Какво е " CONTENT IS DISPLAYED " на Български - превод на Български

• съдържанието се показва
• съдържание се показва
• се показва съдържание
• съдържанието се покаже

Примери за използване на Content is displayed на Английски и техните преводи на Български

Html file whose content is displayed in a window next to a form.
Html, чието съдържание се показва в прозорец до формуляр.

Brand can also affect how content is displayed.
Брендът може да окаже влияние върху начина, по който се показва съдържанието.

Content is displayed after clicking on specific objects.
Съдържанието се показва след кликване върху точно определени обекти.

This will ensure your content is displayed in the right region.
Това ще ви помогне да бъдете сигурни, че правилното съдържание се показва в правилния регион правилно.

At this point, when trying to open a table, no content is displayed.
На този етап, когато се опитвате да отворите таблица, няма да се показва съдържание.

This ensures that your content is displayed in the right region.
Това ще ви помогне да бъдете сигурни, че правилното съдържание се показва в правилния регион правилно.

New APIs will allow developers to manage how content is displayed.
Новите приложни програмни интерфейси(API) ще позволят на разработчиците да управляват как се показва съдържанието.

In Lync Online, meeting content is displayed to the right of the participant list in an area called the stage.
В Lync Online съдържанието на събранието се показва вдясно от списъка с участващите, в област, наречена сцената.

The accelerometer in your iPod touch automatically changes the way the content is displayed.
Акселерометърът във вашия iPod touch автоматично променя начина, по който се показва съдържанието.

To control how content is displayed in a CSWP, you have to customize display templates.
За да контролирате как да се показва съдържанието в CSWP, трябва да персонализирате шаблоните за показване.

The displayInMenu and displayInList parameters are used to determine where your content is displayed.
Дисплеят и параметрите се задават в менюто, които се използват за показване на съдържанието на вашата работа.

At 3840 x 2160 pixels, your content is displayed in a resolution that's four times greater than Full HD.
При 3840 x 2160 пиксела вашето съдържание се извежда в разделителна способност, която е четири пъти по-голяма от Full HD.

I love that Ghost allows users to choose their branding, their own design, and the way their content is displayed.
Обичам, че Ghost позволява на потребителите да избират своята марка, свой собствен дизайн и начина, по който се показва тяхното съдържание.

If there is no index file, the respective directory's content is displayed in the form of a list of directories and files.
Когато няма наличен индексен файл, вместо това се показва съдържанието на дадената директория- листват се в списък директориите и файловете.

Before you send an e-mail newsletter, we will conduct detailed research in many email browsers and mobile devices to make sure the content is displayed correctly.
Преди да изпратим даден и-мейл бюлетин, ние ще проведем подробни изследвания в много и-мейл браузъри и мобилни устройства, за да се уверим, че съдържанието се показва правилно.

Manage and improve our websites, maintain their safety, and ensure that content is displayed on your device in the most effective way possible;
Управляваме и подобряваме уебсайтовете си, да поддържаме тяхната безопасност и да гарантираме, че съдържанието се показва на вашето устройство по най-ефективния за Вас начин;

On this page the order content is displayed: the basket content with an edit button(to page“Basket”),, calculated in the currency of the order;
Тази страница показва съдържанието на поръчката: съдържанието на кошницата с бутон за редактиране(към страница“Кошница”), преизчислена във валутата на сделката;

They are used to improve the usability of your website visit and ensure that website content is displayed in the accurate language.
Те се използват за подобряване на посещението ви на сайта и гарантира точния език, на който се показва съдържанието на сайта.

If you open one of our subpages that includes a Vimeo video and the content is displayed in an iframe WEB the iframe establishes a connection to the provider and exchanges data with this provider.
Ако отвориш наша подстраница, която включва видеоклип на Vimeo и съдържанието се показва в iframe WEB тя се свързва с доставчика, с когото обменя данни.

Information displayed side by side on a laptop across the entire width of the screen is automatically split vertically and the content is displayed at the bottom of the page.
Информацията се показва успоредно на лаптоп, по цялата широчина на екрана, като автоматично се разделя вертикално и съдържанието се показва в долната част на страницата.

When you open one of our subpages that includes a Facebook video and the content is displayed in an iframe WEB the iframe connects to the provider and exchanges data with it.
Ако отвориш наша подстраница, която включва видео от Twitter и съдържанието се показва в iframe WEB тя се свързва с доставчика, с когото обменя данни.

All other content is displayed at 1080P or lower resolution in order to optimise the performance and battery stamina for this device, ensuring you can enjoy the 4K resolution when you need it most.".
Останалото съдържание се показва с 1080p или по-ниска резолюция, за да се оптимизира работата и издръжливостта на батерията на устройството, което гарантира, че ще можете да се насладите на 4K резолюцията, когато имате най-много нужда от нея.".

If you open one of our subpages that includes this calling tool and the content is displayed in an iframe WEB the iframe establishes a connection to the provider and exchanges data with this provider.
Ако отвориш наша подстраница, която включва този инструмент за обаждане и съдържанието се показва в iframe WEB тя установява връзка с доставчика и обменя данни с него.

Schema is the result of a collaboration of several search engines and is basically just a subset of specific HTML tags, which will improve the way your content is displayed on the search engine result pages(also called SERPs).
Схемата е резултат от общата работа на няколко търсачки и представлява основно подгрупа от специфични HTML тагове, които подобряват начина, по който се показва съдържанието на страниците с резултатите от търсенето(в SERP).

When using such third-party services or when third-party content is displayed, communication data is exchanged between you and the respective service provider for technical reasons.
Ако използвате подобна услуга или Ви се показват съдържания от трети страни, поради технически причини между Вас и съответния доставчик ще се обменят комуникационни данни.

Schema is the result of a collaboration of several engines like google and is mainly just a subset of specific HTML tags, which will improve the way your content is displayed on the search engine end result pages(also known as SERPs).
Схемата е резултат от общата работа на няколко търсачки и представлява основно подгрупа от специфични HTML тагове, които подобряват начина, по който се показва съдържанието на страниците с резултатите от търсенето(в SERP).

When using such third-party services or when third-party content is displayed, communication data is exchanged between you and the respective service provider for technical reasons.
Когато използвате такава услуга или когато Ви се показва съдържание на трети страни, по технически причини се обменят комуникационни данни между Вас и съответния доставчик.

All other content is displayed at 1080P or lower resolution in order to optimise the performance and battery stamina for this device, ensuring you can enjoy the 4K resolution when you need it most”, it says in the press release sent by Sony to PhoneArena.
Останалото съдържание се показва с 1080p или по-ниска резолюция, за да се оптимизира работата и издръжливостта на батерията на устройството, което гарантира, че ще можете да се насладите на 4K резолюцията, когато имате най-много нужда от нея.".

If you open one of our subpages on which a YouTube video is embedded and the content is displayed in an iframe WEB the iframe establishes a connection to the provider and exchanges data with this provider.
Ако отвориш наша подстраница, в която е вграден видеоклип от YouTube и съдържанието се показва в iframe WEB тя ще установи връзка с доставчика, с когото обменя данни.

Where such a service is used or third-party content is displayed, communication data such as the date, time and IP address is exchanged for technical reasons between your browser and the provider in question.
Когато се използва такава услуга или се показва съдържание от трета страна, съобщените данни(IP адрес, дата, час) се обменят автоматично между Вашия браузър и съответния доставчик.