Какво е " COMPLETE REVERSAL " на Български - превод на Български

• пълен обрат
• пълна промяна
• пълно обръщане
• пълно преобръщане
• пълна размяна

Примери за използване на Complete reversal на Английски и техните преводи на Български

A complete reversal.
Настъпи пълен обрат.

We are on the cusp of a complete reversal.
Ние сме на прага на пълен обрат.

A complete reversal in three weeks.
Пълна промяна за три седмици.

They did a complete reversal.
Направиха пълен обрат.

Solovyov's last book, Three Conversations(1900), is a complete reversal.
Последната книга на Соловьов Три разговора(1900) е пълен обрат.

It seemed like a complete reversal, like a miracle.
Тя е изглеждала като пълен обрат, като чудо.

A complete reversal was formed yesterday from the resistance encountered(trend correction+ day Fibo Kijun 1.1630), players failed to decline.
Пълно обръщане се формира вчера от съпротивата(коригиране на тенденцията+ ден Фибо Киджун 1.1630), играчите не успяха да отпаднат.

So they did a complete reversal.
След това обаче успяха да направят пълен обрат.

The indisputable triumph of de Boer and his boys became the 4 th round when three points were hammered after a complete reversal over the champions.
Безспорният триумф на Де Бур и момчетата му стана в 4-ия кръг когато от трите точки бяха изковани след пълен обрат над шампионите.

The last complete reversal occurred about 780 000 years ago.
Последната пълна размяна се е случила преди около 780 000 години.

The next two months saw a complete reversal of fortunes.
Следващите два месеца виждат пълен обрат в развоя на събитията.

For instance, in order to understand even the physical world, permeated as it is with the spiritual, it is essential to grasp this idea of complete reversal.
За да се разбере добре физическия свят, който всъщност навсякъде е проникнат от духовността, например е необходимо, също и тук да имаме понятие за едно пълно обръщане.

The german new medicine is a complete reversal of the present'hypothetical medicine'.
Германската Нова Медицина е едно пълно обръщане спрямо настоящата„хипотетична” медицина.

One 2012 study published in Neurochemical Research showed that epileptic rats treated with ashwagandha had nearly a complete reversal of spatial memory impairment(28).
В едно проучване плъхове с епилепсия, които са били лекувани с ашваганда, имали почти пълна промяна на увреждането на пространствената памет.

But not as teaching machines at all; the whole notion is to use this as an instrument where there is a complete reversal of roles-- the child is, if you will, the teacher and the machine is the student-- and the art of computer programming is a vehicle that sort of approximates thinking about thinking.
Искам да кажа, че целия възглед е да използваме това като инструмент, където има пълна размяна на ролите. Детето е, ако щете, учителят и машината е ученика. И изкуството на компютърното програмиране е устройство, което приближава мисленето за мисленето.

For instance, in order to understand even the physical world, which is permeated through and through with the spiritual, it is essential to grasp this idea of complete reversal.
За да се разбере добре физическия свят, който всъщност навсякъде е проникнат от духовността, например е необходимо, също и тук да имаме понятие за едно пълно обръщане.

As usual, the revelations made by the child mean a complete reversal of our conceptions.
Както обикновено, разкритията, направени от детето означават пълно преобръщане на нашите схващания.

And we placed electrodes in area 25, and in the top scan you see before the operation, area 25, the sadness area is red hot, and the frontal lobes are shut down in blue, and then, after three months of continuous stimulation, 24 hours a day, or six months of continuous stimulation, we have a complete reversal of this.
Сложихме електроди в зона 25, и в горната снимка, която виждате, от преди операцията, зона 25, зоната на тъгата е нагорещена червена, а фронталния лоб е изключен в синьо, и после, след 3 месеца на непрекъсната стимулация, 24 часа на ден или 6 месеца на непрекъсната стимулация, имаме пълно преобръщане.

Indeed the emergence of the idea of self-regulation was a complete reversal of the trend of development.
В действителност възникването на идеята за саморегулирането била пълно обръщане на тренда на развитие.

And just as the transition to a democratic system and representative politics involved a complete reversal of the trend of the age, the change from regulated to self-regulating markets at the end of the eighteenth century represented a complete transformation in the structure.
И точно както преходът към демократична система и репрезентативна политика изисквал пълно преобръщане на тенденцията в тази епоха, така и промяната от регулирани към саморегулирани пазари в края на осемнадесети век представлявала пълна трансформация в структурата на обществото.

Women that are contending with a low libido will certainly appreciate the complete reversal that Provestra can deliver.
Жените, които се борят с ниско либидо със сигурност ще оценят пълен обрат, че Provestra може да предостави.

The alphanumeric translation from Hebrew to English shows a complete reversal of the two languages. giving the cymatic effect unnatural results.
Буквено-цифровия превод от Иврит на Английски показва едно пълно обръщане на двата езика, давайки като Киматичен ефект неестествени резултати.

Criminal proceedings citing bodily harm, manslaughter and other allegations would then have been instituted against Dr. Rath under the pretext that Cellular Medicine was to blame for the fact that Dominik failed to receive successful treatment in time- a complete reversal of the actual facts of the case.
Тогава щеше да започне наказателно производство за телесно увреждане и непредумишлено убийство срещу д-р Рат под претекста, че клетъчната медицина е виновна за факта, че Доминик не е успял да получи успешно лечение навреме- пълно обръщане на действителните факти по случая.

When you seek to follow the way of the spirit, it frequently means a complete reversal of the way of the world that you had previously followed.
Когато търсиш да следваш пътя на духа, често това означава пълно преобръщане на начина, по който си възприемал света преди.

As Washington pursues a negotiated end to Pyongyang's nuclear program, USA officials believe there was some dissent in the military about Kim's negotiations with South Korea and the United States, a complete reversal of the North's pursuit of nuclear weapons and historic hostility.
Докато Вашингтон се стреми да договори спиране на ядрената програма на Пхенян, представители на САЩ смятат, че във военните среди има известно несъгласие заради преговорите на Ким с Южна Корея и САЩ, които бележат пълен обрат в стремежа на Севера към ядрени оръжия и отказ от историческата враждебност.

A study with epileptic rats treated with Ashwagandha ended with a complete reversal of the deterioration of spatial memory they suffered.
В едно проучване плъхове с епилепсия, които са били лекувани с ашваганда, имали почти пълна промяна на увреждането на пространствената памет.

In one study, epileptic rats treated with ashwagandha had nearly a complete reversal of spatial memory impairment.
В едно проучване плъхове с епилепсия, които са били лекувани с ашваганда, имали почти пълна промяна на увреждането на пространствената памет.

Picasso's marriage to the Russian dancer Olga Khokhlova in 1915 coincided with a complete reversal in his artistic direction- from world-changing abstraction to relatively conservative neoclassicism.
През 1918 година Пабло се жени за руската танцьорка Олга Хохлова, а сватбата съвпада с пълен обрат в неговото творчество- от променящи света на изкуството абстракции до относително консервативен неокласицизъм.

In one study, rats with epilepsy that were treated with ashwagandha had nearly a complete reversal of spatial memory impairment.
В едно проучване плъхове с епилепсия, които са били лекувани с ашваганда, имали почти пълна промяна на увреждането на пространствената памет.

History, which we are told is mainly the record of crimes, follies, and miseries of mankind, may be ransacked to find parallel to this sudden and complete reversal of five or six years of easy-going placatory appeasement, and its transformation almost overnight to accept an obviously imminent war on far worse conditions and on the greatest scale.”.
Историята, която главно регистрира престъпленията, безумствата и страданията на човечеството, може да бъде претърсена надлъж и нашир, за да се открие аналог на тази внезапна и пълна промяна на водената пет-шест години политика на добродушни отстъпки в името на омиротворяването и на трансформирането й почти за часове в готовност да се приеме една очевидно скорошна война при много по-лоши условия и в много по-голям мащаб….