Какво е " CONTROL OVER YOUR LIFE " на Български - превод на Български

• контрол над живота си
• за контрола върху живота

Примери за използване на Control over your life на Английски и техните преводи на Български

Take control over your life.
Поемете контрол над живота си.

You will feel more in control over your life.
Ще се почувствате повече в контрола на живота си.

YOU have control over your life and your actions.
Имаш контрол върху живота си и върху собствените си действия.

Do you feel you have lost control over your life?
Чувствате, че сте загубили контрол над живота си;?

You have lost control over your life so you bought some sweatpants.”.
Загубил си контрол над живота си, затова си купил няколко чифта.“-.

Has heroin addiction taken control over your life?
Порнографията завзема ли все по-голям контрол над живота ви?

You get to have total control over your life and go where you wanna go and listen to the radio really loud.
Поемаш пълен контрол върху живота си и отиваш където си поискаш и надуваш радиото до дупка.

You will feel that you have more control over your life.
Ще усетите, че имате много повече контрол над живота си.

You're giving control over your life to someone else.
Ти даваш контрола над живота си на някой друг.

It's the only way to reassert control over your life.
Това е единственият начин да си върнеш контрола на живота си.

Whether you assume direct and conscious control over your life or merely react to events as they happen to you, you and you alone must bear the consequences.
Независимо дали упражняваш директен и съзнателен контрол върху живота си или просто реагираш на събитията, когато те ти се случат, ти и никой друг ще носиш последствията.

There's only one thing worse than having no control over your life.
Само едно нещо… е по-лошо от това да нямаш контрол над живота си.

You have no control over your life!
Нямате контрол върху живота си!

But then you finally become an adult and you STILL have so little control over your life.
Сега сте възрастен и те сега имат все по-малко контрол над живота ви.

You have full control over your life.
Имаш пълен контрол над живота си.

They are just there to give you the illusion that you have some control over your life.
Тези привички обаче само създават илюзията, че имате контрол над живота си.

In a way, you lose control over your life,” he says.
В известен смисъл губиш контрол над живота си“, казва той.

As much as you love him, you should never let him have total control over your life.
Колкото и да го обичате, никога не му позволявайте да има пълен контрол над живота ви.

But you have got to take control over your life now, before this addiction ruins it.
Но трябва да поемеш контрол над живота си, Преди тази зависимост да го разруши.

Freedom has a lot to do with having control over your life.
Свободата е свързана до голяма степен с това да имаш контрол върху живота си.

On the other hand, if you believe that you have little control over your life- that you're at the mercy of your environment and circumstances- stress is more ly to knock you off course.
От друга страна, ако смятате, че имате малък контрол над живота си- че сте на милостта на вашата среда и обстоятелства, стресът е по-вероятно да ви свали от курса.

Repeating this fifth positive phrase can often help you regain control over your life.
Повторяването на тази пета положителна фраза често, ще ви помогне да възвърнете контрола над живота си.

You can increase your feelings of having control over your life and hopefully have less stress and feel happier.
Можете да увеличите вашите чувства на контрол над живота си и се надяваме по-малко стрес и се чувстват щастливи.

Post-traumatic stress disorder treatment can help you regain control over your life.
Лечението на посттравматичното стресово разстройство може помогне за възвръщане контрола върху живота на засегнатия.

You feel empowered… recognizing that you have full control over your life… and that you can create the reality that you so passionately desire!
Чувствате се овластени, признавайки, че имате пълен контрол над живота си и че можете да създадете реалността, която толкова страстно желаете!

Post-traumatic stress disorder treatment can help you regain a sense of control over your life.
Лечението на посттравматичното стресово разстройство може помогне за възвръщане контрола върху живота на засегнатия.

You will have more control over your life.
Ще имате повече контрол върху живота си.

On the other hand, if you believe that you have little control over your life- that you're at the mercy of your environment and circumstances, with limited ability to make changes- stress is more ly to knock you off course.
От друга страна, ако смятате, че имате малък контрол над живота си- че сте на милостта на вашата среда и обстоятелства, стресът е по-вероятно да ви свали от курса.

When you have the proper tools and actions at your disposal, you have more control over your life and time making you happier and more confident.
Когато имате подходящите инструменти и стратегии на ваше разположение, имате най-голям контрол върху живота си и следователно сте по-щастливи и по-продуктивни.

On the other hand, if you believe that you have little control over your life, and that you're at the mercy of your environment and circumstances, stress is more likely to knock you off course.
От друга страна, ако смятате, че имате малък контрол над живота си- че сте на милостта на вашата среда и обстоятелства, стресът е по-вероятно да ви свали от курса.