Какво е " COMPLICATED FORM " на Български - превод на Български

• сложна форма
• сложен вид
• усложнена форма

Примери за използване на Complicated form на Английски и техните преводи на Български

A rare, complicated form.
Необичайна и сложна форма.

In this case, the ailment has time to pass into a complicated form.
В този случай болестта има време да премине в сложна форма.

Avoidance of Complicated Forms.
Рязане на сложни форми.

With complicated forms of the disease, it is ineffective.
С хронична форма на болестта, тя е неефективна.

No one likes to fill complicated forms.
Никой не обича да попълва дълги формуляри.

The complicated form of the furnace assumes an accurate calculation of the angle of inclination of the walls.
Сложната форма на пещта предполага точно изчисляване на ъгъла на наклона на стените.

Into more complicated forms.
След това по-сложни форми.

But I'm just telling you there will be a payment, it will be in a form, perhaps a complicated form.
Казвам ви, че ще има плащане, то вероятено ще бъде под някаква сложна форма.

If the angina passed into a complicated form- 500 mg twice in 24 hours.
Ако ангината премине в сложна форма- 500 mg два пъти за 24 часа.

The pathological process can develop at any age, but it is in children that it develops in a more painful and complicated form.
Патологичният процес може да се развие във всяка възраст, но при децата това се развива в по-болезнена и сложна форма.

Chronic calculous cholecystitis and its complicated forms are treated surgically.
Хронична calculous холецистит и неговите сложни форми се лекуват хирургично.

To very rare, complicated forms of thrush in men is candidiasis pyelocystitis- a fungal infection of the bladder and kidneys.
До много редки, сложни форми на млечница при мъжете е кандидоза пиелоцистит- гъбична инфекция на пикочния мехур и бъбреците.

The point is that dark jokes are a complicated form of humor.
Смисълът е, че мрачните шеги са усложнена форма на хумора.

Baths are contraindicated in complicated forms of the disease acute thrombophlebitis, trophic ulcers, etc.
Баните са противопоказани при сложни форми на заболяването(остър тромбофлебит, трофични язви и др.).

If at the early stage of the disease a hernia can be adjusted independently, then with complicated forms this is impossible.
Ако хернията може да бъде коригирана в ранен стадий на заболяването, тогава със сложни форми е невъзможно.

So, if the disease flows in a complicated form, and the symptoms will be more noticeable.
Така че, ако болестта се влива в сложна форма, тогава симптомите ще бъдат по-забележими.

After using this remedy, it is possible to quickly solve the bleeding problem with a complicated form of external hemorrhoids.
След като използвате този инструмент, можете бързо да разрешите проблема с кървене в сложната форма на външни хемороиди.

The indications for surgery are complicated forms diverticula, which are the causes of urolithiasis, urinary retention, or cystitis.
Индикациите за операция са сложни форми дивертикули, които са причините за уролитиаза, задръжка на урина, или цистит.

Instillation of Dioxidine in the nose is used for complicated forms of rhinitis(rhinitis).
Погребването на диоксидин в носа се използва за сложни форми на ринит(обикновено настинка).

The formatting items provide the possibility for powerful control over the displayed value and therefore can obtain very complicated form.
Форматиращите елементи дават възможност за мощен контрол върху показваната стойност и затова могат да придобият доста сложен вид.

The last 2 symptoms are signs of complicated forms of the disease and require the immediate start of treatment for pulmonary tuberculosis.
Последните 2 симптома са признаци на сложни форми на заболяването и изискват незабавно започване на лечение за белодробна туберкулоза.

This is an important prerequisite for the development of foster care, because it is a very complicated form of care for the children at risk.
Това е важна предпоставка за развиването на качествена приемна грижа, защото тя е много сложна форма на грижа за деца в риск.

It should be noted that this is a complicated form of hepatic insufficiency, in which a huge amount of fluid accumulates in the abdominal cavity.
Трябва да се отбележи, че това е сложна форма на чернодробна недостатъчност, в която се натрупва огромно количество течност в коремната кухина.

The sensitivity and susceptibility of future mothers to infectious diseases is increased, they often have severe and complicated forms of influenza.
Чувствителността и чувствителността на бъдещите майки към инфекциозни заболявания се увеличава, те често имат тежки и сложни форми на грип.

Gout is a complicated form of arthritis, characterized by a sudden acute onset with the appearance of severe soreness, redness and stiffness in the joints.
Подагра- сложна форма на артрит се характеризира с внезапна остра начало с появата на силна болка, зачервяване и скованост на ставите.

They usually require the developer to use complex jQuery plugins that use complicated form masking techniques to append custom styles to a drop-down field, and even when they do this….
Те обикновено изисква от предприемача да използвате сложни JQuery плъгини, които използват сложни техники форма маскиращи да добавите персонализирани стилове да поле падащо, и….

Scientists have found that by reducing the intake of saturated fats by just a few percent of the total, you can halve the risk of developing a complicated form of diabetes.
Учените са установили, че чрез намаляване на приема на наситени мазнини само с няколко процента от общото количество, можете да намалите наполовина риска от развитие на сложна форма на диабет.

Secondly, the use of this style makes it easier to clean, since there are no complicated forms with"back streets", which are difficult to reach, almost all the furniture under the walls, and a cleaning field is available.
На второ място, използването на този стил улеснява почистването, тъй като няма сложни форми с"задни улички", които са трудни за достигане, почти всички мебели под стените и има място за почистване.

The fifth Annedotus, or Dagon(See“Oannes”) who appeared during the reign of Euedoreschus from Pentebiblon, also“from the Erythræan Sea like the former, having the same complicated form between a fish and a man” Apollodorus, Cory p.
ОДАКОН Петият анедот или Дагон(Оан), дошъл по време на управлението на Евдореш от Пентебиблон, също от„Еритрейското море, подобно на предишните, притежавайки същата сложна форма между риба и човек“(Cory,„Apollodorus“, p.30).

Other functions of the body when not complicated form of the disease in its later phase, usually normal, but violated in the case of additional bacterial or viral infection of the bile ducts and gall bladder and other hepatotropic factors.
Други функции на тялото, когато не усложнена форма на заболяването в по-късно си фаза, обикновено нормално, но нарушени в случай на допълнителна бактериална или вирусна инфекция на жлъчните пътища и жлъчния мехур и на други хепатотропен фактори.