Какво е " CONCEPT MAY " на Български - превод на Български

• концепция може
• понятие може
• концепцията може

Примери за използване на Concept may на Английски и техните преводи на Български

That concept may make a lot of people uneasy.
Тази концепция може да направи много хора неловко.

Many gamers, for sure, have not previously encountered with this concept may not even heard of.
Много от геймърите, със сигурност, са не по-рано се сблъскват с това понятие може да дори не чувал.

This concept may seem strange, but in fact it really works.
Тази концепция може да изглежда странно, но в действителност тя наистина работи.

Some people even say that customization may become a standard in the future, but the understandings on this concept may differ.
Някои хора дори казват, че персонализирането може да се превърне в стандарт в бъдеще, но разбиранията по тази концепция може да са различни.

An idea or a concept may become the motive of an action through mere reflection.
Чрез чисто размишление една представа или едно понятие може да стане мотив за действие.

The term was coined by Jack Williamson in a science-fiction story(Collision Orbit) published during 1942 in Astounding Science Fiction, but the concept may pre-date this work.
Терминът е въведен в употреба от американския писател Джак Уилямсън в научнофантастичния му разказ„Collision Orbit“, публикуван през 1942 в сборника„Astounding Science Fiction“,[1] но като концепция може да съществува и отпреди този момент.

The concept may seem out of place in a world trained to appreciate the merits of mass consumption.
А концепцията може да изглежда не на място в свят, приучен да цени качествата на масовото потребление.

The Court of First Instance in fact rightly ruled that, having regard to the wording of Articles 60 EC and 301 EC, especially to the expressions‘as regards the third countries concerned' and‘with one or more third countries' used there, those provisions concern the adoption of measures vis-à-vis third countries, since that concept may include the rulers of such a country and also individuals and entities associated with or controlled, directly or indirectly, by them.
Действително Първоинстанционният съд правилно е приел, че предвид текста на член 60 ЕО и член 301 ЕО и по-специално на използваните в тях изрази„ по отношение на съответните трети държави“ и„ с една или няколко трети страни“, тези разпоредби предвиждат приемането на мерки срещу трети страни, като това понятие може да включва лицата, управляващи такива страни, както и свързаните с тях или контролирани пряко или непряко от тях физически лица и образувания.

This concept may not appeal to non-gamers but people who game would definitely see the value.
Тази концепция може да не се харесва на не-геймърите, а хората, които играта определено ще видят стойността.

As you have already indicated, this concept may be somewhat different from that which is generally appreciated by your peoples.
Както вече посочихте, тази концепция може да е малко по-различна от онази, която обикновено е разбирана от вашите хора.

This concept may seem strange at first, but it's athletes and body builders is how they know that this is more for their bodies and it also happens to be the best way to get rid of belly fat.
Тази концепция може да изглежда странно, но това е първият спортист и тялото строители ядат, тъй като те знаят, че е чудесно за телата си и той също се случва да бъде най-добрият начин да се отървете от корема мазнини.

Although this concept may sound odd, the reality is that it's become increasingly popular in recent years.
Въпреки че тази концепция може да звучи странно, реалността е, че тя става все по-популярна през последните години.

This concept may seem absurd to those who cannot see past the spin, hype, and disinformation poured out daily by the corporate mass media, most of it owned by the same families and corporations who supported the Nazis before World War II.
Тази концепция може да се стори странна на онези, които не могат да прозрат през оцветените в розово лъжи, реклами и дезинформация, изливани всекидневно от медийните конгломерати, повечето от които са притежавани от същите тези семейства и корпорации, подкрепяли нацистите преди Втората световна война.

The tech is in its infancy, but some proof of concept may come later this year when a small ship being billed as the first fuel-cell passenger ferry, the Water-Go-Round, begins operating on San Francisco Bay.
Технологията е едва в своя зародиш, но някои доказателства за въпросната концепция могат да се появят по-късно тази година, когато в залива на Сан Франциско ще започне своята дейност малък пътнически ферибот, задвижван именно по този начин.

This concept may seem absurd to those who cannot see past the rose-colored spin, hype, and disinformation poured out daily by the media conglomerates- most of which are owned by the very same families and corporations who supported the Nazis before World War II.
Тази концепция може да се стори странна на онези, които не могат да прозрат през оцветените в розово лъжи, реклами и дезинформация, изливани всекидневно от медийните конгломерати, повечето от които са притежавани от същите тези семейства и корпорации, подкрепяли нацистите преди Втората световна война.

Now, this concept may or may not work beyond Photos, but credit Facebook for trying something different.
Сега тази концепция може или не може да работи извън Semalts, но кредит Facebook за опитвайки нещо различно.

While the concept may be surely attractive, we decided to look into what this product really does and how exactly;
Въпреки, че концепцията може да бъде със сигурност привлекателни, ние решихме да разгледаме какво този продукт наистина и как точно;

He argues the concept may be a great way to maximize limited space in crowded urban environments, simultaneously solving parking issues while expanding the usable area of your home.
Изобретателят твърди, че концепцията може да бъде един чудесен начин да се увеличи ограниченото пространство в претъпканите градски условия, едновременно решавайки два проблема- паркирането на личните превозни средства и разширяването на използваемата площ в домовете.

Such a concept may seem absurd to those who cannot see past the rose-colored spin, hype, and disinformation poured out daily by the corporate mass media, most of which is owned by the same families and corporations that supported the Nazis before World War II.
Тази концепция може да се стори странна на онези, които не могат да прозрат през оцветените в розово лъжи, реклами и дезинформация, изливани всекидневно от медийните конгломерати, повечето от които са притежавани от същите тези семейства и корпорации, подкрепяли нацистите преди Втората световна война.

I realize that this concept may sound a little Big Brother to some of you, and yes, there are some enormous transparency and privacy issues to solve, but ultimately, if we can collect our personal reputation, we can actually control it more, and extract the immense value that will flow from it.
Разбирам, че тази концепция може да звучи малко като Биг Брадър за някои от вас, има голяма прозрачност и частни въпроси, които трябва да решим, но ако можем да натрупаме личната си репутация, можем да я управляваме повече и да извлечем голяма полза от нея.

The concepts may be shown symbolically or physically.
Концепцията може да бъде представена символично или физически.

Among these more spiritual concepts may arise and be integrated into the personality.
Тези духовни концепции могат"да изникнат" и да бъдат интегрирани в личността.

General management concepts may also be covered in an administration degree.
Общите управленски концепции могат също така да бъдат обхванати в административна степен.

For an inexperienced reader, these two concepts may seem close.
За един неопитен читател тези две понятия могат да изглеждат близки.

The concepts may be sound, but the interpretation and application in a different context may lead to wildly different results….
Концепцията може да бъде правилно, но нейната интерпретация и приложение в различен контекст може да доведе до много по-различни резултати.

Static concepts may represent a certain knowledge, but they are deficient in wisdom and devoid of truth.
Статичните понятия могат да изразяват определено знание, но в тях не достига мъдростта и отсъства истината.

In this case, the criterion of the effectiveness of relevant concepts may be the growth of interest in the teachers working in the school from other educational institutions of the city.
В този случай критерият за ефективност на съответните понятия може да бъде повишаването на интереса към учителите, работещи в училището от други образователни институции на града.

These concepts may be based on human relevant computer or cellular models, pathways of toxicity, or adverse outcome pathways.".
Тези концепции могат да се основават на валидни за човека компютърни или клетъчни модели, пътеки на токсичността или пътеки, водещи до неблагоприятен изход.“.

Although the concepts may resemble each other, there is a big difference between saving and investing.
Въпреки че концепциите може да приличат една на друга, има голяма разлика между спестяването и инвестирането.

Each of these concepts may be useful in fat loss, but common sense rules.
Всеки един от тези понятия могат да бъдат полезни при загуба на мазнини диета, но здравият разум правила.