Какво е " COMPOSITION IS APPLIED " на Български - превод на Български

• съставът се прилага
• съставът се нанася
• състав се прилага

Примери за използване на Composition is applied на Английски и техните преводи на Български

The composition is applied in two layers.
Съставът се прилага в два слоя.

They first absorb the paint, and then the stored composition is applied to the surface.
Най-напред абсорбират боята и след това съхраняваният състав се нанася върху повърхността.

The composition is applied for half an hour.
Съставът се прилага за половин час.

The tooth is first grinded, and then the composition is applied step by step, along layers.
Зъбът се смила първо и след това съставът се нанася на етапи, на слоеве.

The composition is applied to clean skin.
Съставът се прилага върху почистена кожа;

The difference between the procedure and wax is that the composition is applied to the hair growth.
Разликата от процедурата на восък е, че съставът се прилага за растежа на косата.

The composition is applied superficially, locally.
Съставът се прилага повърхностно, локално.

To eliminate the rash on the face, the composition is applied very thinly 2-3 times a day.
За да се елиминира обривът по лицето, съставът се нанася с много тънък слой 2-3 пъти на ден.

The composition is applied to the pre-cleaned skin.
Съставът се прилага върху предварително почистената кожа.

The difference between the procedure and wax is that the composition is applied to the hair growth.
Разликата между процедурата и восъка е, че съставът се прилага върху растежа на космите.

The resulting composition is applied to the surface.
Полученият състав се нанася върху повърхността.

The wrap for slimming belly will work much more effectively if the composition is applied to the skin after peeling.
Обвивката за отслабване корема ще работи много по-ефективно, ако съставът се прилага върху кожата след пилинг.

The starting composition is applied to several thin layers.
Изходният състав се нанася върху няколко тънки слоя.

The composition is applied to a wet surface active ingredients react with the cement concrete to form a stable crystalline complex, dense fill any cracks on the material surface.
Съставът се нанася върху влажна повърхност активните съставки да взаимодействат с бетон цимент за образуване на стабилен кристален комплекс, плътен попълни пукнатини по повърхността на материала.

The restorative composition is applied in stages to areas of dry scalp.
Възстановяващият състав се прилага поетапно върху участъци от сух скалп.

The composition is applied 1-2 times a week for 1 month.
Съставът се прилага 1-2 пъти седмично в продължение на 1 месец.

In the case of using a bi-component or liquid lubricant, the composition is applied from special lubricators into the chain gap, which is made up of rollers and side plates connecting the links between them.
В случай на използване на двукомпонентно или течно смазващо вещество, съставът се прилага от специални лубрикатори в процепа на веригата, който се състои от ролки и странични пластини, свързващи връзките между тях.

A composition is applied to the body, which has a high density.
Състав се прилага върху тялото, което има висока плътност.

In such situations, the adhesive composition is applied in the form of beacons, which are distributed uniformly over the surface.
В такива случаи адхезивният състав се прилага под формата на маяци, които се разпределят равномерно върху повърхността.

The composition is applied to wet hair, evenly distributed over the entire length of the massage.
Съставът се нанася върху влажна коса, равномерно разпределени по цялата дължина на масажа.

The prepared composition is applied as a day and night cream.
Приготвеният състав се прилага като дневен и нощен крем.

The composition is applied to each nail and leave overnight.
Съставът се прилага за всеки нокът и се оставя една нощ.

The quality composition is applied once for many years.
Качественият състав се прилага веднъж в продължение на много години.

An oil composition is applied every other day to treat scalp problems.
Маслен състав се прилага всеки ден за лечение на проблеми със скалпа.

The composition is applied in a thick layer so that it is well absorbed.
Съставът се нанася в дебел слой, така че да се абсорбира добре.

The ointment composition is applied externally, and it is an analog of vitamin A.
Съставът на мазта се прилага външно, аналог на витамин А.

The warm composition is applied with a thick layer to reddened areas for 20-30 minutes.
Топлият състав се нанася с дебел слой на зачервени участъци за 20-30 минути.

This composition is applied to the material before being laid on the roof.
Този състав се нанася върху материала, преди да бъде поставен върху покрива.

The composition is applied abundantly, but carefully, so as not to fall on the delicate area around the eyes.
Съставът се прилага обилно, но внимателно, за да не падне върху деликатната зона около очите.

The composition is applied in two layers, the first one must first be allowed to dry completely.
Съставът се прилага в два слоя, първият трябва първо да се остави да изсъхне напълно.