Какво е " CONTACT WITH INFECTED ANIMALS " на Български - превод на Български

• контакт със заразени животни

Примери за използване на Contact with infected animals на Английски и техните преводи на Български

It can also be transmitted by direct contact with infected animals.
Може да се предаде и чрез директен контакт със заразени животни.

Although people can become infected by coming in contact with infected animals or contaminated animal products such as milk or meat, it is uncommon for a person to get a brucellosis infection from a dog.
Въпреки че хората могат да се заразят и при контакт със заразени от животно или със заразен обект от животински произход, като месо или мляко, но това се случва много рядко, за да се предава бруцелозата от кучето към човека.

The traditional way of spreading lice-Contact with infected animals.
Традиционният начин да се разпространява въшки-контакт със заразени животни.

Humans are infected through close contact with infected animals eg. chimpanzees, fruit bats and antelopes.
Хората се инфектират с ебола посредством тесен контакт със заразени животни, в това число шимпанзета, прилепи и антилопи.

The disease may also be transmitted to humans who come into contact with infected animals.
Болестта може да се предава и на хората при контакт със заразени животни.

Human infections are primarily caused by contact with infected animals, but do not spread easily between people.
Инфекциите при хора се причиняват главно от контакт с инфектирани животни, но не се разпространяват лесно между хората.

It is zoonotic or animal-borne, meaning that humans become infected from contact with infected animals.
Lassa треска е зооноза,, което означава, че хората се заразяват от контакт със заразени животни.

Humans are infected through close contact with infected animals eg. chimpanzees, fruit bats and antelopes.
Ебола заразява хората чрез близък контакт със заразени животни, включително шимпанзета, плодоядни прилепи и горски антилопи.

Lassa fever is a zoonotic disease, meaning that humans become infected from contact with infected animals.
Lassa треска е зооноза,, което означава, че хората се заразяват от контакт със заразени животни.

Ebola infects humans through close contact with infected animals, including chimpanzees, fruit bats and forest antelope.
Ебола заразява хората чрез близък контакт със заразени животни, включително шимпанзета, плодоядни прилепи и горски антилопи.

The disease can be transmitted to humans by contact with infected animals.
Болестта може да се предава и на хората при контакт със заразени животни.

While scientists are in search of the natural source of Ebola, the map tells about reported cases of infecting with the dangerous virus after contact with infected animals.
И докато учените са в търсене на източника на ебола в природата, картата разказва и за регистрираните случаи на зарязване с опасния вирус след досег с инфектирани животни.

Public-health measures to prevent contact with infected animals are invaluable.
Общественото здраве мерки за предотвратяване на контакт със заразени животни са безценни.

Transmission of STEC infection mainly occurs through eating or handling contaminated food and contact with infected animals.
Предаването на STEC заразата става главно чрез ядене и работа със замърсена храна и контакт със заразени животни.

Anthrax can be transmitted to humans by contact with infected animals or their products.
Антракс може да се предава на хората чрез контакт със заразени животни или продукти от тях.

Transmission of influenza from poultry or pigs to humans appears to occur predominantly as a result of direct contact with infected animals.
Предаване на грип от птици или свине на хората най-вероятно се осъществява чрез на директен контакт заразени животни.

On rare occasions, people become sick with EVD after coming into direct contact with infected animals, which can then lead to EVD outbreaks when the virus spreads between people.
В редки случаи хората се разболяват от Eбола, след като влязат в директен контакт със заразени животни, което след това може да доведе до огнища на Eбола, когато вирусът се разпространи между хората.

Sometimes, the bacteria that cause brucellosis can spread through the air or through direct contact with infected animals.
По-рядко бактериите, които причиняват бруцелоза, могат да се разпространяват във въздуха или чрез директен контакт с заразени животни.

Brucellosis, also called undulant fever, or Malta fever in humans, is a highly contagious disease spread by contact with infected animals, eating raw meat or unpasteurised cheese or drinking infected milk.
Бруцелозата, известна още като"болест на Банг" или"малтийска треска" при хората, е силно заразна болест, разпространявана чрез контакт с болни животни, консумация на сурово месо, непастьоризирано сирене или заразено мляко.

Zoonoses are infections or diseases that can be transmitted directly or indirectly between animals and humans, for instance by consuming contaminated foodstuffs or through contact with infected animals.
Зоонозите са инфекции и заболявания, които се предават пряко или непряко между животни и хора, например при консумация на заразени храни или при контакт със заразени животни.

Brucellosis is one of the infectious diseases that a person encounters when in contact with infected animals and their metabolic products.
Бруцелозата е една от инфекциозните болести, с които човек се сблъсква при контакт със заразени животни и техните метаболитни продукти.

Infections usually result from the consumption of contaminated food products such as meat and milk as well as contact with infected animals.
Заразяването става чрез консумация на контаминирани животински продукти като мляко, месо, както и чрез контакт с болни животни.

The thing is that the fungus that causes this infection can be transferred to shoes or things that have come into contact with infected animals.
Въпросът е, че гъбичките, които причиняват тази инфекция, могат да бъдат прехвърлени на обувки или неща, които са влезли в контакт с заразени животни.

First of all it should be noted thatThe incubation period of this disease lasts up to one and a half months, starting from the moment of direct contact with infected animals(or people).
На първо място трябва да се отбележи товаИнкубационният период на тази болест продължава до един и половина месеца, започвайки от момента на директен контакт с заразени животни(или хора).

Humans can contract anthrax by coming into contact with infected animal carcasses or animal products.
Хората могат да придобият антракс при контакт със заразени животни или техни продукти.

Raw fruits and vegetables, such as lettuce, alfalfa sprouts, or unpasteurized apple cider or other unpasteurized juices that have come in contact with infected animal feces.
Сурови плодове и зеленчуци, като маруля, кълнове от люцерна, или непастьоризирани ябълкови или други непастьоризирани сокове, които са влезли в контакт със заразени животински изпражнения.

Human anthrax often is associated with agricultural or industrial workers who come in contact with infected animal tissue.
Човешкият антракс често се свързва със селскостопански или промишлени работници, които влизат в контакт със заразена животинска тъкан.

The disease is contagious and spread by contact with infected domestic and wild animals.
Болестта е заразна и се разпространява чрез контакт със заразени домашни и диви животни.

Biological factors develop infectious and parasitic diseases in individuals who have by virtue of their professional duties, contact with infected materials or sick animals.
Поради биологични факториИнфекциозни и паразитни болести се развиват при лица, които поради своите професионални задължения са в контакт с заразени материали или болни животни.

Due to biological factorsInfectious and parasitic diseases develop in persons who, due to their professional duties, have contact with infected materials or sick animals.
Поради биологични факториИнфекциозни и паразитни болести се развиват при лица, които поради своите професионални задължения са в контакт с заразени материали или болни животни.