Какво е " CONDEMNS ALL ACTS " на Български - превод на Български

• осъжда всички актове
• осъжда всички прояви
• осъжда всички действия

Примери за използване на Condemns all acts на Английски и техните преводи на Български

The European Union strongly condemns all acts of violence.
ЕС решително осъжда всички прояви на насилие.

Strongly condemns all acts of intimidation and violence;
Решително осъжда всякакви актове на сплашване и насилие;

Reiterates its support for the policy of peaceful resistance of President Mahmoud Abbas and condemns all acts of terrorism and violence;
Отново изразява подкрепата си за политиката на мирна съпротива на президента Махмуд Абас и осъжда всички прояви на тероризъм и насилие;

The United States condemns all acts of terrorism wherever they occur.
Аштън осъжда всички терористични актове, където и да се случват те.

Through the general director of its Balkan department, the Albanian Foreign Ministry declared on 5 September that it openly and unequivocally condemns all acts of extremist violence.
Чрез генералния директор на Балканския отдел на своето министерство албанският външен министър заяви на 5 септември, че страната открито и безусловно осъжда всички действия на екстремистко насилие.

The United States condemns all acts of terrorism wherever they occur.
Европейският съюз решително осъжда всякакви терористични действия, където и да се случат.

It condemns all acts, methods and practices of terrorism as criminal and unjustifiable, wherever and by whomever committed.
Строго осъжда всички терористични действия, методи и практики като престъпни и неоправдани, където и от когото да бъдат извършени.

Events differ in each country but it condemns all acts of violence against peaceful demonstrators.
Събитията във всяка държава са различни, но Съветът заклеймява всички прояви на насилие срещу мирните демонстранти.

Condemns all acts of violence, whether they are the work of demonstrators or disproportionate repression by the forces of law and order;
Осъжда всички насилствени действия без значение дали са дело на демонстранти или плод на несъразмерни репресии от страна на силите на реда и сигурността;

Likewise, Amendment 2: I support this amendment too because it condemns all acts of violence by whoever is perpetrating them, on whatever side of the conflict.
Същото се отнася и за изменение 2. Подкрепям и това изменение, тъй като то осъжда всички действия на насилие, независимо от това, кой ги извършва и от коя страна на конфликта се намира.

Condemns all acts of terrorism and underlines that there can be no justification whatsoever for acts of indiscriminate violence against the civilian population;
Осъжда всички терористични актове и подчертава, че не може да има оправдание за прояви на безогледно насилие срещу цивилното население;

Is gravely alarmed by the recent escalation of violence in Jerusalem and unequivocally condemns all acts of violence against civilians committed by either side;
Изразява дълбоката си загриженост относно неотдавнашната ескалация на насилието в Йерусалим и недвусмислено осъжда всички актове на насилие срещу гражданското население, извършвани и от двете страни;

The United States condemns all acts of terrorism and the loss of any innocent lives," Nauert said.
САЩ осъждат всички актове на тероризъм и загубата на невинни животи“, заяви Науърт.

Expresses its deep concerns about the worsening climate for opposition politicians and activists, and human rights, social and environmental activists in Cambodia, and condemns all acts of violence and politically motivated charges, sentences and convictions against opposition politicians, activists and human rights defenders in Cambodia;
Изразява дълбоката си загриженост относно влошаващите се условия за политиците и активистите от опозицията, защитниците на правата на човека и социалните и екологичните активисти в Камбоджа и осъжда всички актове на насилие и политически мотивирани обвинения, осъдителни присъди и наказания срещу опозиционни политици, активисти и защитници на правата на човека в Камбоджа;

The United States condemns all acts of terrorism and the loss of any innocent lives,” according to the official statement.
САЩ осъждат всички актове на тероризъм и загубата на невинни животи“, заяви Науърт.

Deeply deplores the worsening climate for opposition politicians, journalists and human rights activists in Cambodia, and condemns all acts of violence, politically motivated charges, arbitrary detention, questioning, sentences and convictions in respect to these individuals;
Изразява дълбока загриженост във връзка с влошаващите се условия за политиците от опозицията и за активистите в областта на правата на човека в Камбоджа и осъжда всички актове на насилие и политически мотивирани обвинения, произволното задържане, разпитите, наказанията и присъдите срещу тези лица;

New Zealand condemns all acts of terrorism, and our resolve has only been strengthened by the attack on our soil on March 15.
Нова Зеландия осъжда всички терористични актове и нашата решимост само се укрепи от нападението на наша земя на 15 март.

Expresses its deep concerns about the worsening climate for opposition politicians and activists in Cambodia and condemns all acts of violence and politically motivated charges, sentences and convictions against opposition politicians and human rights defenders in Cambodia;
Изразява дълбоката си загриженост относно влошаващите се условия за политиците и активистите от опозицията, защитниците на правата на човека и социалните и екологичните активисти в Камбоджа и осъжда всички актове на насилие и политически мотивирани обвинения, осъдителни присъди и наказания срещу опозиционни политици, активисти и защитници на правата на човека в Камбоджа;

Strongly condemns all acts of violence against religious communities, as well as all kinds of discrimination and intolerance on the grounds of religion and belief;
Категорично осъжда всички актове на насилие срещу религиозни общности, както и всички видове дискриминация и нетърпимост на основата на религия и убеждения;

The Saudi Arabian Football Federation condemns all acts of terrorism and extremism and extends its sincerest condolences to the families of all the victims and to the government and people of the United Kingdom.”.
Футболната Федерация на Саудитска Арабия осъжда всички актове на тероризъм и екстремизъм, а така също поднася съболезнования на жертвите, правителството и народа на Обединеното кралство".

Condemns all acts of violence, acts of terrorism against Israelis, and incitement to violence which are fundamentally incompatible with advancing a peaceful two-state solution;
Осъжда всички актове на насилие и терористични актове срещу израелци, както и подбуждането към насилие, които са изцяло несъвместими с напредването към мирно двудържавно решение;

The Saudi Arabian Football Federation condemns all acts of terrorism and extremism and extends its sincerest condolences to the families of all the victims and to the Government and people of the United Kingdom,” the federation added.
Футболната Федерация на Саудитска Арабия осъжда всички актове на тероризъм и екстремизъм, а така също поднася съболезнования на жертвите, правителството и народа на Обединеното кралство", се казва в изявлението от футболната централа.

Strongly condemns all acts of violence against Christians and other religious communities as well as all kinds of discrimination and intolerance against religious people;
Категорично осъжда всички актове на насилие спрямо християни, както и спрямо други религиозни общности, и всички видове дискриминация и нетърпимост на основа на религия и вяра спрямо вярващи.

I voted for this resolution, which strongly condemns all acts of violence against Christians and other religious communities, as well as all kinds of discrimination and intolerance based on religion and belief, against religious people, apostates and non-believers.
Аз гласувах"за" резолюцията, която категорично осъжда всички актове на насилие спрямо християни, както и спрямо други религиозни общности и всички видове дискриминация и нетърпимост на религиозна и верска основа спрямо вярващи, отстъпници и невярващи.

Strongly condemns all acts of violence against Christian communities, wherever they happen, and urges the governments concerned to bring to justice the perpetrators of these crimes;
Строго осъжда всички прояви на насилие срещу християнските общности, независимо от мястото на тяхното извършване, и настойчиво призовава заинтересованите правителства да предадат на съд извършителите на тези престъпления;

Strongly condemns all acts extremism, violence and harassment committed by settlers against Palestinian civilians and calls on the Israeli Government and authorities to bring the perpetrators of such acts to justice and hold them accountable;
Категорично осъжда проявите на екстремизъм от страна на заселниците, насилието срещу палестински цивилни лица и упражнявания върху тях тормоз и призовава израелското правителство и израелските държавни органи да изправят извършителите на такива актове пред съд, и да им търсят отговорност.

Condemns all acts of aggression, murder and provocation, such as the apparently concerted assassinations of Iranian nuclear scientists with the latest case of Mostafa Ahmadi Roshan, as well as the incarceration and sentence to death of foreign citizens by the Iranian security forces for the sake of increasing political pressure like the recent case of American citizen Amir Mirzaei Hekmati;
Осъжда всички актове на агресия, убийство и провокация, като очевидно планираните убийства на ирански ядрени учени, включително последния случай на Мустафа Ахмади Рошан, както и задържането и осъждането на смърт на чуждестранни граждани от страна на иранските сили за сигурност с цел увеличаване на политическия натиск, като последния случай на американския гражданин Амир Мирзаи Хекмати;

We should condemn all acts of violence regardless of where they come from.
Осъждаме този акт на насилие, независимо откъде идва.

The representative of Singapore said that his country condemned all acts of terrorism.
Багери подчерта, че неговата страна осъжда всички форми на тероризъм.

Swiftly and clearly condemn all acts of anti-Roma violence, recognising and denouncing their racial motivation;
Бързо и ясно да заклеймят всички актове на насилие срещу роми, признавайки и обявявайки тяхната расова мотивираност;