Какво е " COMPLETE VACCINATION COURSE " на Български - превод на Български

• пълния курс на ваксинация
• пълният курс на ваксинация

Примери за използване на Complete vaccination course на Английски и техните преводи на Български

The complete vaccination course is three injections.
Един курс на ваксинация трябва да включва три инжекции.

Make sure you finish the complete vaccination course.
Уверете се, че сте завършили пълния курс на ваксинация.

A complete vaccination course with Prepandrix consists of two doses.
Пълният курс на ваксинация с Prepandrix включва две дози.

Make sure you or your child finishes the complete vaccination course.
Вашето дете сте завършили пълния курс на ваксиниране.

A complete vaccination course with Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg consists of two doses.
Пълният курс на ваксинация с Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3, 75 μg включва две дози.

Make sure your child finishes the complete vaccination course.
Трябва да завършите(детето Ви да завърши) пълният курс на ваксинация.

Make sure you finish the complete vaccination course of four injections.
Със сигурност завършете пълния курс на ваксинация от четири инжекции.

Keep this leaflet until your child has finished the complete vaccination course.
Запазете тази листовка, докато Вашето дете приключи пълния курс на ваксинация.

Make sure you finish the complete vaccination course of three injections.
Трябва да Ви бъде направен пълният ваксинационен курс, състоящ се от три инжекции.

When Pandemrix is given for the first dose, it is recommended that Pandemrix(and not another vaccine against H1N1) be given for the complete vaccination course.
Когато Cervarix е приложен като първа доза, се препоръчва Cervarix(а не друга ваксина срещу HPV) да бъде прилаган за пълния курс на ваксинация.

Make sure you and/or your child finish the complete vaccination course of 2 injections.
Вашето дете сте завършили пълния курс на ваксинация от 2 инжекции.

When Pandemrix is given for the first dose, it is recommended that Pandemrix(and not another vaccine against H1N1) be given for the complete vaccination course.
Когато Focetria се прилага като първа доза се препоръчва Focetria(а не друга ваксина срещу H1N1) да се приложи повторно за пълния курс на ваксинация.

Make sure your child finishes the complete vaccination course of three injections.
Вашето дете трябва да завърши пълния курс на ваксинация от три инжекции.

When Celvapan is given for the first dose, it is recommended that Celvapan(and not another vaccine against(H1N1)v) be given for the complete vaccination course.
Когато Celvapan Ви бъде приложен като първа доза се препоръчва Celvapan(а не друга ваксина против(H1N1)v) да Ви бъде приложен за целия курс на ваксинация.

Make sure your child finishes the complete vaccination course of three injections.
На детето Ви трябва да бъде направен пълния ваксинационен курс, състоящ се от три инжекции.

Make sure you finish/ your child finishes the complete vaccination course of two injections.
Със сигурност Вие/ Вашето дете трябва да завършите пълния курс на ваксинация от две инжекции.

In accordance with the recommendations of doctors, all children should receive the first batch of vaccine at birth, and until they reach eighteen fully complete vaccination course of hepatitis B, which consists of 3 or 4 doses(depending on the medical indication, stateimmunity and general condition of the child's body).
В съответствие с препоръките на лекарите, всички деца трябва да получат първата партида от ваксината при раждане, и докато те не достигнат осемнадесет напълно пълния курс на ваксинация на хепатит В, който се състои от 3 или 4 дози(в зависимост от медицинската индикация, държаватаимунитета и общото състояние на тялото на детето).

It is recommended that individuals who receive a first dose of Silgard complete the vaccination course with Silgard.
Препоръчително е лица, на които като първа доза е поставен Silgard да завършат ваксинационния курс със Silgard.

It is recommended that infants who receive a first dose of Prevenar 13 complete the vaccination course with Prevenar 13.
Препоръчва се кърмачетата, които получават първа доза от Prevenar 13, да завършат курса на ваксинация с Prevenar 13.

It is recommended that individuals who receive a first dose of GARDASIL 9 complete the vaccination course with GARDASIL 9.
Препоръчително е лица, на които като първа доза е поставен Gardasil 9, да завършат курса на ваксиниране с Gardasil 9.

It is recommended that subjects who receive a first dose of HUMENZA, complete the vaccination course with HUMENZA(see section 4.4).
Препоръчва се лицата, на които е приложена първа доза HUMENZA, да завършат пълния курс на ваксинация с HUMENZA(вж. точка 4.4).

It is recommended that subjects who receive a first dose of Celvapan, complete the vaccination course with Celvapan(see section 4.4).
Препоръчително е пациенти, които са получили вече първа доза от Celvapan да завършат пълния курс на ваксинация с Celvapan(вж. точка 4.4).

It is recommended that subjects who receive a first dose of Pandemrix should complete the vaccination course with Pandemrix(see section 4.4).
Препоръчва се лицата, на които е приложена първа доза Pandemrix, задължително да завършат ваксинационния курс с Pandemrix(вж. точка 4.4).

It is recommended that all children who receive the first dose of Synflorix complete the full vaccination course.
Препоръчително е всички деца, които получават първата доза Synflorix, да завършат пълния курс на ваксинация.

It is recommended that subjects who receive a first dose of Focetria, should complete the vaccination course with Focetria H1N1v(see section 4.4).
Пациенти, получили първа доза Focetria препоръчително трябва да завършат курса на ваксинация с Focetria H1N1v(вж. точка 4.4).

It is recommended that individuals who receive a first dose of Gardasil 9 complete the vaccination course with Gardasil 9(see section 4.4).
Препоръчително е лица, на които като първа доза е поставен Gardasil 9, да завършат имунизационния курс с Gardasil 9(вж. точка 4.4).

It is recommended that subjects who receive a first dose of Synflorix complete the full vaccination course with Synflorix.
Препоръчва се лицата, на които е приложена първата доза Synflorix, да завършат пълния курс на ваксинация със Synflorix.

The person to be vaccinated should complete the three-dose vaccination course; otherwise the person to be vaccinated may not be fully protected.
Ваксинираният трябва да завърши пълния курс на ваксиниране с три дози; като в противен случай защитата от ваксинирането може да се окаже непълна.

It is recommended that subjects who receive a first dose of Silgard complete the 3-dose vaccination course with Silgard(see section 4.4).
Препоръчва се лицата, които получават първата доза Silgard да завършат 3- дозовия ваксинационен курс с Silgard(вж. точка 4. 4).

It is recommended that subjects who receive a first dose of Cervarix complete the 3-dose vaccination course with Cervarix(see section 4.4).
Препоръчва се лицата, на които е приложена първата доза Cervarix, да завършат 3- дозовия курс на ваксинация с Cervarix(вж. точка 4. 4).