Какво е " COMPUTER HACKERS " на Български - превод на Български

• компютърни хакери
• компютърните хакери

Примери за използване на Computer hackers на Английски и техните преводи на Български

Computer hackers.
Компютърни хакери.

William Gibson's Neuromancer predicted cyberspace and computer hackers.
Невромансер“(Уилям Гибсън, 1984 г.)- предсказва киберпространството и компютърните хакери.

Many other computer hackers also willingly offered advice.”.
Много други компютърни хакери също откликнаха със съвети.“.

Neuromancer” by William Gibson was published in 1984 about cyberspace and computer hackers.
Невромансер“(Уилям Гибсън, 1984 г.)- предсказва киберпространството и компютърните хакери.

Just as computer hackers hack computers, biohackers hack anything biological.
Точно както компютърните хакери хакват компютри, биохакерите правят същото с всичко биологично.

Even worse are the black magicians or“computer hackers” who intentionally spread the virus.
Още по-лоши са черните магьосници или„компютърните хакери”, които преднамерено разпространяват вируса.

The regulatory rubric the EU has created will make it harder than ever to catch computer hackers.”.
Регулацията, създадена от ЕС, ще направи по-трудно от всякога залавянето на компютърните хакери.“.

Just as computer hackers hack computers, biohackers hack anything biological- like their bodies.
Точно както компютърните хакери хакват компютри, биохакерите правят същото с всичко биологично.

This means that cyber'arms' manufactures and computer hackers can freely"pirate" these'weapons' if they are obtained.
Това означава, че производителите на кибер„оръжия“ и компютърните хакери могат да произвеждат свободно пиратски копия, веднъж сдобили се с информацията.

In fact, the term was first used back in Berlin in 1995 when a group created a‘hackerspace'; a place for computer hackers to meet and work together.
За първи път идеята в днешния й вид се заражда през 1995 година когато C-base, асоциация за инженери, създават„hackerspace“ в Берлин, за да могат компютърни хакери да се срещат и да работят заедно.

Meanwhile computer hackers have tampered with the website of The Sun, which is also owned by News International.
Междувременно компютърни хакери проникнаха в сайта на вестник"Сън", който също е собственост на News Corporation.

Recently, it is commonly used to describe those who do unethical work with computer hackers, virus makers and computers..
Напоследък се използва по-често, за да се опишат компютърните хакери, създателите на вируси и тези, които извършват неетични действия с компютри.

It requires a lot of effort and expense for computer hackers to program a Trojan virus and infiltrate individual or company computers..
Изискват се много усилия и разходи от страна на компютърните хакери, за да програмират троянски вирус и да го инфилтрират в личен или фирмен компютър.

The Syrian Electronic Army, also known as the Syrian Electronic Soldiers, is a collection of pro-government computer hackers aligned with Syrian President Bashar al-Assad.
Сирийската електронна армия, известна също като сирийските eлектронни войници, е съвкупност от компютърни хакери, които подкрепят правителството на сирийският президент Башар ал-Асад.

The Syrian Electronic Army(SEA) is a group of computer hackers which first surfaced online in 2011 to support the government of Syrian President Bashar al-Assad.
Сирийската електронна армия, известна също като сирийските eлектронни войници, е съвкупност от компютърни хакери, които подкрепят правителството на сирийският президент Башар ал-Асад.

The idea first came to life in 1995 when c-base, an association of engineers, created a‘hackerspace' in Berlin for computer hackers to meet and work together.
За първи път идеята в днешния й вид се заражда през 1995 година когато C-base, асоциация за инженери, създават„hackerspace“ в Берлин, за да могат компютърни хакери да се срещат и да работят заедно.

Recently, it's used more commonly to describe computer hackers, virus creators, and those who perform unethical actions with computers..
Напоследък се използва по-често, за да се опишат компютърните хакери, създателите на вируси и тези, които извършват неетични действия с компютри.

Computer hackers who may be from North Korea have gained access to a secret US-South Korean plan to defend the peninsula in case of war, the defense ministry said Friday.
Компютърни хакери, за които се предполага, че са севернокорейци, са получили достъп до таен план на САЩ и Южна Корея за защита на полуострова в случай на военни действия, съобщи министерството на отбраната.

Lately, it's utilized more commonly to explain computer hackers, virus creators, and those who carry out unethical actions with computers..
Напоследък се използва по-често, за да се опишат компютърните хакери, създателите на вируси и тези, които извършват неетични действия с компютри.

Although Europe is not threatened by giant tsunami waves, there is the threat in the 21st century of, for example, terrorist attacks, attacks by computer hackers on nuclear power plant systems and so on.
Въпреки че Европа не е застрашена от огромни цунами вълни, през XXI век е налице заплахата от терористични нападения, нападения от компютърни хакери на системите на атомните електроцентрали и така нататък.

Recently, it's used more commonly to describe computer hackers, virus creators, and those who perform unethical actions with computers..
Напоследък Black Hat се използва по-често, за да се опишат компютърни хакери, вирусни творци, както и тези, които извършват неетични действия с компютри."/>

Mr. McFarlane further discussed the dangers of nuclear proliferation as well as the challenges posed by the high-tech nature of modern-day US military defense, such as its vulnerability to the disruption of satellite communications as well as to data loss and penetration by computer hackers, which all necessitate the development of complex technological solutions and countermeasures.
Обсъдени бяха и опасностите от разпространение на ядрените оръжия, както и на предизвикателствата, поставени от високотехнологичния характер на съвременната отбрана на САЩ като уязвимостта им от нарушаване на спътниковите съобщения, както и от загуба на данни и проникване от компютърни хакери, които всички се нуждаят от развитието на сложни технологични решения и контра-мерки.

A group of computer hackers and human rights campaigners in Germany say they are suing their government for allegedly breaking the law by aiding foreign spies.
Германски групи на компютърни хакери и защитници на човешките права обявиха, че ще съдят правителството си, което според тях е нарушило закона, като е помогнало на чужди шпиони да действат в страната.

Recently the term black hat SEO is used to describe virus creators, computer hackers, and people who perform unethical actions with their computers..
Напоследък Black Hat се използва по-често, за да се опишат компютърни хакери, вирусни творци, както и тези, които извършват неетични действия с компютри.

North Korean computer hackers have stolen hundreds of classified military documents from South Korea including detailed wartime operational plans involving its US ally.
Компютърни хакери на Северна Корея са задигнали стотици секретни военни документи на Южна Корея, включително детайлни военновременни оперативни планове с участието на съюзнически сили на САЩ.

Caught off guard by Russia's Crimea annexation in 2014 and facing a host of threats including state-sponsored computer hackers and militant attacks, EU governments appear to have overcome their aversion to working together in military matters.
Заварена неподготвена от анексирането на Крим от Русия през 2014 г. и изправена пред заплахи, вариращи от държавно финансирани компютърни хакери до атаки от радикални елементи, правителствата на ЕС явно са преодолели неохотата си да работят заедно по военните въпроси.

The world's largest gathering of computer hackers-- DEF CON, which is happening this weekend at the Rio Hotel and Casino in Las Vegas-- held its first-ever hacking classes for kids this year, at an event appropriately called DEF CON Kids.
Най-голямата световна конференция на компютърни хакери, DEFCON, която се проведе миналия уикенд в хотел"Рио" в Лас Вегас, за първи път организира уроци по хакване за деца- по време на събитие с подходящото наименование DEFCON Kids.

Meter-thick concrete walls and 1950s-style analog control rooms help protect nuclear plants from bomb attacks and computer hackers, but Islamist militants are turning their attention to the atomic industry's weak spots, security experts say.
Бетонни стени с дебелина 1 м и аналогови контролни зали в стил 50-те години на 20-и век пазят атомните електроцентрали от бомбени атентати и компютърни хакери, но ислямистките бойци насочват вниманието си към слабите места на ядрената индустрия, казват експерти по сигурността.

October 11, 2016- Business Insider- Militant interest in attacking nuclear sites stirs concern in Europe- Metre-thick concrete walls and 1950s-style analog control rooms help protect nuclear plants from bomb attacks and computer hackers, but Islamist militants are turning their attention to the atomic industry's weak spots, security experts say.
Бетонни стени с дебелина 1 м и аналогови контролни зали в стил 50-те години на 20-и век пазят атомните електроцентрали от бомбени атентати и компютърни хакери, но ислямистките бойци насочват вниманието си към слабите места на ядрената индустрия, казват експерти по сигурността.