Какво е " CONTRIBUTE TO HIGH " на Български - превод на Български

• допринасят за високите
• да допринесат за високо
• допринасят за високи
• допринасят за високата
• допринасят за високо

Примери за използване на Contribute to high на Английски и техните преводи на Български

Some foods can contribute to high blood pressure.
Някои видове храни могат да допринесат за високо кръвно налягане.

Excessive alcohol consumption, smoking, excess salt in the diet and lack of physical activity contribute to high blood pressure.
Прекомерната консумация на алкохол, пушенето, излишната сол в храната и липсата на физическа активност допринасят за високо кръвно налягане.

There are several factors that may contribute to high cholesterol level in the blood.
Холестерол. Различни фактори могат да допринесат за високо съдържание на холестерол в кръвта.

Poor economic conditions(leading to the use of dirty needles in healthcare clinics) and lack of sex education contribute to high rates of infection.
Лошите икономически условия(които водят до използването на замърсени игли в здравни клиники), както и липса на сексуално образование, допринасят за високите нива на инфекцията.

Both of these things can contribute to high blood pressure and elevate blood serum cholesterol.
И двете неща могат да допринесат за високо кръвно налягане и да повишат холестерола в кръвта.

Increases the viscosity of the blood and promotes arterial constriction, both of which contribute to high cholesterol and heart disease.
Увеличава вискозитета на кръвта и стимулира артериалното стеснение, и двете от които допринасят за високия холестерол и сърдечни заболявания.

Added sugars can contribute to high blood sugar levels and increase fat in the liver.
Добавените захари могат да допринесат за високите нива на кръвната захар и да увеличат мазнините в черния дроб.

These are the most common factors that can contribute to high blood sugar levels.
Това са най-често срещаните фактори, които могат да допринесат за високото ниво на захар в кръвта.

There are many factors that contribute to high levels of stress, as the rhythm of life, less sleep and an unbalanced diet.
Има много фактори, които допринасят за високи нива на стрес като забързания начин на живот, по-малко сън и балансирана диета.

Salt-cured, pickled, and smoked foods have a lot of salt and nitrates, which may contribute to high blood pressure.
Избягвайте солени, мариновани и пушени храни- те са с тенденция да съдържат много сол и нитрати, които могат да допринесат за високо кръвно налягане при някои хора.

There are several factors that contribute to high cholesterol- some are controllable while others are not.
Има няколко фактора, които допринасят за високия холестерол- някои са контролируеми, докато други не са.

Avoid meats such as liver, kidney, and sweetbreads, which have high purine levels and contribute to high blood levels of uric acid.
Избягвайте меса като черен дроб, бъбреци и сладкиши, които имат високо ниво на пурини и допринасят за високи нива на пикочна киселина в кръвта.

Animal protein, for instance, can contribute to high levels of cholesterol associated with heart disease.
Животинският протеин, например, може да допринесе за високите нива на холестерола, свързан със сърдечни заболявания.

Obesity, uncontrolled diabetes, regular alcohol use and a high-calorie diet can all contribute to high blood triglyceride levels.
Затлъстяването, неконтролируемия диабет, редовното използване на алкохол и диетата с високи калории могат да допринесат за високите нива на триглицеридите в кръвта.

Occasional stress can also contribute to high blood pressure if you react to stress by eating unhealthy food, drinking alcohol or smoking.
Частните случаи на стрес също могат да допринесат за високото кръвно налягане, особено ако реагирате на стреса, като ядете нездравословна храна, пиете алкохол или пушите.

Research shows paints, perfumes, sprays and other synthetic items contribute to high levels of‘volatile organic compounds' in air.
Проучване показа че бои, папфюми, шпрейове и други синтетични аерозоли, допринасят за високи нива на летливи въглеводороди във въздуха.

Advanced AF algorithms contribute to high AF precision down to light levels as low as EV-3, for more reliable autofocus in dark scenes.
Усъвършенстваните алгоритми на AF допринасят за високата прецизност на AF и при много ниски нива на осветеност, достигащи до EV-3, за по-надежден автофокус при тъмни сцени.

GII toppers have created well-linked innovation ecosystems, where investments in human capital combined with strong innovation infrastructures contribute to high levels of creativity.
Лидерите на GII са създали добре свързани иновационни екоситеми, където инвестициите в човешки капитал, комбиниран със силни иновационни инфраструктури, допринасят за високите нива на креативност.

Physical Wellness encourages consumption and activities which contribute to high level wellness, including medical self-care and appropriate use of the medical system.
Физическият уелнес насърчава консумация и дейности, които допринасят за високо ниво на уелнес, включително медицински грижи и уместно ползване на медицинската система.

These GII leaders have created well-linked innovation ecosystems, where investments in human capital combined with strong innovation infrastructures contribute to high levels of creativity.
Лидерите в позициите на Глобален иновационен индекс са създалите добре свързани иновационни екоситеми, където инвестициите в човешки капитал, комбиниран със силни иновационни инфраструктури, допринасят за високите нива на креативност.

Old cars on the roads with high gas-emissions contribute to high pollution levels, as do construction projects devoid of environmental criteria.
Старите автомобили по пътищата, които имат високи емисии на газове, допринасят за високите нива на замърсяване, както и строителните проекти без установени екологични критерии.

Drinking too much alcohol can raise blood pressure, increase cardiomyopathy, stroke, cancer, and other diseases It can contribute to high triglycerides and produce irregular heartbeats.
Пиенето на твърде много алкохол може да повиши кръвното налягане, увеличаване на миокарда, инсулт, рак и други заболявания, той може да допринесе за високите нива на триглицериди и произвеждат нарушения на сърдечния ритъм.

High salt consumption and insufficient potassium intake(less than 3.5 g) contribute to high blood pressure, which in turn increases the risk of heart disease and stroke.
Високата консумация на сол и недостатъчният прием на калий(по-малко от 3, 5 г) допринасят за високо кръвно налягане, което от своя страна, както всички знаем, увеличава риска от сърдечно-съдови заболявания и инсулт.

According to the authors of the report:“These GII leaders have created well-linked innovation ecosystems, where investments in human capital combined with strong innovation infrastructures contribute to high levels of creativity.”.
Лидерите на GII са създали добре свързани иновационни екоситеми, където инвестициите в човешки капитал, комбиниран със силни иновационни инфраструктури, допринасят за високите нива на креативност.

Eggs, which seem to have an off-again, on-again romance in the world of health(some saying they contribute to high cholesterol levels, others saying they're beneficial and perfectly fine to enjoy), have recently been touted as having incredible health benefits.
Яйцата, за които изглежда постоянно има противоречиви мнения в света на здравето(някои твърдят, че те допринасят за високи нива на холестерола, а други казват, че са от полза и перфектни за консумация), бяха изтъквани наскоро като притежаващи невероятни ползи за здравето.

For achieving favorable results at intraday trading it is essential to make the right forecast relatively the price movement on Forex, as many external factors contribute to high volatility in the currency market.
За постигане на благоприятни резултати в рамките на търговския ден, е от съществено значение да се направят правилни прогнози относно движението на цената във Форекс, тъй като има много външни фактори които допринасят за високата волатилност на валутния пазар.

Crafting a thoughtful, empathetic user experience helps ensure that visitors to your site perceive it positively, encouraging sharing, bookmarking, return visits, and inbound links- all signals that trickle down to the search engines and contribute to high rankings.
Изработвайки внимателен и съпричастен потребителски опит гарантира, че посетителите към вашия сайт ще го възприемат позитивно, насърчавайки ги да го споделят, да го запазват, да се връщат отново в него и входящи връзки- всички сигнали, които се изписват в търсещите машини и да допринесат за високо класиране.

The moment you can create a useful, empathetic user experience, this will help ensure that visitors to your site perceive it positively thereby encouraging sharing, bookmarking, return visits, and inbound links- all signals that trickle down to the search engines and contribute to high rankings.
Изработвайки внимателен и съпричастен потребителски опит гарантира, че посетителите към вашия сайт ще го възприемат позитивно, насърчавайки ги да го споделят, да го запазват, да се връщат отново в него и входящи връзки- всички сигнали, които се изписват в търсещите машини и да допринесат за високо класиране.