Какво е " COMTE DE LA " на Български - превод на Български

• граф дьо ла

Примери за използване на Comte de la на Английски и техните преводи на Български

The Comte de la Fere.
На граф дьо Ла Фер.

Blois to the residence of the Comte de la Fere.
И той тръгна към жилището на граф дьо Ла Фер.

The Comte de la Fere.
На граф дьо Ла Фер се намръщи.

It is you that should be judged, Monsieur le Comte de la Fere.
Вас трябва да осъдят, г-н графе дьо ла Фер.

This is the Comte de la Fere.
Това е граф дьо ла Фер.

For the Comte de la Fère it is too little, for Athos, it is too much.
За граф де ла Фер това е прекалено малко.

You were the Comte de la Fere?
Ти си граф дьо ла Фер?

The Comte de la Fere is no more!
Няма вече граф дьо ла Фер!

We need the protection of our liege lord, the Comte de la Fere.
Търсим закрила от законния ни господар, граф дьо ла Фер.

The Comte de la Fere has died.
Де ла Фер е мъртъв.

May I present Andre, son of the departed Comte de la Motte.
Нека ти представя Андре, синът на покойния Comte de la Motte.

From the Comte de la Fere to a common soldier, makes no sense.
От граф дьо ла Фер до прост войник. Не виждам смисъла.

This gives you power to act with the authority of the Comte de la Fere.
Това ти дава правото да действаш от името на граф дьо ла Фер.

As the Comte de la Fere with the rights of high, middle and low justice.
Като граф де ла Фер, и властта, която ми дава правосъдието.

A letter, from the estate of the Comte de la Fere asking Athos to return.
Писмо от имението на граф дьо ла Фер, молят Атос да се върне.

The judiciary in Rome will protect you, should the Baron make any more trouble. They will not dismiss the seal of Comte de la Fere.
Властите в Руан ще те защитят, ако баронът създава още проблеми, няма да пренебрегнат печата на граф дьо ла Фер.

I am the son of the Comte de la Fere, my lord, and I never threaten, because I strike first.
Аз съм син на граф дьо Ла Фер, господин Бъкингам, и никога не заплашвам, защото най-напред нанасям удар.

D'Artagnan could not help remarking this to the Comte de la Fere, who.
Д'Артанян не можа да се въздържи да не забележи това на граф дьо Ла Фер, който се намръщи.

Raoul and the Comte de la Fere reached Paris the evening of the same day on which Buckingham had held the conversation with the queen-mother.
Раул и граф дьо Ла Фер пристигнаха в Париж вечерта на същия ден, в който Бъкингам води тоя разговор с кралицата майка.

Raoul followed the well-known road, so dear to his memory, which led from Blois to the residence of the Comte de la Fere.
Раул яздеше по пътя, които му беше добре познат, които беше много мил на паметта му; по пътя, които водеше от Блоа към дома на граф дьо Ла Фер.

By the end of the novel, it is revealed that he is the Comte de la Fère, who was Milady's husband before she married the Baron de Winter.
В края на романа се разкрива, че всъщност той е граф дьо Ла Фер, бивш съпруг на милейди Уинтър, преди брака ѝ с барон Уинтър.

While the Comte de la Fere was proceeding on his way to Pairs, accompanied by Raoul, the Palais Royal was the theatre wherein a scene of what Moliere would have called excellent comedy.
Докато господин граф дьо Ла Фер яздеше към Париж, придружен от Раул, в Пале Роял се разиграваха събития, които Молиер би нарекъл истинска комедия.

He was commissioned by the count of Provence through one of his gentlemen, the comte de la Chatre, to negotiate a loan of two million francs from the bankers Schaumel and Sartorius.
За да финансира това начинание, Прованс(използвайки един от своите господа, Граф дьо ла Шатр като посредник) възлага на Фаврос да преговаря за заем от два милиона франка от банкерите Шаумел и Сарториус.

The Comte de la Fere, still faithful to his principles of loyalty and royalty, one day developed before his son in the vaults of Saint Denis,- the Comte de la Fere, in the name of his son, had always declined them.
Граф дьо Ла Фер, неизменно верен на честта и на краля, на ония принципи, които един ден разви пред сина си в гробниците на Сен Дени, граф дьо Ла Фер отказваше постоянно на господин принца от името на сина си.

In order to finance this venture, Provence(using one of his gentlemen, the Comte de la Châtre, as an intermediary) commissioned Favras to negotiate a loan of 2,000,000 French francs from the bankers Schaumel and Sartorius.
За да финансира това начинание, Прованс(използвайки един от своите господа, Граф дьо ла Шатр като посредник) възлага на Фаврос да преговаря за заем от два милиона франка от банкерите Шаумел и Сарториус.

Le Comte de la Fere came to conduct me as far as Saint-Denis, where the remains of King Louis XIII. wait, upon the lowest steps of the funeral basilique, a successor, whom God will not send him, I hope, for many years.
Господин граф дьо Ла Фер ме изпрати до Сен Дени, където върху последните стъпала на мрачната базилика останките на крал Луи XIII чакат наследник, когото, надявам се, бог няма да изпрати на това място още дълги дълги години.

But I know too well that the Comte de la Fere is too upright and honorable a man to allow me to fear for a single moment that there is, as you insinuate, any stain upon my birth.
Но зная прекрасно колко е почтен господин граф дьо Ла Фер, колко държи на честта и не се страхувам дори за миг, че на рождението ми има някакво петно, както вие загатвате.

In order to finance this venture, Louis(using one of his gentlemen, the Comte Claude-Louis de la Châtre2, as an intermediary) commissioned the Marquis of Favras to negotiate a loan of two million francs from the bankers Schaumel and Sartorius[citation needed].
За да финансира това начинание, Прованс(използвайки един от своите господа, Граф дьо ла Шатр като посредник) възлага на Фаврос да преговаря за заем от два милиона франка от банкерите Шаумел и Сарториус.

Louis de Bourbon, comte de Vermandois(1669- 1683), illegitimate son of Louis XIV and Louise de la Vallière.
Луи дьо Бурбон, граф дьо Вермандоа(1669- 1683), илегитимен син на Луи XIV и Луиза дьо Ла Валиер.

Those high-ranking aristocratic officers who remained, among them Marquis de la Fayette, Comte de Rochambeau and Comte Nicolas Luckner, were soon accused of having monarchist sympathies and either executed or forced into exile.
Малко на брой офицери запазват постовете си и бързо напредват в кариерата- например маркиз Лафайет, граф Рошамбо и граф Люкнер, но и те скоро биват обвинени в симпатии към монархията и също загиват или са принудени да напуснат армията.