Какво е " CONNECTION TO OTHER " на Български - превод на Български

• връзка с други
• свързване с други
• взаимовръзка с други

Примери за използване на Connection to other на Английски и техните преводи на Български

Connection to other projects.
Връзка с други проекти.

Have you found any connection to other victims?
Намерили някаква връзка с другите жертви?

Connection to other works.
Връзка с други произведения.

There's no network. No connection to other facilities.
Няма мрежа, няма връзка с други съоръжения.

Connection to other information systems.
Връзка с други информационни системи.

With good days comes a feeling of autonomy, competence, and connection to others;
Добрите дни имат общи характеристики: чувство на автономност, задоволителност и свързаност с другите.

API for connection to other programs;
API за връзка с други програми;

Sarafovo infrastructure, nice long beach, convenient connection to other neighborhoods of the city.
В Сарафово уредена инфраструктура, хубав дълъг плаж, удобна връзка с други квартали на града.

Easy connection to other audio systems.
Лесно свързване с други аудио устройства.

I am talking about this comfortable and wonderful place for us, and not about life in isolation and without connection to others.'.
Говоря за това комфортно и чудесно място за нас- а не за живот в изолация и без връзка с другите“.

Their connection to other health problems, such as diabetes, is also being studied.
Тяхната връзка с други здравословни проблеми, като диабет, също се изучава.

In abdicating from that deep-seated connection to others, we are falsifying our human nature.
Като се отказваме от тази дълбоко вкоренена наша връзка с другите, ние фалшифицираме човешката си природа.

The ports of Fereydunkenar and Babolsar are both located on the southern coast of the Caspian Sea with connection to other Caspian ports.
Пристанищата на Ферейдункенар и Баболсар са разположени на южния бряг на Каспийско море с връзка към други каспийски пристанища.

Absolute connection to others and nature requires no sophisticated technologies.
Пълната свързаност с другите и природата не изисква никакви сложни технологии.

Spirituality may be defined as an individual's sense of peace, purpose, and connection to others, and beliefs about the meaning of life.
Духовността може да се определи като усещане за мир, цел и връзка с другите и вярвания за смисъла на живота.

It's clear that meaningful connection to other people is as essential to our health as the air we breathe.
Ясно е, че съзнателната и желана връзка с други хора е толкова важна за здравето, колкото въздуха, който дишаме.

By itself, a process or object that is merely observed suggests nothing about its connection to other processes or objects.
Един просто наблюдаван процес или предмет не подсказва от само себе си нищо за своята взаимовръзка с други процеси и предмети.

A sense of connection to other people is important, but so too is the individual connection to nature.
Чувството за връзка с други хора е важно, но от съществено значение е и индивидуалната връзка с природата.

There is nothing in a merely observed object or event that reveals anything about its connection to other objects and events.
Един просто наблюдаван процес или предмет не подсказва от само себе си нищо за своята взаимовръзка с други процеси и предмети.

The technology allows easy wireless connection to other Bluetooth devices, so you can play your favorite music from your iPod, iPhone or iPad on your Philips audio system- conveniently, anytime you want.
Тази технология осигурява лесна безжична връзка с други Bluetooth устройства, за да можете да възпроизвеждате любимата си музика от вашия iPod, iPhone или iPad на аудио системата Philips- удобно и по всяко време, когато пожелаете.

Spirituality could be defined as an individual's sense of peace, function, connection to others and beliefs in regards to the that means of life.
Духовността може да се определи като усещане за мир, цел и връзка с другите и вярвания за смисъла на живота.

Even today, it still seems like all anyone has ever wanted from the internet was the same thing they have wanted all along: a connection to other people.
И до днес изглежда, че всички, които някога са искали от интернет, са едно и също нещо, което са искали през цялото време: връзка с други хора.

His only connection to other water bodies is through Bosphorus Strait, 35 km long narrow natural canal that separates the Black Sea from the Sea of Marmara that binds the Black Sea with Mediterranean Sea through the Dardanelles.
Единствената му връзка с другите водни басейни е чрез протока Босфор, тесен естествен 35 километров канал, който отделя Черно море от Мраморно море, което от своя страна чрез протока Дарданели се свързва със Средиземно море.

(4) A small isolated system is a system where power consumption in 1996 was less than 3000 gigawatt hours and where less than 5 per cent of the annual consumption is covered through a connection to other systems.
Малка изолирана система“ означава система, която е имала консумация под 3000 GWh през 1996 г., като под 5% от годишната консумация се получава чрез свързване с други системи;

Interface for connection to other systems- the transducer is a key element that measures depth and temperature by sending ultrasonic signals that determine the seabed conditions and the presence of underwater life.
Интерфейс за връзка с други системи- трансдюсерът е ключов елемент, който измерва дълбочината и температурата, като изпраща свръхзвукови(ултрасоник) сигнали, които определят условията на морското дъно и присъствието на морски обитатели под вода.

Graduation in Ibmec Law deals with the law in full encourage students to work interconnection among its various branches and also its connection to other areas such as Economics and International Relations.
Дипломиране в Ibmec закон се занимава със закона в пълни насърчи учениците да работят взаимно свързване между различните си клонове, а също и неговата връзка с други области като икономика и международни отношения.

Mystics claim that the world of our dreams can be a connection to other worlds, inaccessible to our waking consciousness, so it is not a coincidence that since ancient times it was believed that dreams of died people are an important sign that must not be ignored.
Мистиците твърдят, че светът на нашите сънища може да бъде връзка с други светове, недостъпни за будното ни съзнание, така че не е случайно, че от древни времена се смята, че сънуването на умрели роднини е важен знак, който не трябва да се пренебрегва.

Connections to Other Units.
Връзка с други единици.

Connections to Other Schools.
Връзки към други училища.

Connections to other media. Cult.
Връзки с останалите медии. Култ.