Какво е " CONSIDERABLY MORE DIFFICULT " на Български - превод на Български

• значително по-трудна
• доста по-трудно
• значително по-трудно
• много по-трудно

Примери за използване на Considerably more difficult на Английски и техните преводи на Български

This bleeding is considerably more difficult to stop.
Това кървене е много трудно да се спре.

Without them, navigating the internet would be considerably more difficult.
Без тях сърфирането в интернет би било много по-сложно.

It is considerably more difficult to remove an intact plate completely.
Значително по-трудно е да премахнете непокътната плоча напълно.

Without us, this would be considerably more difficult.
Без нея щеше да ни бъде много по-трудно.

Wisdom is considerably more difficult to conceptualize than intelligence.
Мъдростта е значително по-трудна за концептуализация от интелигентността.

The climb from now on was considerably more difficult.
Днес до почетната стълбичка се стига значително по-трудно.

Responding to the outcome of the referendum, the central bank said a Yes vote would have made its work“considerably more difficult”.
В отговор на резултата от референдума Централната банка заяви, че гласуването„Да“ би направило работата и„значително по-трудна“.

Her return trip to the sea is considerably more difficult… than the original march to the nesting ground.
Нейното завръщане към морето е е значително по-трудно… Отколкото пътуването с групата.

It is shorter, but it compensates by being considerably more difficult.
Той е по-къс, но пък се пренася значително по-лесно.

Building the Fuego Turbo Convertible was considerably more difficult than merely chopping off the roof and sanding down the rough edges.
Изграждането на Fuego Turbo Cabrio е значително по-трудно, отколкото просто отрязването на покрива и заобляне на грубите ръбове.

Hertha Werder point out a week ago, but their task will now be considerably more difficult.
Херта измъкна точка от Вердер преди седмица, но задачата им сега ще бъде значително по-трудна.

Sometimes defining equivalent algorithm is considerably more difficult and it is not easy to be proven that the two algorithms are equivalent.
Понякога дефинирането на еквивалентен итеративен алгоритъм е значително по-трудно и не е лесно да се докаже, че двата алгоритъма са еквивалентни.

Installing a sloped or pitched roof on such a building doesn't work as well, because it will be considerably more difficult and expensive.
Инсталиране на скатен покрив на такава сграда не се препоръчва, защото това ще бъде много по-трудно, и скъпо.

This is considerably more difficult, but it is the right solution rather than limiting the right of Roma parents to enroll their children at school outside the Roma neighborhood.
Това е значително по-трудно, но е правилното решние, отколкото да се ограничи правото на ромските родители да запишат децата си в училище извън ромската махала.

Th climb from this point onwards is considerably more difficult.
Днес до почетната стълбичка се стига значително по-трудно.

Therapy for chronic pelvic pain syndrome is considerably more difficult than for acute prostatitis because the cause is usually hard to determine(if not consecutive to several outbreaks of acute prostatitis).
Терапията на този синдром е по-трудна отколкото при острия простатит, защото причината за това състояние е все още неясна(ако не е следствие от няколко последователни остри простатита).

Technologies after childhood is considerably more difficult.
Адаптацията към дигиталните технологиите след детска възраст е значително по-трудна.

If you're sick, the responsible thing is to report to ntac, but if you are well… walking into quarantine is an easy step, but walking out, that might be considerably more difficult.
Ако си болен, правилното е да отидеш при NTAC, но ако си добре… да влезеш под карантина е лесно, но да излезеш, това може да е доста по-трудно.

Deepening integration will make entering the euro area considerably more difficult and will have two aftermaths.
Задълбочаването на интеграцията ще направи влизането в еврозоната значително по-трудно и ще има две последствия.

But if you're well, if you're showing no symptoms, we ask you to consider this… walking into quarantine is an easy step, but walking out… that might be considerably more difficult.
Но ако сте добре, ако нямате симптоми, ви молим да помислите за това… Да влезеш под карантина е много лесно, но да излезеш… Това би било доста по-трудно.

These effects make kinematic measurements of lenticular galaxies considerably more difficult compared to normal disk galaxies.
Тези ефекти правят кинематичните измервания на лещовидните галактики по-трудни в сравнение с нормалните дискови галактики.

When you are relaxed it is quite easy for you to enter into a quiet and meditative state, but when you are anxious or disturbed and your mind is racing, it is considerably more difficult.
Когато сте спокойни за вас е изключително лесно да навлезете в тихо и медитативно състояние, но когато сте угрижени или разстроени и умът ви е претоварен, това е значително по-трудно.

However, transferring profits to an offshore corporation is considerably more difficult than from the UK, for example, because Estonia isn't ideal for double structures.
Въпреки това прехвърлянето на печалби към офшорна корпорация е значително по-трудно, отколкото от Великобритания, например, защото Естония не е подходяща за двойни структури.

Instead of searching for proteins in human milk with antimicrobial properties, Townsend and his colleagues turned their attention to the sugars, which are considerably more difficult to study.
Вместо да търсят протеини с антимикробни свойства в човешката кърма, Таунсенд и колегите му насочили вниманието си към захарите, които са значително по-трудни за изследване.

Sometime in the not too distant future, it might become considerably more difficult for the Kremlin to continue to ignore the real-world price that is associated with its policies.
По някое време в не толкова далечното бъдеще за Кремъл може да стане значително по-трудно да продължи да пренебрегва действителната цена, която причинява неговата политика.

Italy's budget deficit, on the one hand, is not so great and fits into a three-percent framework, but the huge national debt of Rome, the largest in Europe, makes the situation considerably more difficult.
Италианският бюджетен дефицит, от една страна, не е толкова голям и се вписва в рамките от три процента, но огромният държавен дълг на Рим, най-големият в Европа, прави ситуацията значително по-трудна.

The emergence of Portland cement in the 1840s made grinding considerably more difficult, because the clinker produced by the kiln is often as hard as the millstone material.
Откриването на портланд цимента през 40-те години на 19 век направило смилането доста по-трудно, защото клинкерът произведен от пещта бил с твърдост близка до тази на мелничните камъни.

The use of pseudonyms involves the replacement of names or other identifiers with substitutes, so that identification of individual persons is either impossible or at least rendered considerably more difficult.
Използването на псевдоними е свързано със замяната на имена или други идентификатори със заместители, така че идентификацията на физически лица да стане невъзможна или като минимум значително по-трудна.

Gone are the days when you could sell someone else's books on eBay, and it's becoming considerably more difficult to sell ebooks that you might have written yourself or via Public Domain Publications.
Gone са дните, когато можете да продавате на някой друг книги за иБей, и това е все по-значително трудно да се продават книги, които може да са писали себе си или чрез общественото достояние хора Publications.

Due to the globally increasing hygiene requirements in the dental sector, we are required to use more and more high-performance materials, which are considerably more difficult to work.
В следствие на глобално нарастващите изисквания по хигиена в денталния сектор, ние сме задължени да използваме все повече и повече високопроизводителни материали, които са значително по-сложни за изработване.