Questions concerning the use of The JobCommunicator should be directed to Feedback.
Въпроси относно използването на Мрежата за таланти трябва да бъдат насочвани към Обратна информация.
Transitional provisions concerning the use of documents.
Преходни разпоредби относно използването на документи.
Information concerning the use of funds under the Culture 2007 programme by the municipality of Massa- EU Law and Publications.
Информация относно използването на средствата по програмата„Култура 2007“ от община Терни- EU Law and Publications.
Additional information concerning the use of the system.
Допълнителна информация относно ползването на системата.
Misunderstanding concerning the use of words, caused, among other things, by certain analogies between the forms of expression in different regions of language.
Недоразумения относно употребата на думите; предизвикани между другото от определени аналогии между изразните форми в различни области на езика ни.
The Court also stepped up its ambitions concerning the use of information technology.
Палатата също така засили амбициите си относно използването на информационни технологии.
There are no studies concerning the use of Cat's Claw in children, this means that it is not known whether it is safe to consume.
Няма проучвания относно използването на котешки нокът при деца, това означава, че не е известно дали е безопасно да се консумират.
This Regulation shall apply without prejudice to any specific Community rules concerning the use of food additives.
Настоящият регламент се прилага, без да се засягат специалните общностни правила относно употребата на добавки в храните.
Specific rules concerning the use of sales denominations and geographical indications.
Специални правила относно употребата на търговските наименования и географските указания.
The customer is obliged to follow the instructions of CowManager BV concerning the use of the information.
Потребителят е длъжен да следва указанията, дадени от Icares BV относно използването на информацията.
The following acts concerning the use of this Service are prohibited.
Следните действия във връзка с използването на системата за обратна връзка са забранени.
As regards this point,my group will not go as far as addressing issues concerning the use of sexist language.
По отношение на този въпросмоята група няма да отиде толкова далеч, че да се занимава с проблемите относно употребата на сексистки език.
If you have any questions concerning the use of the Movymia Pen, contact our customer service at any time.
Ако имате въпроси относно употребата на Movymia Pen, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по всяко време.
The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 18a concerning the use of other observation units.”.
На Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 18а относно използването на други единици за наблюдение.“;
CRC notifies all consumers concerning the use of short-range devices on the territory of the Republic of Bulgaria.
Комисията за регулиране на съобщенията уведомява всички потребители относно ползването на битови радиосъоръжения на територията на Република България.
On amendments to Italy's Highway Code concerning the use of vehicles registered abroad.
News too относно изменения на правилника за движение по пътищата на Италия относно използването на регистрирани в чужбина превозни средства.
Misunderstandings concerning the use of words, arising, among other things, from certain analogies between the forms of expression in different areas of our language.
Недоразумения относно употребата на думите; предизвикани между другото от определени аналогии между изразните форми в различни области на езика ни.
COURAGE will produce a set of policy recommendations concerning the use of collections for research and education.
КУРАЖ ще подготви набор от политически препоръки относно използването на колекциите за научни изследвания и образователни цели.
A warning concerning the use during pregnancy and the possible risk of withdrawal effects on the newborn were recommended to be included in the PIL.
Препоръчва се в листовката да бъде включено предупреждение относно употребата по време на бременност, както и за възможния риск от ефектите на отнемане върху новороденото.
To provide for exemptions concerning the use of electronic means.
Предвидят изключения във връзка с използването на електронни средства.
Further information concerning the use of Copper-64-labelled medicinal products in pregnancy and breast-feeding is specified in the Summary of Product Characteristics of the medicinal product to be radiolabelled.
Допълнителна информация относно прилагането на маркирани с мед-64 лекарствени продукти по време на бременност и кърмене е посочена в кратката характеристика на продукта на лекарствения продукт, който подлежи на радиоизотопно маркиране.
You wish to lodge a complaint concerning the use of your data by Sicara SAS.
O Желаете да подадете жалба относно използването на данните от Сиела Норма.
Further information concerning the use of Lutetium(177Lu)-labelled medicinal products concerning fertility is specified in the Summary of Product Characteristics of the medicinal product to be radiolabelled.
Допълнителна информация относно употребата на маркирани с(177Lu) лекарствени продукти по отношение на фертилитета, е посочена в кратката характеристика на продукта на лекарствения продукт, който следва да бъде радиоизотопно маркиран.
For the purposes of the application of Article 119 concerning the use of casein and caseinates in the manufacture of cheese.
За целите на прилагането на член 119 относно използването на казеин и казеинати при производството на сирене.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文