Какво е " CONFLICTS ARISE " на Български - превод на Български

• възникват конфликти
• конфликти възникнат
• се появяват конфликти
• конфликтите възникват
• възникват конфликтите

Примери за използване на Conflicts arise на Английски и техните преводи на Български

When conflicts arise?
Кога възникват конфликтите?

In any relationship, conflicts arise.
Във всяка връзка се появяват конфликти.

Why conflicts arise most often?
Защо най-често възникват конфликти?

Understand why conflicts arise.
Защо възникват конфликтите.

Conflicts arise in any connection.
Във всяка връзка се появяват конфликти.

Sometimes conflicts arise.
Понякога възникват конфликти.

Conflicts arise from differing needs.
Конфликтите възникват от различни нужди.

To understand why conflicts arise.
Защо възникват конфликтите.

Conflicts arise when a need is not met.
Конфликтите възникват, когато тези потребности не са удовлетворени.

As a result of this, conflicts arise.
И в резултат на това се появяват конфликти.

When conflicts arise, address them immediately.
Когато възникват конфликти, трябва незабавно да ги разрешавате.

On the basis of a mismatch of expectations, goals and interests of the differences and conflicts arise.
Въз основа на разминаване на очакванията, цели и интереси на различията и конфликтите възникват.

All family conflicts arise for the following reasons.
Всички семейни конфликти възникват поради следните причини.

Life no longer seems as sunny as in the first year after the wedding, irritability accumulates, conflicts arise.
Животът вече не изглежда толкова слънчев, колкото първата година след сватбата, раздразнителност се натрупва, възникват конфликти.

Conflicts arise from differences and they are inevitable in business environment.
Конфликтите възникват поради различията и те са неизбежни в бизнес средата.

Observations show that 80% of conflicts arise despite the choices of their participants.
Наблюденията показват, че 80% от конфликтите възникват освен желанията на техните участници.

Conflicts arise when we get fixated on the differences between us: nationality, religion, education, wealth.
Конфликтите възникват, когато хората се приспособяват към своите различия: националност, религия, образование, богатство.

Canada goose clearance Teamwork Some interpersonal conflicts arise from two competing points of view trying to accomplish the same results.
Някои междуличностни конфликти възникват от две конкурентни гледни точки, опитвайки се да постигнат същите резултати.

Such conflicts arise as soon as the person begins to engage in its special operations.
Такива конфликти възникнат веднага след като лицето започва да се занимава с неговите специални операции.

We have over a hundred pages of internal rules and due to this fact almost no conflicts arise, because our basic relations are set out therein.
Имаме над сто страници вътрешни правила и поради това почти не възникват конфликти, тъй като основните отношения са уредени.

Other conflicts arise from hidden secrets, most notably the Friar's concealment of Romeo and Juliet's marriage.
Други конфликти възникват от скрити тайни, най-вече от прикриването на брака на брака на Ромео и Жулиета.

Parents are often faced with a situation where children's conflicts arise, whether they are problems between children of the same family or friends.
Родителите често се сблъскват със ситуация, в която възникват конфликти между децата, независимо дали те са проблеми между деца от едно и също семейство или приятели.

And if conflicts arise between the individual and the hierarchy, we regard these very conflicts as a touchstone for the stature of a personality.
И ако между личност и йерархия възникнат конфликти, то тъкмо тези конфликти ние разглеждаме като пробен камък за величината на личността.

House can not be built at the end of the impasse is not only because in the event of fire will be difficult to evacuate, but because in a house often conflicts arise.
Къщата не може да бъде построена в края на задънената улица, не само защото в случай на пожар ще бъде трудно да се евакуират, но тъй като в такъв дом често конфликти възникнат.

This is the ground where conflicts arise and the existing practice deviates from the principles of corporate governance.
На тази основа възникват конфликти и съществуващата практика се разминава с принципите на корпоративното управление.

We need to have conversations about the language we use to work together, especially when conflicts arise and it becomes necessary to navigating through diverse points of view.
Трябва да водим разговори за езика, който използваме, за да работим заедно, особено когато възникнат конфликти и е необходимо да се движите през различни гледни точки.

No one trusts liars or traitors, who are not loyal and betray trust by telling what they have told them in confidence or using it to hurt when conflicts arise.
Никой не вярва на лъжци или предатели, които не са лоялни и не предават доверие, като разказват какво са им казали с увереност или го използват, за да наранят, когато възникнат конфликти.

Ideas are presented, conflicts arise, solutions are suggested, and inspiration weaves its way through, turning you always to that final commitment to inspire yourself.
Представят се идеи, възникват конфликти, предлагат се разрешения, едно вдъхновение си проправя път, което винаги ви води в крайна сметка до поемане на задължението да вдъхновявате себе си.

For a young mother, it is very important to clearly understand the situation- because conflicts arise precisely when the roles and responsibilities of its participants are not clearly defined.
За една млада майка е много важно да се разбере ясно ситуацията- защото конфликти възникват точно когато ролите и отговорностите на нейните участници не са ясно определени.

For example, conflicts arise between managers and subordinates when a worker is convinced that the head makes him an exorbitant requirement, and managers believe that the worker does not want to work in full force.
Конфликтите възникват между главата и подчинения, например, когато подчиненият е убеден, че главата му прави прекомерни изисквания, а главата смята, че подчиненият не желае да работи в пълна сила.