Какво е " CONSECUTIVE YEAR OF GROWTH " на Български - превод на Български

• поредна година на растеж
• последователна година на растеж
• ръст за поредна година

Примери за използване на Consecutive year of growth на Английски и техните преводи на Български

This marks the seventh consecutive year of growth.
Европейската икономика бележи седма последователна година на икономически растеж.

The number of classes specified in applications grew by 26.8% in 2017, marking the eight consecutive year of growth.
Броят на класовете, посочени в заявленията, е нараснал с 26,8% през 2017 г., отбелязвайки 8ма поредна година на растеж.

The European economy is now in its seventh consecutive year of growth and is forecast to continue expanding in 2020 and 2021.
Сега европейската икономика е в седмата си поредна година на растеж и се очаква да продължи да се разраства в 2020 и 2021.

Streaming leads the music industry to the third consecutive year of growth.
Стриймингът допринася за растежа на музикалния пазар за трета поредна година.

The European economy is now in its seventh consecutive year of growth and is forecast to continue expanding in 2020 and 2021.
Вече седем поредни години европейската икономика се намира в растеж и се очаква тя да продължи да се разраства през 2020 г. и 2021 г.

The Martorell plant manufactures the most cars in Spain and has recorded its sixth consecutive year of growth.
Заводът Martorell произвежда най-много автомобили в Испания и записва за шести пореден път година на растеж.

The global music market experienced its fourth consecutive year of growth in 2018, generating over $19 billion in revenue.
Глобалният музикален пазар изживя своята четвърта поредна година на растеж през 2018 г., генерирайки приходи от над 19 милиарда долара.

The trend looks set to continue- economists expect the country to see its ninth consecutive year of growth in 2018.
Тенденцията изглежда ще продължи- икономистите очакват страната да изживее девета поредна година на растеж през 2018 г.

It was the 10th consecutive year of growth, the longest period since Germany was reunited in 1990, the Federal Statistical Office said Wednesday.
Това е десетата последователна година на растеж- най-дългият период от обединението на Германия през 1990 г., съобщава Федералната статистическа служба.

He congratulated the participants in the discussion and emphasized that this is the fifth consecutive year of growth in the tourism sector.
Той поздрави участниците в дискусията и подчерта, че това е 5-а поредна година с ръст в туристическия сектор.

If our forecasts come true, this will be the third consecutive year of growth and will include us in one of the most sustainable summer tourism destinations.
Че ако прогнозите бъдат оправдани, това ще е трета поредна година на растеж и ще включи България в една от най-устойчивите дестинации за летен туризъм.

Lexus achieved close to 75,000 sales in Europe in 2017, its highest total yet, marking a fourth consecutive year of growth.
Lexus реализира близо 75 000 продажби в Европа през 2017 г., най-високият резултат към момента, бележейки ръст за четвърта поредна година.

Although this increase is very modest, it still marks the fifth consecutive year of growth, with almost 15.2 million cars registered across the EU.
Макар увеличението да е скромно, това отбелязва петата поредна година на ръст, като общо регистрираните нови автомобили са 15, 2 млн.

Lexus achieved more than 75,000 sales in Europe in 2018, its highest total yet, marking a fifth consecutive year of growth.
Lexus реализира близо 75 000 продажби в Европа през 2017 г., най-високият резултат към момента, бележейки ръст за четвърта поредна година.

Europe is entering its fifth consecutive year of growth, supported by accommodative monetary policies, robust business and consumer confidence and improving world trade.".
Европа навлиза в своята пета последователна година на растеж, подпомаган от гъвкавата парична политика, устойчивото доверие на предприятията и потребителите и подобряването на световната търговия.

In 2019, new- car registrations increased by 1.2% in the EU, to more than 15.3 million units, marking the sixth consecutive year of growth.
Като цяло през 2019 г. регистрациите на нови автомобили се увеличиха с 1,2% в целия Европейски съюз, достигайки общо над 15, 3 милиона бройки и отбелязвайки шеста поредна година на растеж.

It is the eighth consecutive year of growth for the hotel business, and the trend is also visible through the interest of hospitality industry managers for real-time information about Romanian companies.
Това е осма поредна година на растеж на хотелиерския бизнес, а тенденцията се вижда и чрез интереса на мениджърите на хотелиерската индустрия към информация в реално време за румънските компании.

Land Registry data published by the National Institute of Statistics show that sales increased by 16% in 2017, the fourth and biggest consecutive year of growth.
Данни от имотния регистър, публикувани от Националния статистически институт, сочат, че продажбите са нараснали с 16% през 2017 г., четвъртата последователна година на растеж.

Revenues for Bundesliga's top two divisions in 2017-18 rose by over 10 percent year-on-year to 4.42 billion euros($5 billion), marking the 14th consecutive year of growth, the German Football League(DFL) said in its annual report yesterday.
Приходите в топ дивизиита на Германия за сезон 2017-18 са скочили с над 10% и са достигнали 4.42 млрд. евро, което е 14-та поредна година с растеж в печалбата, съобщи Германската футболна лига в своя годишен доклад.

According to Stoltenberg, defence spending among European allies and Canada increased in real terms by 4.6 percent in 2019, the fifth consecutive year of growth.
Столтенберг подчерта, че европейските съюзници и Канада отделят повече средства за отбрана от очакваното, като през 2019 г. са се увеличили с 4, 6 на сто, което означава ръст пета поредна година.

The growth in sales for the third year in a row, exceeding the 400,000 vehicle barrier in a single year, was the result of recuperation in southern European markets such as Spain and Italy, the fifth consecutive year of growth in Germany and the brand's success in Mexico.
Растежът на продажбите за трета поредна година, надхвърлящ бариерата от 400 000 превозни средства за една година, е резултат от възстановяването на пазарите в Южна Европа, като Испания и Италия, петата поредна година на растеж в Германия, основен пазар на SEAT, и успеха на марката в Мексико.

Overall in 2019, new-car registrations increased by 1.2% across the European Union, reaching more than 15.3 million units in total and marking the sixth consecutive year of growth.
Като цяло през 2019 г. регистрациите на нови автомобили се увеличиха с 1,2% в целия Европейски съюз, достигайки общо над 15, 3 милиона бройки и отбелязвайки шеста поредна година на растеж.

The growth in sales for the third year in a row, exceeding the 400,000 vehicle barrier in asingle year, was the result of recuperation in southern European markets such as Spain andItaly, the fifth consecutive year of growth in Germany, SEAT's main market, and the brand'ssuccess in Mexico.
Растежът на продажбите за трета поредна година, надхвърлящ бариерата от 400 000 превозни средства за една година, е резултат от възстановяването на пазарите в Южна Европа, като Испания и Италия, петата поредна година на растеж в Германия, основен пазар на SEAT, и успеха на марката в Мексико.

In 2018, a total of 8 companies in China produced 74,953 tons of sponge titanium, an increase of 2.8% over the production of 2017(72922 tons), the fourth consecutive year of growth.
През 2018 г. общо 8 компании в Китай произвеждат 74, 953 тона гъбен титан, което е увеличение с 2,8% спрямо 2017 г.(72922 тона), което е четвърта поредна година на растеж.

According to the first comprehensive report on global tourism numbers and trends of the new decade, the latest UNWTO World Tourism Barometer, this represents the tenth consecutive year of growth.
Според първия изчерпателен доклад за статистиката на световния туризъм и тенденциите през новото десетилетие„Световен барометър на UNWTO“ се отбелязва десета поредна година на растеж.

In 2017, 9 companies in China produced a total of 72,922 tons of titanium sponge, an increase of 8.7% over the production of 2016(67077 tons), the third consecutive year of growth.
През 2017 г. 9 компании в Китай са произвели общо 72, 922 тона титанова гъба, което е увеличение с 8,7% спрямо производството на 2016(67077 тона), третата поредна година на растеж.

At the press conference to present the brand's latest innovations in Geneva, SEAT President Luca de Meo states that"after three consecutive years of growth and posting a historic record in 2018, we come to Geneva with three powerful news and essentially the message that this company has never been as competitive as it is today, and it will continue to be strong tomorrow and the day after tomorrow.".
На пресконференцията за представяне на последните иновации на марката в Женева, президентът на SEAT Лука де Мео заяви, че„след три поредни години на растеж и публикуване на исторически рекорд през 2018г., пристигаме в Женева с три мощни новини и важното послание, че тази компания никога не е била толкова конкурентоспособна, колкото е днес, и ще продължи да бъде силна и утре, и занапред.".

In recent years, Heng Li town exploring out of a traditional mould-oriented industrial clusters to implement new ways of synergetic innovation, through collaborative innovation Center"locomotive" the role of enterprises and universities, enterprises and financial cooperation, according to reports, technological innovation and financial innovation hengli die dual-engine ensures that the output value of more than 20% for 3 consecutive years of growth.
През последните години, Heng Li град проучване от традиционните мухъл ориентирани индустриалните клъстери за изпълнение на нови начини за синергичен иновации, чрез съвместни иновации център" Локомотив" ролята на предприятия и университети, предприятия и финансовото сътрудничество, според докладите, технологични иновации и финансови иновации hengli умират двигателя гарантира, че стойността на продукцията на повече от 20% за 3 последователни години на растеж.

This follows 3 consecutive years of growth.
Следват три последователни години на ръст на цената.

The industry has previously experienced seven consecutive years of growth.
Европейската икономика има зад себе си седем поредни години растеж.