Какво е " CONTENTS CAN " на Български - превод на Български

• съдържанието може
• съдържание може

Примери за използване на Contents can на Английски и техните преводи на Български

The contents can be passed on in your breast milk, so stay well away from them.
Съдържанието може да се пренесе в кърмата ви, така че останете далеч от тях.

But if the child turns the trough, the contents can flow through the hole in the spout.
Но ако детето обърне коритото, съдържанието може да тече през дупката в чучура.

SDR contents can be reproduced to HDR like picture quality through this sensible processing.
Чрез тази чувствителна обработка SDR съдържание може да се възпроизвежда с качество на картината, подобно на HDR.

Softgels may be pierced and contents can be mixed with water, juice or food.
Меките капсули могат да бъдат пробивани и съдържанието може да се смесва с вода, сок или храна.

Contents can come from existing local initiatives, but no commercially branded merchandise, please!
Съдържанието може да идва от съществуващи местни инициативи, но моля, не включвайте стоки с търговски марки!

Mg. For small children who cannot swallow capsules, the contents can be mixed in with infant formula or juice.
При малки деца, които не могат да гълтат капсули, съдържанието може да се добави към адаптирано мляко или сок.

Misuse of the Contents can breach intellectual property rights or other regulations.
Всяка неоторизирана употреба на съдържанието може да наруши авторски права или други законови разпоредби.

Random access memory or RAM is a type of computer storage whose contents can be accessed in any order.
Оперативната памет(RAM- Random Access Memory) е вид компютърна памет, чието съдържание може да бъде достигано от по всякакъв начин.

The advertising contents can be changed at any time, for different customers and various advertisements.
Рекламното съдържание може да се променя по всяко време, за различни клиенти и различни реклами.

A covered blanket can become a soft ottoman seat, and a pair of covers with soft contents can be easily turned into a comfortable chair.
Покритото одеяло може да се превърне в мека табуретка, а чифт калъфи с меко съдържание може лесно да се превърне в удобен стол.

The advertising contents can be changed at any time, for different customers and various advertisements.
Цялото реклама съдържанието може да се променя по всяко време, за различни клиенти и различни реклами.

Wiki is a concept that is used in the Internet field to refer to web pages whose contents can be edited by multiple users through any browser.
Wiki е концепция, която се използва в интернет за препращане към уеб страници, чието съдържание може да се редактира от множество потребители чрез всеки браузър.

PR in social nets- negative contents can also affect your sales, and addressing the criticism on the site may not be enough.
Отрицателното съдържание може да повлияе на вашите продажби, а адресирането на критиките в сайта може да не е достатъчно.

Filling and emptying the vessels, transfusion of water allows them to understand that the contents can disappear, but the contents remain unchanged.
Пълненето и изпразването на съдовете, преливането на вода им позволява да разберат, че съдържанието може да изчезне, но съдържанието остава непроменено.

The contents can be easily adjusted for middle-school students, whose interest will lie primarily in weight gain or weight loss.
Съдържанието може да бъде лесно пригодено за ученици в средните училища, които е интересуват най-вече от пълнеенето или отслабването.

For small children who cannot swallow capsules, the contents can be mixed in with infant formula, expressed breast milk, mashed potatoes or fruit puree.
При малки деца, които не могат да преглъщат капсули, съдържанието може да се смеси с адаптирано мляко, изцедена кърма, картофено или плодово пюре.

Buttons, bars and selected menu items have a non-transparent glassy look so that, in spite of the Murrine transparency, their contents can be read easily see the….
Buttons, барове и избраните опции в менюто са непрозрачен стъкловидно поглед, така че, въпреки прозрачността Murrine, тяхното съдържание може да се чете лесно виж….

A wiki is a type of website whose contents can be edited from the web browser, and which keeps a version history for each editable page.
Уики е вид уебсайт, чието съдържание може да се редактира през уебраузъра, и който пази история на версиите за всяка страница, която може да бъде редактирана.

Neutrality dictates that there can be multiple prominent interpretations to the meaning or validity of a work, but often the contents can be objectively verified, especially in the case of modern documents.
Неутралността диктува, че може да има множество важни тълкувания на значението или обосноваността на дадена работа, но често съдържанието може да бъде проверено обективно, особено в случай на съвременни документи.

The volume in one container shall be such that the contents can if necessary be used for the performance of the appropriate tests for potency described in this Protocol.
Обемът в един съд е такъв, че съдържанието може, когато е уместно, да се използва за извършването на подходящи тестове за ефикасност, описани в настоящия протокол.

This applies whether such packaging encloses the food completely or only partially, but in any event in such a way that the contents cannot be altered without opening or changing the packaging.
Между търговските опаковки предварително опакованите стоки са такива, че опаковката покрива изцяло или частично съдържанието, но по такъв начин, че съдържанието да не може да бъде променено без опаковката да бъде отворена или да претърпи промяна.

(e)‘prepacked food' means any single item for presentation as such to the final consumer and to mass caterers, consisting of a food in packaging, whether such packaging encloses the food completely or only partially, but in any case in such a way that the contents cannot be altered without opening or changing the packaging;
Предварително опакована храна“ означава всяка единична бройка за продажба, предназначена да бъде представяна като такава на крайния потребител и на заведенията за обществено хранене, състояща се от храна в опаковка, независимо дали опаковката обвива храната изцяло или отчасти, но във всеки случай по такъв начин, че съдържанието да не може да се променя, без да се отваря или без да се сменя опаковката;

(e)‘prepacked food' means any single item for presentation as such to the final consumer and to mass caterers, consisting of a food and the packaging into which it was put before being offered for sale, whether such packaging encloses the food completely or only partially, but in any case in such a way that the contents cannot be altered without opening or changing the packaging;
Предварително опакована храна“ означава всяка единична бройка за продажба, предназначена да бъде представяна като такава на крайния потребител и на заведенията за обществено хранене, състояща се от храна и опаковка, в която тя е поставена, преди да бъде предложена за продажба, независимо дали опаковката обвива храната изцяло или отчасти, но във всеки случай по такъв начин, че съдържанието да не може да се променя, без да се отваря или без да се сменя опаковката;

Any content can be easily synchronized with your phone.
Всяко съдържание може лесно да се синхронизира с вашия телефон.

Contents could cripple all of us.
Съдържанието може да навреди на всички.

Your content can be helpful in the following ways.
Типовете съдържание може да ви бъдат полезни по следните начини.

Content can be applied to your services and promotions.
Съдържанието може да бъде приложено към вашите услуги и промоции.

Almost all video content can be played using this software.
Почти всички видео съдържание може да се играе с помощта на този софтуер.

Make sure the content can be found easily.
Уверете се, че съдържанието може да бъде намерено.

This commercial content can also be unreliable.
Това търговско съдържание може да бъде ненадежден.