Какво е " COMPLAINTS CONCERNING " на Български - превод на Български

• жалби относно
• оплаквания относно
• жалбите относно
• оплакванията относно

Примери за използване на Complaints concerning на Английски и техните преводи на Български

Complaints concerning the Goods.
Жалби относно Стоките.

Where to address any complaints concerning the handling of your case;
Това къде да отправяте жалбите относно обработването на Вашето дело;

Complaints concerning provision of electronic services.
Жалби относно предоставянето на услуги по електронен път.

Questions, concerns and complaints concerning our privacy practices.
Въпроси, притеснения и оплаквания относно нашите практики за поверителност.

Complaints concerning the electronic provision of services.
Жалби относно предоставянето на услуги по електронен път.

We provide a process for complaints concerning content posted by our Members.
Ние предоставяме политика и процедура за жалби относно съдържание, публикувано от наши членове.

Complaints concerning the provision of services by electronic means.
Жалби относно предоставянето на услуги по електронен път.

ENN AFRICA provides a policy and process for complaints concerning content posted by its members.
Ние предоставяме политика и процедура за жалби относно съдържание, публикувано от наши членове.

Complaints concerning the advertising of an interactive software.
Жалби във връзка с рекламата на определен интерактивен софтуерен продукт.

Member States shall make arrangements for ensuring the effective examination of complaints concerning the Funds.
Държавите членки въвеждат механизми, гарантиращи ефективното разглеждане на жалби във връзка с фондовете.

Even today there are no complaints concerning any short or long term side effects.
Дори и днес има никакви оплаквания, свързани с някакви кратки или дългосрочни странични ефекти.

Finally- and I will close with this- Mr Sógor also asked for the Ombudsman to be able to receive complaints concerning EU law submitted at national level.
Накрая и ще приключа с това, г-н Sógor също поиска омбудсманът да може да получава жалби относно правото на ЕС, подадени на национално равнище.

Well, most complaints concerning low-level crime come from districts like yours, Councilman.
Е, повечето оплаквания относно ниско ниво на престъпността идват от райони като твоя, съветник.

The Ombudsperson is an important mechanism that ensures complaints concerning access to personal data by U.S. authorities are addressed.
Постоянният омбудсман има важна роля, за да се гарантира, че жалбите, свързани с достъпа на органите на САЩ до лични данни, биват взети под внимание.

Complaints concerning obvious defects must be filed with us immediately after delivery of the goods.
Жалби, свързани с явни дефекти, трябва да се подадат при нас веднага след доставката на стоката.

The Ombudsman regularly deals with complaints concerning fundamental rights, such as equality and non-discrimination.
Омбудсманът разглежда редовно жалби, свързани с основните права, например правата на равенство и недискриминация.

Complaints concerning the classification must be made within 30 minutes after the official results have been published.
Жалбите относно класирането се подават в рамките на 30 минути след публикуването на официалните резултати.

If you have any questions, suggestions or complaints concerning our localisation efforts, you can always contact us.
Ако имате някакви въпроси, предложения или оплаквания, свързани с нашите усилия за локализация, винаги можете да се свържете с нас.

Complaints concerning the ranking shall be lodged within 30 minutes after the official results have been published.
Оплаквания относно класирането ще бъдат подавани в рамките на 30 минути след публикуването на официалните резултати.

You can contact us in order to exercise your rights, make inquiries or submit complaints concerning Takeda's processing of your personal.
Можете да се свържете с нас с цел да упражните правата си, да отправяте запитвания или да подавате оплаквания относно обработката на личните Ви данни от Такеда.

Complaints concerning the classification must be made within 30 minutes after the official results have been published.
Оплаквания относно класирането ще бъдат подавани в рамките на 30 минути след публикуването на официалните резултати.

On 9 March 2004 the Court declared the application partly inadmissible and decided to communicate the complaints concerning the length of the proceedings.
На 3 март 2009 г. Съдът обявява жалбата за частично недопустима и решава да съобщи на правителството оплакванията относно продължителността на гражданското производство.

Even today there are no complaints concerning any short or long term side effects.
Дори и днес няма никакви оплаквания, свързани с каквито и да било краткосрочен или дългосрочен план странични ефекти.

Complaints concerning delays or breach of Order shall be submitted immediately after the time when the Client became or should have become aware of the matter.
Жалби относно забавяне или нарушаване на Договора се подават незабавно след момента, в който Клиентът е станал или е трябвало да узнае за въпроса.

We know from research that confusion about key collection is one of the most common complaints concerning check-in, from both guests and properties alike.
Проучванията ни сочат, че объркването относно получаването на ключовете е едно от най-често срещаните оплаквания, свързани с настаняването както от страна на гостите, така и на местата за настаняване.

The Greek Ombudsman received complaints concerning discrimination against women in the examinations for admission to military academies.
Гръцкият омбудсман получава жалби относно дискриминация срещу жени при изпитите за влизане във военни академии.

Complaints concerning cases of discrimination or gender-based violence are received by the CIG by email, through the Commission's Facebook page, and on paper.
Жалби относно случаи на дискриминация или основано на пола насилие се получават от CIG по електронната поща чрез страницата на комисията във Facebook и на хартиен носител.

Please note that due to data protection directives we can discuss requests and complaints concerning a specific account only with its owner after proper verification.
Моля, имайте предвид, че поради някои съображения относно защитата на лични данни ние можем да обсъждаме искания и оплаквания относно определен акаунт само със собственика на акаунта, след подходяща проверка за удостоверяването му.

Declares the complaints concerning the disciplinary punishments imposed on the applicants admissible and the remainder of the first application inadmissible;
Обявява оплакванията относно дисциплинарните наказания, наложени на жалбоподателите, за допустими, а останалата част от първата жалба за недопустима;

However, there has been some complaints concerning the installation of the bright energy saving lights in the residential areas across the US.
Има обаче някои оплаквания относно инсталирането на светли енергоспестяващи светлини в жилищните райони в САЩ.