Какво е " CONSEQUENCES FOR HEALTH " на Български - превод на Български

• последици за здравето
• последствия за здравето
• ефекти върху здравето

Примери за използване на Consequences for health на Английски и техните преводи на Български

Dramatic consequences for health.
Драматични последствия за здравето.

This lack of movement has serious consequences for health.
Липсата на достатъчно движение има сериозни последици за здравето.

And also have negative consequences for health, skipping meals will not really help with weight loss because your body will slow metabolism, making fat loss more difficult, and that makes it likely that you will recover even more weight than you lost when you start eating normally again.
Както и отрицателни ефекти върху здравето, като прескочите храна не наистина ще помогне със загуба на тегло, тъй като тялото ви ще се забавят метаболизма си, като загуба на мазнини по-трудно, а и като е вероятно, че ще си възвърне дори по-голяма тежест, отколкото сте загубили, когато ви започнат да се хранят нормално отново.

III and IV are the consequences for health.
III и IV степен имат последици за здравето.

Starvation diets or fasting, drink plenty of water, can also have serious consequences for health.
Диети или гладуване гладно, когато пиете големи количества вода също могат да имат сериозни последици за здравето.

Laser epilation: contraindications and consequences for health, harm and side effects(a photo and responses).
Лазерна епилация: противопоказания и последици за здравето, вредят и странични ефекти(снимки и коментари).

This will help avoid allergic reactions and other unpleasant consequences for health.
Не предизвикват алергични реакции и други неприятни последици за здравето.

Although both types of fat have consequences for health, it is visceral fat, which poses a big risk for you.
Въпреки че и двата типа мазнини има последствия за здравето, то е висцерална мастна тъкан, което представлява най-големият риск за вас.

A sharp change in lifestyle can have the most negative consequences for health.
Рязката промяна в начина на живот може да има най-негативните последици за здравето.

Long adherence to a low-carb diet face unpleasant consequences for health, but for the week of substantial harm will not be applied.
Long придържането към диета с ниско съдържание на въглехидрати са изправени неприятни последици за здравето, но за седмицата на съществена вреда няма да се прилага.

And no one can guarantee that there will not be remote negative consequences for health.
И никой не може да гарантира, че няма да има далечни отрицателни последици за здравето.

If the exercises are given to you easily, without consequences for health, do forty full breaths.
Ако упражненията са дадени за вас лесно, без последствия за здравето, направете четиридесет пълни вдишвания.

When pancreatic diseases of different etiologies develop metabolic, digestive, hormonal and other disorders, sometimes leading to serious consequences for health.
При заболявания на панкреаса на различна етиология се развиват метаболически, стомашно-чревни, хормонални и други нарушения, водещи понякога до сериозни последици за здравето.

Even one microscopic dose inhalation of smoke can lead to incurable consequences for health that will last a lifetime.
Дори един дъх от микроскопична доза дим може да доведе до нелечими ефекти върху здравето, които ще продължат цял живот.

Weight loss surgery patients who can not take healthy food and activity habits that refuse to follow the postoperative instructions, may recover any lost weight or suffer other negative consequences for health.
Тегло загуба хирургия пациенти, които не успяват да приемат здравословни навици на хранене и активност, или които отказват да следват следоперативния инструкциите, може да си възвърне тегло, загуба или страдат други негативни последици за здравето.

Currently, we are on a trajectory to reach over 3 degrees Celsius of warming, and if this trend continues there would be serious consequences for health in many parts of the world,” said study co-author Antonio Gasparrini.
В момента сме на път да се стигне до затопляне с 3 градуса Целзий и ако тази тенденция се запази, ще има сериозни последствия за здравето в много райони по света", заяви един от авторите на изследването Антонио Гаспарини от Лондонския институт по хигиена и тропическа медицина.

The hormones are produced by the glands of internal secretion in the body itself, but sometimes for some reason the endocrine(hormonal) system may fail, because of which some organ or system of the body starts to work incorrectly, which can lead to extremely undesirable, and sometimes dangerous consequences for health.
Хормоните се произвеждат от жлезите с вътрешна секреция в самия организъм, но понякога по някаква причина ендокринната(хормоналната) система може да се провали, поради което някой орган или система на тялото започва да работи неправилно, което може да доведе до изключително нежелани, и понякога опасни последици за здравето.

Option strict salt-free diet(rice, fruit salt-free diets) even for short time can lead to dire consequences for health, because salt is vital for the organism.
Стриктната диета без сол дори за кратко време може да доведе до тежки последици за здравето, тъй като солта е жизненоважна за организма.

Otherwise, it is possible to provoke the development of complications with extremely unpleasant consequences for health.
В противен случай е възможно да се провокира развитието на усложнения с изключително неприятни последствия за здравето.

At an intensity of electromagnetic radiation exceeding these values, negative consequences for health are very likely.
Когато интензивността на електромагнитното излъчване превишава определените стойности, е много вероятно отрицателните ефекти върху здравето.

The SUM Project aims to promote the implementation of local/regional policies regarding sustainable urban mobility, trying to minimize three serious problems: CO2 emissions causing the greenhouse effect, the energy dependence which puts us in a situation of high economic and political instability, and pollution of the cities which leads to serious consequences for health and quality of life.
Кратко изложение Проектът има за цел да се насърчи прилагането на местни/ регионални политики за устойчива градска мобилност, опитвайки се да бъдат сведени до минимум три сериозни проблема: CO2 емисии, причиняващи парниковия ефект; енергийната зависимост, която ни поставя в ситуация на висока икономическа и политическа нестабилност и замърсяването в градовете, което води до сериозни последствия за здравето и качеството на живот на гражданите.

With timely treatment and adequate therapeutic measures, fresh gonorrhea in men is cured without consequences for health and reproductive function.
С навременното лечение и адекватни терапевтични мерки, прясното гонорея при мъжете се излекува без последствия за здравето и репродуктивната функция.

Therefore, despite prompt and very desired loss of weight, it can lead to negative consequences for health.
Така че, въпреки бързо и много желаната загуба на тегло, то може да доведе до негативни последици за здравето.

Remember, timely access to a doctor and treatment of illnesses in a child in most cases allows you to avoid complications and negative consequences for health, the main thing is to recognize them in time.
Не забравяйте, че навременният достъп до лекар и лечението на заболявания при детето в повечето случаи ви позволява да избягвате усложнения и отрицателни последици за здравето, най-важното е да ги разпознавате навреме.

Aside from being an aesthetic problem, the World Health Organization states that it has dangerous consequences for health.
Освен че е естетически проблем, Световната здравна организация заявява, че то има опасни последици за здравето.

According to customer reviews, they managed to lose extra pounds and adjust their figure without negative consequences for health and loss of muscle mass.
Според отзивите на клиентите, те са успели да свалят излишни килограми и да коригират фигурата си без отрицателни последици за здравето и загуба на мускулна маса.

He, like a bomb with a clockwork, is invisible for the time being, and then sweats with serious consequences for health.
Той, като бомба с часовник, за момента е невидим и след това изпотява със сериозни последици за здравето.

The modern version of this view emphasises not the direct effects of climate on work effort or thought processes, but two additional arguments first, that tropical diseases, particularly malaria, have very adverse consequences for health and therefore labour productivity, and second that tropical soils do not allow for productive agriculture.
Съвременната версия на това виждане изтъква не преки въздействия на климата върху трудолюбието или върху мисловните процеси, а две допълнителни доказателства: първо, че тропическите болести, особено маларията, имат много неблагоприятни последици за здравето и по тоя начин за производителността на труда; и второ, че тропическите почви не позволяват да се развива продуктивно земеделие.

The side effect of the lack of proper regeneration has many negative consequences for health.
Страничният ефект от липсата на подходяща регенерация има много негативни последици за здравето.

In a sudden compression(entrapment) of the abdominal organs involved, there are possible consequences for health and life.
При внезапно притискане на участващия коремен орган(заклещване) са възможни сериозни последствия за здравето и живота.