Какво е " CONTINUE TO PARTICIPATE " на Български - превод на Български

• продължи да участва
• продължават да участват
• да продължат участието
• продължат да участват

Примери за използване на Continue to participate на Английски и техните преводи на Български

And yet they continue to participate.
И те продължават да участват.

Subjects are now 21 and 22 years old, and many continue to participate.
В момента участниците са на 21 и 22 години и много от тях продължават да участват в проучването.

I will probably continue to participate in such activities.
Сигурен съм, че ще продължим да участваме в подобни мероприятия.

It shall be prohibited for credit and financial institutions to enter into, or continue to participate in, any transactions with.
Забранява се на кредитните и финансовите институции да встъпват или да продължават да участват в операции със.

China will continue to participate in building world peace.
Китай ще продължи да участва в утвърждаването на мира в целия свят.

I am thankful to the many people who continue to participate each year.
Благодарен съм за все повечето младежи, които продължават да участват в ежеседмични срещи.

All Governors will continue to participate in the Governing Council meetings and discussions.
Всички управители ще продължат да участват в заседанията и дискусиите на Управителния съвет.

I will suggest to the board to decide whether the club should continue to participate in the championship," said Alafouzos.
Ще предложа на борда са проучи дали клубът трябва да продължи да участва в шампионата”, заяви Алафузос.

The UK will continue to participate in Erasmus+ until the end of the programme in 2020.
Великобритания ще продължи да участва в„Еразъм“ поне до 2020-та година, когато приключва настоящата програма за финансирането.

In this case, if you wish, the other players can continue to participate in the beginning of the game.
В този случай, ако не се стигне до спиране на Играта, останалите участници могат да продължат участието си в започналата Игра.

UK will continue to participate in the Erasmus+ programme until the end of the programme in June 2021 despite Brexit.
Че Великобритания ще продължи да участва пълноценно в проектите по Програма„Еразъм+“ до края на Програмата през 2020г., въпреки„Брекзит“.

If you wish, the other players can continue to participate in the beginning of the game.
Ако желаят, останалите участници могат да продължат участието си в започналата вече игра.

We will welcome new volunteers to our movement and mentor them to ensure that they have a great experience and continue to participate in the projects.
Ще посрещаме нови доброволци в нашето движение и ще ги напътстваме, за да се уверим, че получават опит и продължават да участват в проектите.

The United States will continue to participate in international climate change negotiations and meetings….
САЩ ще продължат да участват в международните преговори и срещи по климатичните промени….

It shall be prohibited for credit and financial institutions to enter into, or continue to participate in, any transactions with.
Забранява се на кредитните и финансовите институции, попадащи в обхвата на член 16, да встъпват или да продължават да участват в трансакции със.

Recalls also that the UK will continue to participate in the customs union during the transition period;
Припомня също така, че Обединеното кралство ще продължи да участва в митническия съюз по време на преходния период;

It shall be prohibited for credit and financial institutions falling within the scope of Article 16 to enter into, or continue to participate in, any transactions with.
Забранява се на кредитните и финансовите институции, попадащи в обхвата на член 16, да встъпват или да продължават да участват в трансакции със.

Paradoxically, however, a lot of farmers continue to participate again and again, even though they have already won.
Парадоксално обаче страшно много фермери продължават да участват отново и отново, въпреки че са побеждавали.

Our country will continue to participate in all leading international exhibitions which are held on the territory of the Russian Federation.”.
Страната ни ще продължи да участва на всички водещи международни изложения, които се провеждат на територията на Руската федерация.

All IEEE members, regardless of employer, can continue to participate in all of the activities of the IEEE.
Всички членове на IEEE, независимо от работодателя си, могат да продължат да участват в целия спектър от дейности на IEEE”.

Bulgaria will continue to participate with their instructors and will contribute to the fund to support Afghan security forces.
България ще продължи да участва със свои инструктори и ще се включи във фонда за подпомагане на афганистанските сили за сигурност.

Constantia Flexibles has received c. €830 million in cash and will continue to participate in the future success of Multi-Color through a 16.6% shareholding.
Constantia Flexibles ще продължи да участва в бъдещата успешна история на Multi-Color чрез дял от 16,6%.

Britain would continue to participate in the EU Customs Union and the Single Market and must respect EU rules on free movement of goods, capital, services and labour.
Великобритания ще продължи да участва в митническия съюз на ЕС и единния пазар и трябва да спазва правилата на ЕС относно свободното движение на стоки, капитали, услуги и труд.

Whereas only 15%(2) of women with lower levels of education continue to participate in lifelong education and training;
Като има предвид, че само 15%(2) от жените с по-ниска степен на образование продължават да участват в образованието и обучението през целия живот;

We will, of course, continue to participate in the Geneva talks, hoping that our pledge today will persuade the Russian Federation to stop blocking these discussions.
Ние, разбира се, ще продължим да участваме в преговорите от Женева с надеждата, че днешното ни обещание ще убеди Руската федерация да престане да блокира дискусиите.

All IEEE members, regardless of employer, can continue to participate in all of the activities of the IEEE,” the statement read.
Всички членове на IEEE, независимо от работодателя си, могат да продължат да участват в целия спектър от дейности на IEEE”, се казва в позиция.

In this regard, BULAPRAS will continue to participate actively in the interinstitutional relations in order to improve the working conditions.
В тази насока, БАПРЕХ ще продължи да участва активно в междуинституционалните взаимотношения за подобряване на условията на работа.

Although there are still some businessmen who continue to participate, now it has become predominantly a struggle against bosses, class struggle.
Въпреки че все още има някои бизнесмени, които продължават да участват, сега тя се превръща предимно в борба срещу шефовете- класова борба.

(3) The Member of the National Assembly may continue to participate in collective management bodies and academic bodies of the higher schools and the Bulgarian Academy of Sciences, except for sole managerial positions.
(3) Народните представители могат да продължат участието си в колективни управителни органи и научни органи на висшите училища и Българската академия на науките, с изключение на еднолични ръководни длъжности.

Under the Withdrawal Agreement, the UK will continue to participate in programmes financed by the current EU Budget until their closure.
След оттеглянето си Обединеното кралство ще може да продължи да участва в програми от сегашната многогодишна финансова рамка до нейното приключване.