Какво е " CONTINENT CAN " на Български - превод на Български

• континент може
• континентът може

Примери за използване на Continent can на Английски и техните преводи на Български

And more than the continent can afford.
Това е много повече, отколкото континентът може да понесе.

The Continent can be divided into four regions.
Континентът може да бъде разделен на четири региона.

Certainly, the original green inhabitant of this continent can be considered as breadfruit.
Със сигурност най-оригиналната зелена обитател на този континент може да се счита хлебно дърво.

Whether the continent can drive global GDP growth will be a key question for the coming decade.
Дали континентът може да движи глобалния растеж на БВП ще бъде ключов въпрос за следващото десетилетие.

In so doing, they are overlooking the fact that our continent cannot exist without Christianity.
С това те пропускат факта, че нашият континент не може да съществува без християнството.

It is a fear the continent can ill afford when medical care is already hard to come by.
Това е страх, който континентът не може да си позволи, тъй като медицинската помощ и без това е трудно достъпна.

Speaking about the poorest country in the world, the American continent can not but be ignored.
Говорейки за най-бедната страна в света, американският континент не може да бъде игнориран.

The frozen southern continent can look pretty flat and featureless from above.
Замразеният южен континент може да изглежда доста плосък и дори безинтересен отгоре.

In order to run a country decisions have to be made quickly and a continent cannot wait on a foreign king.
За да управлява държава, решенията трябва да се вземат бързо и континентът не може да чака чужденец.

The world's wealthiest continent can easily handle such a comparatively small influx.
Най-богатият континент в света може лесно да се справи с такъв приток.

Speaking about the poorest country in the world, the American continent can not but be ignored.
Северна и Южна Америка Говорейки за най-бедната страна в света, американският континент не може да бъде игнориран.

Only a tour to the Asian continent can give you a real taste of Asian opulence.
Само обиколка на азиатския континент може да ви даде истинския вкус на източния разкош.

Plato did not invent Atlantis as many believe, but the story of the existence of this‘mythical' city/continent can be traced back in history.
Платон не е измислил Атлантида, както мнозина вярват, а историята за съществуването на този„митичен” град/континент може да бъде проследена назад в историята.

In this map, the Antarctic continent can be observed without its thick layer of ice.
В тази карта континента Антарктида може да се наблюдава без плътния й слой лед.

We should therefore work towards solutions that rapidly emerging countries such as China, India and the South American continent can go along with.
Затова трябва да работим за решения, които страните с бързо развиващи се икономики като Китай, Индия и южноамериканският континент да могат да приемат.

The western half of the continent can still seem far off when viewed from the middle.
Западната половина на континента все още може да изглежда далечна, когато се гледа от средата.

Since World War II, U.S. troops have been deployed in Eurasia to ensure that the continent cannot be dominated by a single power again.
След Втората световна война американските войски са разположени в Евразия, за да се гарантира, че континентът не може да бъде доминиран от една сила.

The world's wealthiest continent can easily handle such a comparatively small influx.
Най-богатият континент в света може лесно да се справи с такъв относително малък приток на хора.

It is therefore up to us to understand the meaning of this war, and to wage the fight which was forced on us with determination, until this continent can be regarded as saved for good.
Затова само наша задача е да разберем смисъла на тази война- да водим, наложената ни борба така решително и дотогава, докато този континент може да бъде смятан за окончателно спасен.

Almost no other continent can boast such a wealth of wildlife living in such a range of different landscapes.
Никой друг континент не може да се похвали с такова богатство на живот съществуващ при толкова различни природни условия.

Berann for the National Geographic Society in 1966, the Antarctic continent can be observed without its thick layer of ice.
В тази карта, континента Антарктида може да бъде видян без слоя дебел лед.

Within decades the continent can implode demographically,” alliance leader Balazs Laszlo told the pro-Orban daily Magyar Idok.
Само след няколко десетилетия континентът може да рухне демографски", заяви водачът на коалицията Балаж Ласло пред проправителствения вестник"Мадяр идьок".

The deformed remnants of the top few kilometres of the lost continent can still be seen in the mountain ranges.
Деформираните останки от горните няколко километра на изгубения континент все още може да се видят в планинските вериги.

Each region of a single continent can dictate exactly the opposite of everything that is recommended for the rest of the continent..
Всеки регион на един континент може да диктува точно обратното на всичко, което се препоръчва за останалата част от континента..

Nevertheless, it's fascinating to see how Lavrov references European history to bolster his claim that without Russia's cooperation the continent can only be exposed to chaos.
Въпреки това е увлекателно да четем как Лавров се опира на европейската история, за да подкрепи твърденията си, че без съдействието на Русия континентът може да бъде изправен единствено пред хаос.

That a continent can be so submerged yet unfragmented makes it useful in exploring the cohesion and breakup of continental crust.”.
Това, че континент може да бъде потопен до такава степен и въпреки това нефрагментиран, дава повод за размисъл за изследване на кохезията и разпадането на континенталната кора".

It's time for the EU to recognize its stable borders and develop an ability to defend them, reinforcing the notion that the continent can act as a political power rather than an ever-expanding international organization.
Време е ЕС да разпознае стабилните си граници и да разработи капацитетите да ги отбранява, засилвайки концепцията, че континентът може да действа като политическа сила, а не като вечно разширяваща се международна организация.

Soft and deep security on the European continent cannot be envisaged without the contribution of human rights education and democratic participation.
Не може да се планира безпроблемна и устойчива сигурност на европейския континент без приноса на образованието по човешките права и демократичното участие.

That a continent can be so submerged yet unfragmented which makes it useful in exploring the cohesion and breakup of continental crust,” the authors wrote.
Това, че континент може да бъде потопен до такава степен и въпреки това нефрагментиран, дава повод за размисъл за изследване на кохезията и разпадането на континенталната кора", пишат учените.

It's about half a degree Celsius warmer than the continent can withstand and it's melting about five metres of ice from its base each year, and that's what's triggering the sea-level contribution that we're seeing,” he told BBC News.
Поне с половин градус по Целзий по-топло, отколкото континентът може да понесе, затова се топят около 5 метра лед от основата му всяка година, което води до увеличението на нивото на Световния океан, на което сме свидетели", допълни той.