Какво е " CONNECTED TO THE MAINLAND " на Български - превод на Български

• свързан с континента
• свързан със сушата
• свързан с материка
• свързан с континенталната част
• се свързвало с континента

Примери за използване на Connected to the mainland на Английски и техните преводи на Български

The island was initially connected to the mainland.
В миналото островът е бил свързан с материка.

Vir is connected to the mainland via a bridge Privlački.
Вир е свързан с континенталната част чрез мост Privlački.

Since then the island has been connected to the mainland.
В миналото островът е бил свързан с материка.

The World" is connected to the mainland only water and air traffic.
Свят» е свързан с материка само по вода и въздух.

Serangan Island is located in south Denpasar, connected to the mainland by a small road.
Остров Сереган се намира в южната част на Денпасар, свързан с континента чрез малък път.

The island is connected to the mainland by a bridge and is therefore easily accessible.
Птичият остров е свързан със сушата чрез мост и е много лесно да се стигне до него.

Even today, located on the resort island is connected to the mainland by an ancient Roman.
Дори и днес, разположен на остров курорт е свързан със сушата чрез древен римски.

The island is connected to the mainland by bridge and is, therefore, easy to get to..
Птичият остров е свързан със сушата чрез мост и е много лесно да се стигне до него.

It was therefore surrounded by a protective glacis, and it was connected to the mainland by a causeway.
Ето защо заобиколен от защитен гласи, и той е свързан с континенталната част на язовира.

The island is connected to the mainland by a little bridge.
Островът е свързан с континенталната част с малък мост.

Located in Southern Thailand, Phuket is the country's largest island, connected to the mainland by two bridges.
Разположен в Южен Тайланд, Пукет е най-големият остров в страната, свързан с континента с два моста.

The island was connected to the mainland because of the low water level.
По-късно островът е свързан с континента, поради понижаването на нивото на водата в морето.

The bird life on the island is particularly worthy of protection because Föhr is in no way connected to the mainland.
Животът на птиците на острова е особено достоен за защита, защото Föhr по никакъв начин не е свързан с континента.

Since 1879, the island connected to the mainland by a causeway.
От 1879г. островът е свързан с континента посредством дига.

Connected to the mainland through a small bridge, Lefkada can actually be accessed by car, so there is no need for ferry.
Свързан с континента през малък мост, Левкада може да бъде достъпен с кола, така че няма нужда от ферибот.

Since 1879, the island has been connected to the mainland by a causeway.
От 1879г. островът е свързан с континента посредством дига.

Chalkida is connected to the mainland via the Chalkida bridge, making it possible to drive across to the island.
Халкида е свързан със сушата чрез мост, което прави възможно да се кара до острова.

Since 1927 the island has been connected to the mainland by a causeway.
От 1927 г. островът е свързан с континенталната част, чрез вълнолом.

Connected to the mainland by a bridge, Lefkada is possibly the easiest of the Greek islands to access, with no need to take a ferry.
Свързан с континента през малък мост, Левкада може да бъде достъпен с кола, така че няма нужда от ферибот.

Even today, this resort is connected to the mainland by the old Roman road.
Дори и днес, този курорт е свързан с континента, древният римски път.

The old town is situated on a small peninsula with a length of only 850 m and 350 m wide, connected to the mainland by a narrow isthmus.
Старият град е разположен на малък полуостров с дължина само 850 м и ширина 350 м, свързан със сушата чрез тесен провлак.

A tidal island is a piece of land that is connected to the mainland at low tide, at which time can be reached on foot.
Приливният остров е парцел земя, който е свързан с континента при отлив и по това време може да бъде достигнат пеша.

Nessebar and the Region The ancient city with a rich history is a romantic rocky peninsula connected to the mainland by a narrow isthmus.
Несебър и Региона Древният град с хилядолетна история е на романтичен скалист полуостров, свързан със сушата чрез тесен провлак.

The crown is connected to the mainland by a 300-metre bridge and the cresent is connected to the top of the palm by a subsea tunnel.
Островът е свързан с материка чрез един 300-метров мост, а полумесецът е свързан с палмата чрез подводен тунел.

The Burj Al Arab stands on an artificial island and is connected to the mainland by a private curving bridge.
Бурдж ал-Араб се намира на изкуствен остров и е свързан със сушата чрез частен извит мост.

The island is connected to the mainland by a 300-meter bridge and the crescent is connected to the tip of the palm trees underwater tunnel.
Островът е свързан с материка чрез един 300-метров мост, а полумесецът е свързан с палмата чрез подводен тунел.

The ancient town of Nessebar is situated on a romantic rocky peninsula connected to the mainland by a narrow causeway.
Република българия- ОБЩИНА НЕСЕБЪР Древният град с хилядолетна история е на романтичен скалист полуостров, свързан със сушата чрез тесен провлак.

It appears the island may have been connected to the mainland by deposits that formed in a narrow natural channel, possibly as a result of earthquakes or the erosion of mainland agricultural fields.
Изглежда той е бил свързан със сушата чрез наноси, образували се в тесен, естествен канал, вероятно в резултат на земетресения или ерозия.

Located in the southernmost region of both Europe and Greece, Peloponnese is a wide peninsula connected to the mainland by the Rio-Antirrio bridge.
Разположен в най-южния район на Европа и Гърция, Пелопонес е широк полуостров, свързан с континента от моста Рио-Антирио.

In addition to the Roman road, the island is connected to the mainland by ferry from the city of Ajim to the city of Jorusalem on the mainland..
В допълнение към римския път, островът е свързан с континента с ферибот от град Ажим до град Йорусалем на континента.