Какво е " CONSIDERED HARMLESS " на Български - превод на Български

• счита за безвреден
• считат за безвредни
• счете за безобидно

Примери за използване на Considered harmless на Английски и техните преводи на Български

For humans, the virus is considered harmless.
За останалите хора вирусът е безвреден.

They are considered harmless for people.
Смята се за безвредна за хората.

It only affects the skin and is considered harmless.
Той присъства върху кожата и се счита за безвреден.

Most heart murmurs are considered harmless but some can be very dangerous.
Повечето шумове на сърцето се считат безвредна, но някои могат да бъдат много опасни.

In small quantities, substances are considered harmless.
В малки количества веществата се считат за безвредни.

Honey is safe and considered harmless for the adults.
Наркотикът се счита за безвреден и безопасен за деца.

Inactive ingredients are generally considered harmless.
Неактивните съставки по принцип се приемат за безвредни.

While most ESD events are considered harmless, it can be an expensive problem in.
Докато повечето ESD събития се считат за безвредни, може да се окаже скъп проблем.

This deficiency can no longer be considered harmless.
Към днешна дата този инструмент вече не се счита за толкова безвреден.

The procedure is considered harmless and in recent years has become cheaper by five times.
Процедурата се счита за безвредна и през последните години се е понижила с пет пъти.

So, this interview should by no means be considered harmless.
Така че това интервю в никакъв случай не бива да се смята за безобидно.

Vitamin B6 is considered harmless in usual amounts, but doses higher than 2 g can cause movement or nerve damage.
Витамин B6 се счита за безвреден в обикновените количества, но дозите над 2 грама могат да причинят увреждане на нервите.

Far infrared radiation is considered harmless for human.
Инфрачервена радиация се счита за полезна за хората.

The polymer from which Teflon is made is itself inert and has for some time been considered harmless.
Полимерът, от който се произвежда Teflon, е сам по себе си инертен и от известно време се счита за безвреден.

However, not every vaccine can be considered harmless and acceptable for use during the period of gestation.
Въпреки това, не всяка ваксина може да се счита за безвредна и приемлива за употреба по време на бременността.

The good news is that sleep paralysis is ultimately considered harmless.
Добрата новина е, че парализата на съня в крайна сметка се счита за безобидна.

For a long time, beta-carotene was considered harmless, which, in exceptional cases, was accompanied by yellowing of the skin.
В дълго време бета-каротинът се счита за безвреден, който в изключителни случаи е придружен от пожълтяване на кожата.

Dense plastic types under numbers 2, 4 and 5 can be considered harmless.
Плътните пластмасови типове под номера 2, 4 и 5 могат да се считат за безвредни.

Ethylene gas itself is considered harmless, however, and vitamins in"gas" fruits are much less than in those that ripen in the natural conditions in the sun.
Етилен газ сам по себе си се счита за безвредно, а витамини в"газа" плодове са много по-малко, отколкото в тези, които узряват в природните условия на слънцето.

It is typically found in soil and considered harmless to humans.
В допълнение, тя бързо се отделя от почвата и се счита за безвреден за хората.

While most prescription sleeping pills are considered harmless, Class C medications such as Sonata, Lunesta and Rozerem have been linked to harmful side effects making them unsafe for pregnant women and the baby as well.
Докато повечето хапчета за сън се считат за безвредни, лекарствата от клас С като Sonata, Lunesta и Rozerem са свързани с вредни странични ефекти, което ги прави опасни за бременни жени и бебето.

Methane is practically insoluble in human blood, therefore it is considered harmless.
Метанът е практически неразтворим в човешката кръв, следователно се счита за безвреден.

While ingesting about a litre-and-a-half of water is generally considered harmless, excessive consumption of water can lead to water intoxication, an urgent and dangerous medical condition.
Докато поглъщането около една литър и половина вода обикновено се счита за безвредно, прекаленото потребление на вода може да доведе до интоксикация с вода, спешно и опасно медицинско състояние.

Side effects are rarely recorded, so the medicine can be considered harmless.
Нежеланите реакции рядко се записват, така че лекарството може да се счита за безвредно.

In our country, since this type of smoking has so far been considered harmless- no one studied the constituents of the mixtures, apart from aromatic additives, they can contain other components that, when exposed to high temperatures, turn into poisons.
В нашата страна, тъй като този вид пушене досега се счита за безвреден- никой не е изучавал компонентите на смесите, с изключение на ароматните добавки, те могат да съдържат други компоненти, които при излагане на високи температури се превръщат в отрови.

When breastfeeding, as well as pregnancy, it is generally considered harmless.
При кърменето, както и при бременност, тя обикновено се счита за безвредна. Но наистина ли е така?

Most heart murmurs are considered harmless, but in some cases, they can be characterized as abnormal and serve as a sign of a more serious heart condition, like a congenital heart defect that's present during birth or acquired heart valve disease that affects adults.
Повечето сърдечни шумове се считат за безвредни, но в някои случаи те могат да се характеризират като ненормални и служат като признак за по-сериозно сърдечно заболяване, като вроден сърдечен дефект, който присъства от раждането или придобито заболяване на сърдечната клапа, което засяга възрастните.

The polymer from which Teflon is made is inert in itself and until some time it was considered harmless.
Полимерът, от който е изработен тефлон, е инертен сам по себе си и до известно време се счита за безвреден.

Hair dyes based on pure henna also permanently dye hair and are considered harmless if no chemicals are included.
Растителни бои за коса, които са на базата на къна, също трайно могат да боядисват косата и се считат за безобидни, ако нямат химически добавки.

For people with an intact immune system, the consumption of Manuka honey is generally considered harmless.
За хора с непокътната имунна система консумацията на мед от Манука обикновено се счита за безвредна.