Какво е " CONSUMER AWARENESS " на Български - превод на Български

• информираността на потребителите
• осведомеността на потребителите
• потребителите съзнание
• информираност на потребителите
• осведоменост на потребителите
• съзнателността на потребителите
• потребителско съзнание

Примери за използване на Consumer awareness на Английски и техните преводи на Български

Consumer awareness is growing.
Съзнателността на потребителите расте.

Developing consumer awareness;
Подобряване на осведомеността на потребителите;

Consumer awareness is increasing.
Съзнателността на потребителите расте.

Pcb assembly Consumer awareness efforts.
Потребителите съзнание усилия електронни pcb монтаж.

Consumer awareness efforts-Circuit….
Потребителите съзнание усилия елект….

But five years ago, we decided to also build out consumer awareness.
Но преди пет години решихме да изградим и информираност на потребителите.

Consumer awareness efforts-Circuit….
Потребителите съзнание усилия-обича….

Because manufacturers are not talking about it, consumer awareness is also low.
И може би защото производителите не говорят за това, информираността на потребителите също е ниска.

Consumer awareness efforts-electron….
Потребителите съзнание усилия-обича….

Join us to build a better society through increased consumer awareness.
Присъединете се към нас, за да изградите едно по-добро общество чрез повишаване на информираността на потребителите.

Consumer awareness efforts-electron….
Потребителите съзнание усилия елект….

Most importantly we need to raise consumer awareness and put this information in the public domain.
Необходимо е преди всичко да повишим осведомеността на потребителите и да направим тази информация общодостъпна.

Consumer awareness efforts-electronic pcb assembly.
Потребителите съзнание усилия електронни pcb монтаж.

Luckily, just one year ago, Amway relaunched their G&H line with this consumer awareness and the planet in mind.
За щастие, само преди една година Amway възобнови своята линия G&H, съобразявайки се с това потребителско съзнание и с планетата.

Skills, consumer awareness, and education and training.
Умения, информираност на потребителите, образование и обучение.

Also, as explained under point V, the Commission believes having put into place a coherent set of actions to increase consumer awareness.
Освен това, както е обяснено в точка V, Комисията счита, че е въвела съгласуван набор от различни действия за повишаване на информираността на потребителите.

Next: Consumer awareness efforts-electronic pcb assembly.
Следваща: Потребителите съзнание усилия електронни pcb монтаж.

She pointed out the“Circular Society” initiative powered by APPLiA to be one way forward to raising consumer awareness and helping citizens to come one step closer to circularity.
Тя посочи, че инициативата Circular Society, подкрепяна от APPLiA е един от начините да се повиши информираността на потребителите и да се помогне на гражданите да се приближат една стъпка към кръговостта.

Consumer awareness can also play a part in this.
В това отношение определена роля играе и информираността на потребителите.

The providers we use are committed to building consumer awareness and establishing responsible business and data management practices and standards.
Доставчиците, които използваме, се стремят към изграждане на потребителско съзнание и на отговорни бизнес практики и стандарти за управление на информация.

Consumer awareness of the meaning of“use by” and“best before” label dates should also be improved, say MEPs.
Осведомеността на потребителите за значението на датите на етикетите„Използвай до“ и„Най-добър до“ също трябва да се подобри, смятат евродепутатите.

Retail associations and organisations should promote consumer awareness on products containing smart chips through the use of a common European sign.
Сдруженията и организациите на търговците на дребно следва да насърчават информираността на потребителите относно продуктите, съдържащи умни чипове, посредством общоевропейски знак.

Consumer awareness regarding food safety and environmental concern has resulted in increased demand for Biopesticides.
Нарасналата осведоменост на потребителите по отношение на хранителната безопасност и нуждата от опазване на околната среда доведоха до увеличаване на дела на биоземеделието в Европейския съюз.

Retail associations and organisations should promote consumer awareness on products containing smart chips through the use of a common European sign(see above).
Сдруженията и организациите на търговците на дребно следва да насърчават информираността на потребителите относно продуктите, съдържащи умни чипове, посредством общоевропейски знак.

A change of attitude will take time and the Commission also agrees that there is more potential and will reflect, also within the ongoing reform of its promotion policy, on how to increase further consumer awareness.
Промяната в нагласата ще отнеме време и Комисията също е съгласна, че съществува по-голям потенциал и ще анализира, включително в рамките на протичащата в момента реформа на политиката и' за насърчаване, как да се повиши още повече информираността на потребителите.

Lack of consumer awareness of the product in the market.
Липса на информираност на потребителите на продукта на пазара.

However, arguing that it could cause difficulties for business and producers, representatives of the Member States did not endorse the requirement for labelling or traceability, in other words, the minimum requirements for being able to ensure consumer awareness.
Но твърдейки, че това може да създаде затруднения за търговците и производителите, представителите на държавите-членки не приеха изискването за етикетирането или проследяването, с други думи, минималните изисквания, чрез които да може да се гарантира осведомеността на потребителите.

To improve knowledge and raise consumer awareness, aiming at more effective participation in environmental actions.
Подобри знанията и повиши осведомеността на потребителите на водите, целейки по-ефикасно участие в опазващи околната среда действия.

Data that would allow a clear conclusion to be drawn on the degree of success of measure No 133 regarding the GI scheme and more particularly on whether it increased consumer awareness of it could not be provided by the Agriculture and Rural Development DG.
Генерална дирекция„Земеделие и развитие на селските райони“ не можа да предостави данни, които да позволят формирането на ясно заключение доколко мярка 133 е успешна по отношение на схемата за ГУ, и по-специално дали тя е увеличила информираността на потребителите за схемата.

(g)contribute to increasing consumer awareness about responsible consumption of wine and about Union quality schemes for wine;
Допринасяне за повишаване информираността на потребителите за отговорната консумация на вино и за схеми за качество на ЕС за виното;