от повече полети, размерът на обезщетението ще зависи от няколко фактора.

Compensation will be applied only if all invoices are paid for the impacted service.
Компенсацията ще се прилага само ако всички фактури са платени за засегнатия услугата.

According to the government, the compensation will contribute to some relief for the most affected.
Според правителството компенсацията ще допринесе за известно облекчаване на най-засегнатите от тях.

Compensation will be applied in up to 7 days after customer report and confirmation from WITmind Ltd. team.
Компенсацията ще бъде приложен в до 7 дни след доклад на клиентите и потвърждение от екип WITmind.

If you have only provided documentation for parts of your claim, compensation will only be paid for the documented amount.
Ако сте предоставили документация само за част от Вашия иск, обезщетение ще бъде изплатено само за документираната сума.

This compensation will be deducted from the compensation to be awarded to you.
Това обезщетение ще бъде приспаднато от обезщетението, предоставяно от държавата.

If compensation for damage cannot be paid out in the other EU country, the right to compensation will instead be assessed under the Swedish rules.
Ако обезщетението за вреди не може да бъде изплатено в друга държава от ЕС, правото на обезщетение ще бъде оценено по шведските правила.

The Compensation will be given on condition that a favorable decision in this respect is granted by the European Commission.
Компенсацията ще се предоставя след получаване на положително решение от Европейската комисия.

These actions have already enabled 22 000 victims to receive an interim payment by 3 000 euros(further compensation will be awarded after an expert report).
Тези действия вече позволиха на 22 000 жертви, от които 99 Българки, да получат междинно плащане от 3000 евро(допълнителното обезщетение ще бъде определено след експертиза).

Financial compensation will be awarded to the victim for the following losses suffered because of the crime committed.
Финансово обезщетение ще се присъди на жертвата за следните вреди, претърпени поради извършеното престъпление.

Whereas, however, in the case of vehicles stolen or obtained by violence, Member States may specify that compensation will be payable by the abovementioned body;
Като има предвид, обаче, че в случая на откраднати или взети чрез насилие моторни превозни средства, държавите-членки могат да уточнят, че обезщетението ще бъде изплатено от посочения по-горе орган;

Compensation will include the expenses necessary for repair, and aid is also available if the vehicle is destroyed.
Обезщетението ще включва необходимите разходи за ремонт и освен това може да се предостави помощ, ако превозното средство бъде унищожено.

There are actually several particular cases for which the amount of your compensation will be different than above, especially in the case of flight cancellations and intra-community flights.
Има няколко определени случая, при които размерът на обезщетението ще е различен от това, което е посочено по-горе- особено в ситуации на отмяна на полети и маршрути в границите на ЕС.

Compensation will be proper and fair and in accordance with the legislation and in line with international practice and standards.
Обезщетението ще бъде подходящо и справедливо в съответствие със законодателството и съобразно международно приетите практики и стандарти.

Easy to Use: in the event of full or partial loss to a DHL Express document shipment, fixed compensation will be paid regardless of the replacement cost of the document- no need to estimate or declare the value of documents.
Лесна за използване: в случай на пълна или частична загуба на документарна пратка, пътуваща по DHL Express, фиксирано обезщетение ще се изплати независимо от цената за подмяна на документа- не е необходимо да изчисли или декларира стойността на документите.

The amount of compensation will be determined according to the damage produced(severity of the injuries and type of disability they cause, death, etc.).
Размерът на обезщетението ще бъде определен съгласно причинената вреда(сериозността на нараняванията и вида увреждане, което причиняват, смърт и други).