Какво е " COOKIES ARE SENT " на Български - превод на Български

• бисквитките се изпращат
• се изпращат бисквитки
• са изпратени бисквитки
• cookies се изпращат

Примери за използване на Cookies are sent на Английски и техните преводи на Български

Cookies are sent from the server to your computer and stored there.
Бисквитките се изпращат от сървъра до Вашия компютър и се запаметяват там.

Please note that you can modify your browser so that it notifies you when cookies are sent to it.
Имайте предвид, че можете да модифицирате Вашия браузър, така че той да Ви информира, когато към него са изпратени бисквитки.

Cookies are sent to your browser from a website and stored.
Бисквитките се изпращат в браузъра ви от уебсайт и се съхраняват на вашето устройство.

When you visit a website or application, session cookies are sent between your computer and the server to collect information.
Когато посещавате даден уебсайт, сесийните бисквитки се изпращат между Вашия компютър и сървъра за събиране на информация.

Cookies are sent by the server to your computer, where they are stored.
Бисквитките се изпращат от сървъра към Вашия компютър и се запазват на него.

However, you can deactivate cookie saving, or set your browser to notify you whenever cookies are sent.
Можете, обаче, да деактивирате съхранението на бисквитките или да настроите Вашия браузър така, че да Ви уведомява, когато се изпращат бисквитки.

Cookies are sent to your browser from a website and stored on your device.
Бисквитките се изпращат до вашия браузър от уебсайт и се съхраняват на вашето устройство.

You can, however, deactivate the saving of cookies or configure your web browser to notify you when cookies are sent.
Можете, обаче, да деактивирате съхранението на бисквитките или да настроите Вашия браузър така, че да Ви уведомява, когато се изпращат бисквитки.

Cookies are sent to your browser from a website and stored on your device.
Бисквитките се изпращат до вашия браузър от съответната интернет страница и се съхраняват на вашето устройство.

You could change your settings, in order to block the cookies or set them to warn you, whenever cookies are sent to your device.
Можете да промените настройките, за да блокирате cookies или за да ви предупреждава, когато cookies се изпращат във вашето устройство.

Cookies are sent to your browser from a web site and stored on your computer's hard drive.
Бисквитките се изпращат до вашия браузър от уеб сайта и се съхраняват на твърдия диск на компютъра ви.

If you don't want to receive cookies, you can modify your browser so that it notifies you when cookies are sent to it or you can refuse cookies altogether.
Ако не желаете да получавате бисквитки, можете да промените настройките на браузъра си, така че да получавате съобщение, когато се изпращат бисквитки до него. Инсталираните бисквитки могат да бъдат изтрити.

Cookies are sent to your browser from a web site and stored on your computer's hard drive.
Бисквитките се изпращат до вашия браузър от уеб сайт и се съхраняват на твърдия диск на вашия компютър.

These settings can be changed so that the automatic administration of cookies can be blocked by the web browser or inform the user every time cookies are sent to the terminal.
Тези настройки могат да бъдат променени така, че автоматичното управление на бисквитките да бъде блокирано от уеб браузъра или потребителят да бъде информиран всеки път, когато се изпращат бисквитки до неговия терминал.

These cookies are sent from third-party domains that offer their functionality in the pages of the Site.
Тези бисквитки се изпращат от домейни на трети страни, които предлагат своите функционалности в уебстраниците на сайта.

These settings can be changed so that automatic cookie control is blocked by the web browser or the user is informed whenever cookies are sent to his or her terminal.
Тези настройки могат да бъдат променени така, че автоматичното управление на бисквитките да бъде блокирано от уеб браузъра или потребителя да бъде информиран всеки път, когато се изпращат бисквитки до неговия терминал.

Cookies are sent to your browser from a specific web page and stored on the hard drive of your computer.
Бисквитките се изпращат на Вашия браузър от конкретна уеб страница и се складират на хард диска на Вашия компютър.

These settings could be changed in a way to stop the control automatically of the Cookies by the web browser or the user to be informed every time when Cookies are sent to his terminal.
Тези настройки могат да бъдат променени така, че автоматичното управление на бисквитките да бъде блокирано от уеб браузъра или потребителя да бъде информиран всеки път, когато се изпращат бисквитки до неговия терминал.

These cookies are sent from third-party domains that offer their functionality across the web pages of the site.
Тези бисквитки се изпращат от домейни на трети страни, които предлагат своите функционалности в уебстраниците на сайта.

These settings could be changed in a manner allowing blocking of the management of cookies by the web browser or by the user to be informed each time when cookies are sent to its terminal.
Тези настройки могат да бъдат променени така, че автоматичното управление на бисквитките да бъде блокирано от уеб браузъра или потребителя да бъде информиран всеки път, когато се изпращат бисквитки до неговия терминал.

Cookies are sent back to the original site at each subsequent visit, or at another site that recognizes these cookies..
Cookies се изпращат обратно към оригиналния сайт на всяко следващо посещение, или на друго място, че признава тези бисквитки.

These settings can be changed in such a way that the automatic administration of Cookies is blocked by the web browser or the user is informed whenever cookies are sent to his or her terminal.
Тези настройки могат да бъдат променени така, че автоматичното управление на бисквитките да бъде блокирано от уеб браузъра или потребителя да бъде информиран всеки път, когато се изпращат бисквитки до неговия терминал.

Cookies are sent back to the originating site on each subsequent visit or to another site that recognises the cookie..
Бисквитките се изпращат обратно към сайта, от който произлизат, при всяко следващо посещение или към друг сайт, който разпознава бисквитката.

On the other hand, depending on who is the entity that manages the computer or domain from which cookies are sent and treat the data obtained, we can distinguish between own and third party cookies..
От друга страна, в зависимост от това кое е съществото, което управлява компютъра или домейна, от който са изпратени бисквитки и лечение на получените данни, можем да се прави разлика между собствените и трети лица бисквитки..

Cookies are sent from your browser to the website of the online Store from which they were downloaded during each visit to the website of the online Store.
Бисквитките се изпращат от браузъра на потребителя до уебсайта на магазина, от който са били изтеглени, по време на посещението на всеки потребител на уебсайта на магазина.

Cookies are sent from a website to the user's terminal equipment on the first visit to the user and follow a reverse course during subsequent user visits to the same site.
Бисквитките се изпращат от уебсайта към терминалното оборудване на потребителя при първото му посещение и следват обратен курс при следващите посещения на потребителя на същия сайт.

Cookies are sent from a website to the visitor's terminal equipment during his first visit to him and follow a reverse course during subsequent visits of the visitor to the same site.
Бисквитките се изпращат от уебсайта към терминалното оборудване на потребителя при първото му посещение и следват обратен курс при следващите посещения на потребителя на същия сайт.

Because cookies are sent to the server with every request the client makes, that session identifier will be sent back to the server every time the user visits a new page on the website.
Тъй като бисквитките се изпращат до сървъра при всяко поискване на клиента, то сесийният идентификатор се изпраща обратно към сървъра всеки път когато потребителят посети нов раздел на уебсайта.

Cookies are sent by the web servers for our web sites, or by the web servers for the third party content provided on our sites, and are stored on your computer or mobile device.
Бисквитките се изпращат от уеб сървърите към нашите уеб сайтове или от уеб сървърите към съдържанието от трета страна, предоставено на нашите сайтове и се съхраняват на Вашия компютър или мобилно устройство.