Какво е " COMPOSITION OF THE PRODUCTS " на Български - превод на Български

• състава на продуктите
• състав на продуктите
• съставът на продуктите

Примери за използване на Composition of the products на Английски и техните преводи на Български

Study the composition of the products!
Проучете състава на продуктите!

Diet hepatitis, its principles and the composition of the products.
Диета хепатит, неговите принципи и състава на продуктите.

The composition of the products produced by Canina used unique components with high quality.
В състава на продуктите произведени от Canina се използват редица уникални компоненти с високо качество.

Vitamins and Minerals: chemical composition of the products.
Витамини и минерали: химически състав на продуктите.

Correctly selected for the composition of the products play a truly healing role, which, of course, does not exclude other forms of therapy.
Правилно подбрани за състава на продуктите играят наистина лечебна роля, която, разбира се, не изключва други форми на терапия.

It is important not only the quantity, but also the composition of the products.
Важно е не само количеството, но и съставът на продуктите.

Despite the green design, the composition of the products is by no means the most natural.
Въпреки зеления дизайн, съставът на продуктите в никакъв случай не е най-естественият.

GMP is a guarantee of controlled chemical, biological and physical composition of the products.
GMP е гаранция за контролиран химически, биологичен и физически състав на продуктите.

From now on, you should carefully study the composition of the products on the labels, as a large amount of carbohydrates can nullify all efforts.
Оттук нататък трябва внимателно да проучите състава на продуктите на етикетите, тъй като голямо количество въглехидрати може да намали до"не" всички усилия.

Start the selection of dry food for your pet with an introduction to the composition of the products on the packaging.
Започнете вашия избор на суха храна за вашия домашен любимец с въведение в състава на продуктите за опаковане.

In addition, it is always carefully studied the composition of the products in the store and buy only those, which contains a minimum quantity of dyes and chemicals.
В допълнение, тя е винаги внимателно изучава състава на продуктите в магазина и купуват само тези, които съдържат минимално количество бои и химикали.

In any case, you should accustom yourself to carefully study the composition of the products on the packaging.
Във всеки случай трябва да се привикнете внимателно да проучите състава на продуктите на опаковката.

The nature or composition of the products referred to in Article 1 must be such that the products are appropriate for the particular nutritional use intended.
Естеството или съставът на продуктите, посочени в член 1, трябва бъдат такива, че продуктите да са подходящи за специфична хранителна употреба.

Even if people will report that they ate, the difference in the composition of the products will still affect the result.
Дори ако хората ще съобщават, че яде, разликата в състава на продуктите, все още ще се отрази на резултата.

So do not forget to look at the composition of the products in the store and find out what it consists of your favorite foods in cafes and restaurants(many of this information is available on the website).
Така че не забравяйте да разгледате състава на продуктите в магазина и да разберете какви са любимите ви ястия в кафенета и ресторанти(много от тях имат тази информация на сайта).

In order not to fall into the trap of hidden fats, you need to read the composition of the products- all that you buy.
За да не попаднете в капана на скритите мазнини, трябва да прочетете състава на продуктите- всичко, което купувате.

Results comparing the phyto-chemical composition of the products used in supporting bibliographic data and the herbal medicinal product applied for shall be discussed, where appropriate.
Когато е подходящо, се обсъждат резултатите, в които се сравняват фитохимичният състав на продуктите, използвани в подкрепа на библиографските данни, и растителният лекарствен продукт, за който се кандидатства.

You can read the information on the labels, but not always the manufacturers correctly indicate the composition of the products.
Възможно е да се прочете информацията на етикетите, но не винаги производителите правилно посочват състава на продуктите.

The technical documentation included data on the chemical composition of the products, limiting the percentage of impurities, and mechanical properties.
Техническата документация включва данни за химическия състав на продуктите, граничния процент на примесите и механичните свойства.

The composition of the products Gosbi Life ensures that as a puppy, our pet can have a food that optimises the contribution of protein, fat, fiber, vitamins and minerals so that you can enjoy a long and healthy life.
Съставът на продуктите Gosbi Life гарантира, че от малко кученце вашият домашен любимец може да приема храна с оптимални нива на протеини, мазнини, фибри, витамини и минерали, за да се насладите на дълъг и здравословен живот.

If you do not trust this statement, then just go to the nearest supermarket and carefully study the composition of the products indicated on the packages.
Ако не вярвате на това твърдение, просто отидете до най-близкия супермаркет и внимателно проучете състава на продуктите, посочени на опаковките.

The methods of analysis for determining the composition of the products covered by this Regulation and the rules whereby it may be established whether these products have undergone processes contrary to the authorised oenological practices shall be those recommended and published by the OIV.
Методите на анализ за определяне състава на продуктите, обхванати от настоящия регламент, и правилата, по които може да се установи дали тези продукти са преминали през обработки, които противоречат на разрешените енологични практики, съответстват на препоръчаните и публикувани от OIV.

Chinese restaurant syndrome not only have to visit these places, but also carefully read the composition of the products they buy/ glutamate sometimes hides under the name hydrolyzed vegetable protein/.
Синдром на китайския ресторант не само не трябва да посещават тези заведения, но и внимателно да четат състава на продуктите, които купуват/понякога глутамата се крие под името хидролизиран растителен белтък/.

The dermatologists at Hill Clinic are the first aesthetic specialists in Bulgaria to work with the unique biofiller intended for people looking for high quality, safety and organic composition of the products.
Био имплант Algeness® Дерматолозите на Хил клиник са първите в България естетични специалисти, които работят с уникалния био филър, предназначен за хора, търсещи високо качество, безопасност и органичен състав на продуктите.

This important distinction is made due to the fact that the composition of the products contained telomeres, which are proven to slow the aging process.
Това важно отличие е получено в резултат на факта, че в състава на продуктите се съдържат теломери, които доказано забавят процеса на стареене.

National Heritage Products are non-mass-produced, certified items that are made by artisans, handmade using traditional raw materials or new techniques based on old traditions while maintaining the unique qualities and composition of the products.
Продуктите от националното наследство са сертифицирани не масови произведения на занаятчии, ръчно изработени с помощта на традиционни суровини или нови технологии, въз основа на традициите, при запазване на уникалните качествени характеристики и състава на продуктите.

It is not recommended to drink to adults with a tendency to allergies, intolerance to any substances in the composition of the products, as well as give it to young children until they reach 3 years of age.
Не се препоръчва да се пие на възрастни с тенденция към алергии, непоносимост към всякакви вещества в състава на продуктите, както и да се дава на малки деца до достигане на 3-годишна възраст.

Now I will try briefly to tell you about the most important thing about my first experience with the wheat regime, the physical and spiritual purification after the winter season, how I fully accept the energy of everything around me, the will and strength of the spirit, the sustainable development and for those small changes and steps in our everyday life(such as thinking more about the composition of the products we use and buy…) that can change our tomorrow.
Ще се опитам сега да ви разкажа накратко най-важното за моя първи опит с житния режим, за физическото и духовно пречистване след зимния сезон, за това как приемам по-пълноценно енергията на всичко около мен, за волята и силата на духа, за устойчивото развитие и за онези малки промени и стъпки в нашето ежедневие(като това да се замисляме повече за състава на продуктите, които използваме и купуваме…), които могат да променят нашето утре.

Member States shall adopt measures to inform consumers of the nature and composition of the products concerned where the absence of such information is likely to cause confusion.
Държавите-членки приемат мерки за информиране на потребителите относно естеството и състава на продуктите във всички случаи, когато липсата на такава информация може да създаде объркване в съзнанието на потребителя.

Separate food- this is the whole separate, completely immiscible food of different in its own way the chemical composition of the products, and already in other words, it is the use of some absolutely certain products in different meals, and even at regular intervals.
Отделете храната- това е цялата отделна, напълно несъвместима храна на различен по свой начин химическия състав на продуктите и вече с други думи това е използването на някои абсолютно сигурни продукти в различни ястия и дори на редовни интервали.