Какво е " CONTENT OF MAGNESIUM " на Български - превод на Български

• съдържание на магнезий
• съдържанието на магнезий

Примери за използване на Content of magnesium на Английски и техните преводи на Български

The content of magnesium oxide is 70-85%.
Съдържанието на магнезиев оксид е 70-85%.

Prefer mineral water with a high content of magnesium and calcium;
Предпочита минерална вода с високо съдържание на магнезий и калций;

The high content of magnesium spelled it great for athletes.
Високото съдържание на магнезий в лимеца го прави чудесен за спортуващите.

Mineral water with an increased content of magnesium( more than 100 mg).
Минерална вода с повишено съдържание на магнезий( повече от 100 mg).

And in some types of fish(for example, in pollack) there is also a very high content of magnesium.
И при някои видове риби(например, в полак) има и много високо съдържание на магнезий.

This is due to the content of magnesium and zinc in the composition.
Това се дължи на съдържанието на магнезий и цинк в състава.

Strengthens the cardiovascular system, due to the high content of magnesium and potassium;
Укрепва сърдечно-съдовата система, поради високото съдържание на магнезий и калий;

Highest is the content of magnesium salts-magnesium chloride and magnesium sulfate.
Най- високо е съдържанието на магнезиеви соли- магнезиев хлорид и магнезиев сулфат.

The nervous system is very sensitive to the content of magnesium in the body.
Нервната система е много чувствителна към съдържанието на магнезий в организма.

They also have a high content of magnesium, which is linked to improved sleep quality, duration and tranquility.
Те също така имат високо съдържание на магнезий, който е свързан с доброто качество на съня и спокойствието.

Lastly, beans are a fat-free source of proteins with a high content of magnesium.
И накрая, бобът е източник на протеини с високо съдържание на магнезий, без мазнини.

Number products The percentage content of magnesium in 100 grams of product.
Номер продукти Процентното съдържание на магнезий в 100 г продукт.

Figs, in addition to being an excellent source of calcium, have a high content of magnesium.
Освен факта, че смокини са отличен източник на калций, има високо съдържание на магнезий.

The high content of magnesium sulfate in Epsom salt works as a muscle relaxant which in turn relieves pain.
Високото съдържание на магнезиев сулфат в английската сол действа като мускулен релаксант, което от своя страна облекчава болката.

It has a soft, laxative effect, which is due to the increased content of magnesium in it.
Той има мек, слабително действие, което се дължи на повишеното съдържание на магнезий в него.

Content of magnesium in the body above the norm is extremely rare, since the kidneys immediately remove excess of this element.
Съдържание на магнезий в организма над нормата е изключително рядко, тъй като бъбреците незабавно отстраняване на излишната на този елемент.

A similar problem with the level of minerals in the soil exists for the content of magnesium.
Подобен проблем с нивото на минералите в почвата съществува и относно съдържанието на магнезий.

Domestic standards for drinking water set the threshold content of magnesium salts to 50 mg/ liter, and calcium- do not regulate.
Вътрешните стандарти за питейна вода определят праговото съдържание на магнезиеви соли на 50 mg/ литър, а на калция- не регулират.

The high content of magnesium in the sea water can efficiently help reduce stress, relax muscles and nerves, and induce calmness.
Високото съдържание на магнезий в морската вода може ефективно да помогне за намаляване на стреса, да се отпуснат мускулите и нервите и да се предизвиква спокойствие.

The detoxifying effect of the Epsom salt is due to its high content of magnesium and and sulfur.
Детоксикиращото действие на английската сол се дължи на високото ѝ съдържание на магнезий и сяра.

Such stones increased density, high content of magnesium and iron, which determines the deep absorption of heat and its slow release.
Такива камъни повишена плътност, високо съдържание на магнезий и желязо, което определя и дълбоко поглъщане на топлина и бавното му освобождаване.

Also, the drug can not be used if there is hyperkalemia, or high content of magnesium is found in blood.
Също така, лекарството не може да се използва, ако има хиперкалиемия, или високо съдържание на магнезий се открива в кръвта.

The fact is that one of the leaders in the content of magnesium is sesame(100 grams of the product contains more than 500 mg of magnesium)..
Факт е, че един от лидерите в съдържанието на магнезий е сусам(100 грама от продукта съдържа повече от 500 мг магнезий)..

In addition, it is a good source of fibres and phosphorous and has a high content of magnesium and iron.
Освен това, тя е добър източник на фибри и фосфор и е с високо съдържание на магнезий и желязо.

Thanks to the content of magnesium, vitamins B, sesamolin and polyunsaturated acids, this product calms the nervous system, protects it from the negative effects of stress.
Благодарение на високото съдържание на магнезий, витамини от група B, полиненаситени киселини и антиоксиданта сезамолин продуктът отлично успокоява нервната система, защитавайки я от негативното влияние на психо-емоционален стрес.

If Magvit B6 is used in pregnancy, then other complex preparations with the content of magnesium and pyridoxine must be canceled.
Ако Magvit B6 се използва по време на бременност, други сложни препарати със съдържание на магнезий и пиридоксин трябва да бъдат отменени.

Because it high content of magnesium, polyunsaturated acids, B vitamins and antioxidant sesamolin, sesame oil perfectly calms the nervous system is protected from the negative effects of psycho-emotional stress.
Тъй като това високо съдържание на магнезий, полиненаситени мастни, витамини от група В и антиоксидант sesamolin, сусамово масло перфектно успокоява нервната система е защитена от негативните ефекти на психо-емоционален стрес.

Furthermore, it is a good source of fiber and phosphorus, as well as a high content of magnesium and iron.
Киноата е източник на пълноценен протеин. Освен това, тя е добър източник на фибри и фосфор, както и с високо съдържание на магнезий и желязо.

Considering the number of cases of hypermagnesemia reported with Numeta G13%, the vulnerability of the patient population, difficulties in recognising clinical symptoms of hypermagnesaemia in this patient population and the content of Magnesium in Numeta G13%E in the context of relevant recommendations for magnesium intake in guidelines and literature, the MAH identified the need for reformulation the product.
Предвид броя на съобщените случаи на хипермагнезиемия при Numeta G13%, уязвимостта на популацията пациенти, трудностите при разпознаване на клиничните симптоми на хипермагнезиемия при популацията пациенти и съдържанието на магнезий в Numeta G13% в контекста на съответните препоръки за прием на магнезий в указанията и литературата, ПРУ установява нуждата от преработване на продукта.

Unfortunately, today we are faced with the fact that natural sources of useful elements themselves have a very low content of magnesium and other minerals.
За съжаление, днес сме изправени пред факта, че природните източници на полезни елементи самите имат много ниско съдържание на магнезий и други минерали.