Какво е " COMPETITIVENESS AND JOB CREATION " на Български - превод на Български

• конкурентоспособността и създаването на работни места

Примери за използване на Competitiveness and job creation на Английски и техните преводи на Български

Encourage American competitiveness and job creation; and..
Създаването на работни места и европейската конкурентоспособност и при необходимост.

At the same time it brings new opportunities for innovation, competitiveness and job creation.
Нашият подход освен това осигурява нови възможности за иновациите, конкурентоспособността и създаването на работни места.

It identifies the key principles needed to strengthen sustainable forest management and improve competitiveness and job creation, in particular in rural areas, while ensuring forest protection and delivery of ecosystem services.
Укрепването на устойчивото управление на горите е необходимо за подобряване на конкурентоспособността и създаването на работни места, в частност в селските райони, като същевременно се гарантира опазването на горите и предоставяне на екосистемни услуги.

According to the Commission, this approach will bring new opportunities for innovation, competitiveness and job creation.
Според институцията това би създало нови възможности за иновации, повишаване на конкурентоспособността и създаване на работни места.

Calls, in addition, for a special focus on SMEs, including in particular a possible review of the Small Business Act, as their digital transformation is imperative for competitiveness and job creation in the economy and for closer cooperation between established companies and start-ups that could lead to a more sustainable and competitive industrial model and the emergence of global leaders;
Призовава освен това за специален акцент върху МСП, който по-специално да включва възможно преразглеждане на Законодателния акт за малкия бизнес в Европа, тъй като тяхната цифрова трансформация е задължителна за конкурентоспособността и създаването на работни места в икономиката и за по-тясно сътрудничество между установени и стартиращи предприятия, което би могло да доведе до възникването на по-устойчив и конкурентоспособен промишлен модел и до появата на глобални лидери;

Tackling the plastics problem is a must and it can bring new opportunities for innovation, competitiveness and job creation.
Решаването на проблема с пластмасовите отпадъци може да разкрие нови възможности за иновации, конкурентоспособност и работни места.

(4) The Lisbon European Council of 23 and 24 March 2000 highlighted the potential for growth, competitiveness and job creation of the shift to a digital, knowledge-based economy.
Европейският съвет в Лисабон на 23 и 24 март 2000 г. изтъкна потенциала за растеж, за конкурентноспособност и заетост на прехода към основаваща се на познанието икономика за постигането.

An efficient industrial strategy along these lines will enable the EU industry to benefit from the first-mover advantage, both domestically and within international technology markets, with the resulting positive effects on competitiveness and job creation.
Една ефективна промишлена стратегия в тази насока ще помогне на промишлеността на ЕС да се възползва от предимството на ранния старт, както на местно равнище, така и в рамките на международните пазари на технологии, със съответно положително въздействие върху конкурентоспособността и създаването на работни места.

Box 6- Examples of general references to RD objectives First alinea: Improved competitiveness and job creation to be analysed at later stage.
Каре 6- Примери за общи позовавания на целите на РСР Първа алинея: Подобрената конкурентоспособност и подобреното създаване на работни места трябва да бъдат анализирани на по-късен етап.

The Commission writes now that tackling the plastics problem is a must and can bring new opportunities for innovation, competitiveness and job creation.
Решаването на проблема с пластмасовите отпадъци може да разкрие нови възможности за иновации, конкурентоспособност и работни места.

The plastics industry is very important to the European economy, and increasing its sustainability can bring new opportunities for innovation, competitiveness and job creation, in line with the objectives pursued by the renewed EU Industrial Policy Strategy.
Пластмасовата промишленост има голямо значение за европейската икономика и повишаването на нейната устойчивост може да доведе до появата на нови възможности за иновациите, конкурентоспособността и създаването на работни места, в съответствие с целите на обновената стратегия за индустриалната политика на ЕС 1.

The Commission writes now that tackling the plastics problem is a must and can bring new opportunities for innovation, competitiveness and job creation.
Борбата с пластмасовия проблем е задължителна и може да донесе нови възможности за иновации, конкурентоспособност и създаване на работни места.

This approach will bring new opportunities for innovation, competitiveness and job creation.
Нашият подход освен това осигурява нови възможности за иновациите, конкурентоспособността и създаването на работни места.

Innovation is an integral part of the Europe 2020 strategy to boost economic growth, enterprise competitiveness and job creation.
Иновациите са основна част от стратегията на Европейската комисия за създаване на икономически растеж, конкурентно способност и нови работни места.

This is a key driver to deliver economic growth, foster competitiveness and job creation.
Това е основен двигател за постигането на икономически растеж, насърчаването на конкурентоспособността и създаването на работни места.

Tackling the plastics problem is a must and it can bring new opportunities for innovation, competitiveness and job creation.”.
Борбата с пластмасовия проблем е задължителна и може да донесе нови възможности за иновации, конкурентоспособност и създаване на работни места.

By all is known the importance of vocational training as a factor of competitiveness and job creation.
На всички ни е известна значимостта на професионалното обучение, като фактор за конкурентоспособността и създаването на работни места.

Sustained investments in research and innovation are crucial for economic growth, competitiveness and job creation.
Непрекъснатостта на инвестициите в научни изследвания и иновации е от решаващо значение за икономическия растеж, конкурентоспособността и създаването на работни места.

Tackling the plastics problem is a must and it can bring new opportunities for innovation, competitiveness and job creation.
Проблемът с пластмасите задължително трябва да бъде решен и това може да доведе до нови възможности за иновации, повишаване на конкурентоспособността и създаване на работни места.

With the global market for eco-innovation worth around €1 trillion per annum and expected to triple by 2030, eco-innovation represents a major opportunity to boost competitiveness and job creation in European economies.
Екологичните иновации, чийто световен пазар е на стойност около 1 трилион евро годишно, която се очаква да се утрои до 2030 г., представляват важен фактор за повишаване на конкурентоспособността и създаване на нови работни места в европейските икономики.

Establishing an easy-to-use patents scheme at European level was one of the necessary ways in which to boost creativity and innovation in order to enhance economic growth, competitiveness and job creation in the European Union.
Създаването на лесна за използване схема за патенти на европейско ниво беше един от необходимите пътища за насърчаване на творчеството и иновациите с цел засилване на икономическия растеж, конкурентоспособността и създаването на работни места в….

The minimum wage should be in support of competitiveness and jobs creation.
Минималната работна заплата трябва да е в подкрепа на конкурентоспособността и създаването на заетост.

Competitiveness and jobs creation were the two key tasks of Europe as highlighted by Ms Merkel.
Повишаването на конкурентоспособността и създаването на заетост бяха двете ключови задачи на Европа, които г-жа Меркел открои.

This report will, in reality, seek to strengthen industrial competitiveness, sustainable development and job creation.
Докладът всъщност ще се опита да засили конкурентоспособността на промишлеността, устойчивото развитие и създаването на работни места.

The conference was part of the'Regions for Economic Change' initiative, launched by the European Commission in November 2006 to promote innovation, competitiveness, growth and job creation.
Конференцията бе част от инициативата„Региони за икономическа промяна”, стартирана от Европейската комисия през м. ноември 2006 г., за поощряване на иновацията, конкурентността, икономическия ръст и създаването на работни места.

They underpin the strength of the common currency and will help drive forward Europe's competitiveness, growth and job creation.".
Те са от основно значение за постигането на силна обща валута и ще допринесат за засилване на конкурентоспособността и растежа и за създаването на работни места в Европа.“.

I would like to highlight the recognition of the importance of the Europe 2020 strategy, where research and innovation are central to the competitiveness of companies and job creation.
Искам да подчертая признаването на значението на стратегията"Европа 2020", в която научните изследвания и иновациите са от основно значение за конкурентоспособността на предприятията и за създаването на работни места.

I voted in favour of Mr Audy's report because I consider investment in the research and innovation sector to be fundamental to competitiveness, growth and job creation in the EU.
Гласувах в подкрепа на доклада на г-н Audy, защото считам, че инвестициите в сектора на научните изследвания и иновациите са от фундаментално значение за конкурентоспособността, растежа и създаването на работни места в ЕС.

Competitiveness, innovation and job creation in Europe are increasingly driven by the use of new information and communication technologies(ICT).
Конкурентоспособността, иновациите и създаването на работни места в Европа все повече се ръководят от използването на нови информационни и комуникационни технологии(ИКТ).

Competitiveness, innovation and job creation throughout the EU are increasingly being driven by the use of new Information and Communication Technologies(ICT).
Конкурентоспособността, иновациите и създаването на работни места в Европа все повече се ръководят от използването на нови информационни и комуникационни технологии(ИКТ).