Какво е " CONSEQUENCES OF NATURAL " на Български - превод на Български

• последиците от природни
• последствията от природните
• последствията от стихийни
• последиците от природните
• последствията от природни

Примери за използване на Consequences of natural на Английски и техните преводи на Български

Flying cars will be used for elimination of consequences of natural disasters.
Че летящите автомобили ще се използват при ликвидирането на последствията от стихийни бедствия.

Assistance in overcoming the consequences of natural, environmental, industrial and other disasters and the prevention of accidents;
Съдействие за преодоляване на последствия от природни, екологични, промишлени и други бедствия и предотвратяване на нещастни случаи;

The project was developed in the framework of the program of liquidation of consequences of natural disasters.
Те са част от програмата за ограничаване на последствията от природни бедствия.

SO 1.2“Risk prevention and mitigation the consequences of natural and manmade hazards and disasters in the CBC region”.
СЦ 1.2 Предотвратяване и смекчаване на последиците от природни и причинени от човека бедствия с трансграничен характер и въздействие.

A total of BGN 36 million has been granted to our country so far to overcome the consequences of natural disasters.
Общо 36 млн.лв. са отпуснати на страната ни до момента за преодоляване на последиците от природни бедствия.

Prepare the population to overcome the consequences of natural disasters, environmental, industrial or other disasters, to prevent accidents;
Съдействие за преодоляване на последствия от природни, екологични, промишлени и други бедствия и предотвратяване на нещастни случаи;

Participants will also develop joint actions to provide humanitarian aid and eradicate the consequences of natural disasters.
Участниците ще разработят и съвместни действия за предоставяне на хуманитарна помощ и ликвидиране на последиците от природни бедствия.

Specific objective 1.1: Preventing and mitigating the consequences of natural and man-made disasters in the cross-border area;
Специфична цел 1.1: Предотвратяване и смекчаване на последиците от природни и причинени от човека бедствия в трансграничния регион;

This device monitors the process of changing the Earth's surface and helps in eliminating the consequences of natural disasters.
Този апарат следи за изменения върху повърхността на нашата планета и помага за ликвидирането на последствията от стихийни бедствия.

Ü Specific objective 1.2: Prevention and mitigation of consequences of natural and man-caused disasters of cross-border dimension and impact.
Специфична цел 1.1: Предотвратяване и смекчаване на последиците от природни и причинени от човека бедствия в трансграничния регион;

Minister of the Russian Federation for Civil Defense, Emergencies and Elimination of Consequences of Natural Disasters.
Министерството на РФ за действия на гражданската отбрана, извънредните ситуации и ликвидирането на последствията от стихийни бедствия;

Specific objective 1.2: Prevention and mitigation of consequences of natural and man-caused disasters of cross-border dimension and impact.
Специфична цел 1.2 Предотвратяване и смекчаване на последиците от природни и причинени от човека бедствия с трансгранично измерение и въздействие.

In October 2008 he was appointed head of the Ministry for civil defence, emergencies and elimination of consequences of natural disasters.
На 20 ноември 1994 г. е назначен за министър по гражданската отбрана, извънредните ситуации и ликвидацията на последствията от стихийни бедствия.

Specific objective 1.1. Preventing and mitigating the consequences of natural and man-made disasters in the cross-border area.
Специфична цел 1.1.: Предотвратяване и смекчаване на рисковете и последствията от природни и предизвикани от човека опасности и бедствия в трансграничния регион.

From 2007 to 2012- the RF First Deputy Minister for Civil Defence, Emergencies and Elimination of Consequences of Natural Disasters.
На 21 юли 2007 г. е назначен за заместник министър по въпросите, свързани с гражданската защита, извънредните ситуации и ликвидиране на последствията от природните бедствия.

So complete the challenge to deal with the consequences of natural disasters, prevent them and look to the future as this is the only way to achieve good results in this game.
Бийте се с последиците от природни бедствия, тяхното предотвратяване и гледаме към бъдещето, единственият начин вие ще бъдете в състояние да постигне добри резултати.

Vladimir Puchkov, Minister of the Russian Federation of Civil Defense, Emergencies and Elimination of Consequences of Natural Disasters.
EMERCOM на Русия- това е Министерството на Руската федерация за гражданска отбрана, извънредните ситуации и ликвидиране на последиците от природните бедствия.

CB007.1.31.287- Joint prevention and mitigation of the consequences of natural and man-made cross-border disasters in the municipalities of Svoge and Merošina.
CB007.1.31.287- Съвместно предотвратяване и ликвидиране на последиците от природни и причинени от човека трансгранични бедствия в общините Своге и Мерошина.

European solidarity is essential for the best management of the economic, social, environmental and human consequences of natural disasters.
Европейската солидарност е особено важна за най-доброто управление на икономическите, социалните, екологичните последици и хуманитарните последици от природни бедствия.

Such goals include improving the living conditions of orphans, combating the consequences of natural disasters and pollution, creating a healthy and safe lifestyle.
Тези цели са подобряване на живота на деца-сираци се борят с последиците от природни бедствия и замърсяване, създаване на здравословни и безопасни условия на живот.

As a member state of the European union, Bulgaria has the right to receive support from the“Solidarity” fund for overcoming of consequences of natural disasters.
Като страна-членка на Европейския съюз, България има право да получи подкрепа от фонд„Солидарност” за преодоляване на последиците от природни бедствия.

The Deputy Ministers also discussed the development of Bulgaria- Japan cooperation in various fields, such as tourism, prevention and overcoming the consequences of natural disasters and industrial accidents, interaction in the social sphere and in the field of science, education, technology and innovation.
Събеседниците обсъдиха и развитието на сътрудничеството между България и Япония в редица области, като туризма, превенцията и преодоляване на последиците от природни бедствия и промишлени аварии, взаимодействието в социалната област, както и в сферата на науката, образованието, високите технологии и иновациите.

The Ark was developed by Remistudio with the assistance of the International Union of Architects of the program"Architecture for Elimination of Consequences of Natural Disasters".
Ковчегът е разработен от Remistudio с помощта на Международния съюз на архитектите на програмата"Архитектура за отстраняване на последствията от природни бедствия".

It is very important to set up adequate risk prevention and management measures to limit the consequences of natural disasters for agricultural production.
Много е важно да бъдат въведени подходящи мерки за предотвратяване и управление на риска с цел ограничаване на последиците от природни бедствия за селскостопанското производство.

Nowadays, the main research activities of the Institute are related to the study of the terrestrial environment on the territory of Bulgaria with the main purpose of supporting the sustainable development of the contemporary society and the conflict-free limitation of the consequences of natural hazards.
Основните изследователски дейности в Института са свързани с изучаване на земната среда на територията на България с главна цел подпомагане на устойчивото развитие на съвременното общество и безконфликтно ограничаване на последствията от природните рискове.

On one hand, refining capacity bottlenecks indicate that there is a supply side problem, which was amplified by the consequences of natural disasters, such as the Katrina and Rita hurricanes.
От една страна, проблемите с капацитета за рафиниране показват, че съществува проблем с доставките, утежнен от последиците от природните бедствия, като ураганите Катрина и Рита.

The objectives are as follows: to ensure effective protection and use of the area's natural assets through coordinated joint management systems; to increase awareness on environmental protection and management in the cross-border area; and to protect the local population, businesses, environment and infrastructure from the potentially disastrous consequences of natural and human-made crises.
Целите са следните: да се осигури ефективното опазване и използване на природните богатства в областта посредством координирани съвместни системи за управление, да се повиши осведомеността относно опазването и управлението на околната среда в трансграничната област, и да се закрилят местното население, предприятията, околната среда и инфраструктурата от потенциалните пагубни последици от природни и предизвикани от човека кризи.

The sides expressed their readiness to jointly promote further development of the Russian-Serbian Humanitarian Center in Nis, which makes a significant contribution to the elimination of the consequences of natural disasters, and the training of relevant specialists in Serbia and other countries of the Balkan region.
Страните изразиха готовността си за взаимно насърчаване на по-нататъшното развитие на руско-сръбския Хуманитарен център в Ниш, който има значителен принос за елиминирането на последствията от природни бедствия и обучението на съответни специалисти в Сърбия и балканския регион.

In October 2008 he was appointed head of the Ministry for civil defence, emergencies and elimination of consequences of natural disasters.
На 21 юли 2007 г. е назначен за заместник министър по въпросите, свързани с гражданската защита, извънредните ситуации и ликвидиране на последствията от природните бедствия.

Emercom of Russia is The Ministry of the Russian Federation for Civil Defence, Emergencies and Elimination of Consequences of Natural Disasters.
EMERCOM на Русия- това е Министерството на Руската федерация за гражданска отбрана, извънредните ситуации и ликвидиране на последиците от природните бедствия.