Какво е " CONVENTIONAL MILITARY " на Български - превод на Български

• конвенционални военни
• традиционни военни
• конвенционалните военни
• конвенционална военна
• конвенционалната военна
• конвенционалните въоръжени
• стандартна военна

Примери за използване на Conventional military на Английски и техните преводи на Български

He's not talking about the conventional military.
Той не говори за това, което са Конвенционалните военни.

Even the conventional military technology transfers form Germany to Japan are staggering enough.
Дори и конвенционалните военни трансфери от Германия до Япония са достатъчно смайващ.

Il-20M is now painted in a conventional military aviation gray.
Il-20M сега е боядисан в конвенционална военна авиация сиво.

So, in conventional military terms, your budget, as you said, the American budget is 600 billion.
Така че, в конвенционалните военни термини, бюджета си, както казахте, Американската бюджет е 600 милиарда долара.

There is a danger of conventional military conflicts.
Запазва се и вероятността за възникване на конвенционални военни конфликти.

Lewis added it may not be possible to deter Iranian behaviour with even conventional military strikes.
Люис допълва, че може да не е възможно да се възпре иранско поведение дори с конвенционални военни удари.

There were no standard or conventional military reasons for the deployments.
Не е имало стандартни или конвенционални военни причини за разпределението на войсковите части.

There can be no solution via terrorist acts, and there can be no solution via conventional military action.
Не може да има решение чрез терористични актове и не може да има решение чрез конвенционални военни действия.

Since then Israel's conventional military superiority has been slowly but perceptibly declining.
Оттогава конвенционалното военно превъзходство на Израел бавно, но чувствително намалява.

It's relatively cheap in comparison with conventional military methods.
Това би било евтино, в сравнение с конвенционалното военно строителство.

We are not sure that a conventional military victory, as commonly defined, can be achieved….
Никак не е сигурно,„че конвенционална военна победа, както е прието да се описва, може да бъде постигната тук….

These tactics cost far fewer lives, for both sides, than conventional military operations.
Тези тактики костват по-малко животи, и за двете страни, от конвенционалните военни операции.

The resurgence of Russian conventional military capability; or the expansion of Iran's military footprint across the Middle East.
Възобновяването на руските конвенционални военни способности или експанзията на иранското военно присъствие в Близкия Изток.

Russia meanwhile has seen such weapons as compensating for relative weaknesses in conventional military force.
За Русия атомното оръжие е единственият начин да компенсира слабостта си при конвенционалните въоръжени сили.

However, Gerasimov was not presenting a blueprint for a future without conventional military operations, nor yet hybrid war as originally understood in the West.
Герасимов обаче не представя план за бъдеще без традиционните военни операции и все още не план за хибридна война, както изказването първоначално беше схванато на Запад.

Terrorism is a weapon of the weak, used by groups and individuals who have little conventional military power.
В исторически план тероризмът е бил оръжие на слабите, т. е. на тези, които не притежават конвенционална военна мощ.

Russia's hybrid warfare combines conventional military might with the ability to manipulate events using a mix of subterfuge, cyber-attacks and information warfare.
Руска хибридна война“ комбинира конвенционалната военна мощ със способността да се манипулират събития чрез смесената употреба на подривна дейност, кибератаки и информационна война.

The Agency also notes the applicability of some hydrodynamic modelling to conventional military explosive devices.
Агенцията също отбелязва приложимостта на хидродинамичното моделиране в традиционни военни експлозивни устройства“.

Russia's so-called hybrid warfare combines conventional military might with the ability to manipulate events using a mix of subterfuge, cyberattacks and information warfare.
Нар.„руска хибридна война“ комбинира стандартна военна мощ със способността да се манипулират събитията, използвайки смес от подривна дейност, кибератаки и информационна война.

Terrorism historically is the weapon of the weak, that is, of those who do not possess conventional military power.
В исторически план тероризмът е бил оръжие на слабите, т. е. на тези, които не притежават конвенционална военна мощ.

When diplomacy and conventional military solutions fail or are not seen as an option, the US government resorts to elite agent James Silva(Mark Wahlberg) and his fellow combatants.
Когато дипломацията и конвенционалните военни решения се провалят или няма друга опция, правителството на САЩ трябва да прибегне до елитния агент Джеймс Силва и съюзниците му.

The language of war must not let us lose sight of the fact that Europe needs much more than just a conventional military response.
Използването на езика на войната не бива да замъглява факта, че Европа се нуждае от много повече от един конвенционален военен отговор.

Russia's so-called hybrid warfare combines conventional military might with the ability to manipulate events using a mix of subterfuge, cyberattacks and information warfare.
Нар.„руска хибридна война“ комбинира конвенционалната военна мощ със способността да се манипулират събития чрез смесената употреба на подривна дейност, кибератаки и информационна война.

During the Kargil War in 1999, Pakistan came close to using its nuclear weapons in case the conventional military situation underwent further deterioration.
По време на Каргилската война през 1999 г. Пакистан е готов да използва ядрено оръжие в случай, че конвенционалната военна ситуация се влоши.

The so-called“hybrid war” of Russia combines conventional military power and ability to manipulate events, using many of the above cyber attacks and information operations with computer networks.
Нар.„руска хибридна война“ комбинира стандартна военна мощ със способността да се манипулират събитията, използвайки смес от подривна дейност, кибератаки и информационна война.

The report also warned that terror groups were beginning to become more"dispersed and clandestine" and have made themselves"less susceptible to conventional military action.".
Според него тези терористични групи са"по-разпръснати сега и са в по-голяма нелегалност", което ги прави"по-малко изложени на конвенционалните военни операции".

In the early stages of the war, the Philippine Revolutionary Army employed the conventional military tactics typical of an organized armed resistance.
В ранният етап на войната, Филипинската революционна армия използва конвенционални военни тактики, които са типични за организираната въоръжена съпротива.

Both groups are operating in a more dispersed and clandestine way, leveraging the internet to keep the narrative alive, and becoming less susceptible to conventional military action.
Те оперират по по-разпръснат и потаен начин, използват интернет за поддържане на своята пропаганда и стават по-малко уязвими за конвенционалните военни действия.

Vital U.S. interests can be at risk when the United States or an ally is threatened by conventional military force, by economic strangulation or by the threat of weapons of mass destruction.
Жизненоважните операции възникват когато са застрашени американските интереси или някой съюзник е заплашен с конвенционална военна сила, икономическо задушаване или с оръжия за масово поразяване.

Increased scrutiny and stringent sanctions have forced Iran to rely on a vast network of middlemen to supply technology for its nuclear, missile and conventional military programmes.
Увеличеният контрол и строгите санкции принудиха Иран да разчита на огромна мрежа посредници, които да осигуряват технологиги за неговите ядрени, ракетни и конвенционални военни програми.