Какво е " COOPERATION BETWEEN UNIVERSITIES " на Български - превод на Български

• сътрудничеството между университетите
• сътрудничество между университетите
• сътрудничество между университети
• сътрудничеството между университети

Примери за използване на Cooperation between universities на Английски и техните преводи на Български

Cooperation between universities and businesses;
Сътрудничество между университетите и бизнеса;

I voted for the Schmitt report to encourage cooperation between universities and companies.
Гласувах в подкрепа на доклада Schmitt, който насърчава сътрудничеството между университетите и бизнеса.

Promoting cooperation between Universities, VET and world of work, involving representatives from both worlds;
Да подпомогне сътрудничеството между университетите, организациите, предлагащи ПОО, и света на.

Therefore, it is essential that we take action to improve cooperation between universities, the academic world and business.
Ето защо е важно да предприемем действия, за да подобрим сътрудничеството между университетите, академичните среди и бизнеса.

To encourage cooperation between universities inside and outside the countries referred to in the Association.
Да се насърчава сътрудничеството между университетите в и извън страните, посочени в Асоциацията.

The project was designed to be concrete and focused entirely on stimulation of cross-border cooperation between universities, research institutes and businesses.
Проектът беше фокусиран изцяло върху стимулирането на трансграничното сътрудничество между университети, изследователски институти и бизнеса.

The project is a cooperation between universities, research institutes, and industry.
Проектът е сътрудничество между университети, изследователски институти и индустрия.

It is necessary to strengthen both the interdisciplinary and transdisciplinary facets of education and research programmes and cooperation between universities.
Необходимо е да се засили междудисциплинарния и трансдисциплинарния аспект в образователните и научноизследователски програми, както и сътрудничеството между университетите.

It promotes stronger cooperation between universities, businesses and research.
Насърчава се по-тясното сътрудничество между университетите, предприятията и научноизследователските центрове.

This will include €20 million for a pilot project to fund"European Industrial Doctorates", to stimulate entrepreneurship and cooperation between universities, research institutions and companies.
Тази сума ще включва 20 млн. EUR за пилотен проект за финансиране на европейски докторантури в сферата на промишлеността, за стимулиране на предприемачеството и сътрудничеството между университети, научноизследователски институции и дружества.

Cooperation between universities and business is one option- no, it is more than that, it is indispensable.
Сътрудничеството между университетите и бизнеса е една възможност- не, то е нещо повече, то е абсолютно необходимо.

In summary, the chosen course of strengthening cooperation between universities and businesses does appear to answer the current needs of the market.
В резюме, поетият курс към засилване на сътрудничеството между университетите и бизнеса изглежда отговаря на текущите потребности на пазара.

Cooperation between universities, research centres, the fuel industry and manufacturing industry, and the automotive industry in particular, must be further developed.
Необходимо е да продължи да се развива сътрудничеството между университетите, изследователските центрове, производителите на горива и производството, по-специално автомобилостроенето.

Erasmus+ recognises this in its strong international dimension, which promotes mobility and cooperation between universities in EU Member States and those outside the EU.
Това е отразено в силното международно измерение на програма„Еразъм+“, чрез което се насърчава мобилността и сътрудничеството между университети в държавите от ЕС и извън него.

They require overarching cooperation between universities, scientific institutions, companies and business incubators.
За целта е необходимо всеобхватно сътрудничество между университетите, научните институти, предприятията и бизнес инкубаторите.

In order to develop the level of expertise of senior staff in the public and private sectors, the Parties will step up their cooperation on education and vocational training and cooperation between universities and firms.
За да се развие нивото на експертните познания на старшите служители в публичния и частния сектор, договарящите се страни ще засилят сътрудничеството си в областта на образованието и професионалното обучение и сътрудничеството между университетите и фирмите.

In this respect, dialogue and cooperation between universities and companies should be based on reciprocity, trust and respect.
Във връзка с това диалогът и сътрудничеството между университетите и фирмите следва да се основава на взаимност, доверие и уважение.

He reported the recent meetings and high-level discussions in the field of higher education and summarised the key results from the forum in Ruse, namely, the conclusions about the needs of further deepening and stimulating the cooperation between universities, businesses and the environment.
Той направи отчет на проведените в последните месеци срещи и обобщи, че ключовите резултатите от форума в Русе са изводите за необходимостта от допълнително задълбочаване и стимулиране на сътрудничеството между университетите, предприятията и заобикалящата среда.

Intensification of cooperation between universities, companies, associations and public administration of the tourism sector in Georgia and Ukraine;
Активизиране на сътрудничеството между университети, фирми, асоциации и публичната администрация на туристическия сектор в Грузия и Украйна.

Being a member of the Bulgarian Outsourcing Association, our top priority this year is to support the cooperation between universities and businesses by sharing practical knowledge and highlighting best practices.
Като член на Българската асоциация за аутсорсинг, основният приоритет на Pontica тази година е да подкрепи сътрудничеството между университетите и бизнеса, като сподели практически знания и изтъкне най-добрите практики.

Firstly, cooperation between universities, the economy and specific businesses, and the financing of scientific research and work experience by business.
Първо, сътрудничество между университетите, икономиката и конкретни предприятия и финансирането на научни изследвания и трудови стажове от страна на бизнеса.

Plevneliev stated that Gabrovo certainly can create an innovative ecosystem that to be a symbol of the cooperation between universities, schools, entrepreneurs, successful businessmen and institutions and develop the industries of the future.
Плевнелиев отбеляза, че Габрово със сигурност може да създаде иновационна екосистема, която е символ на сътрудничество между университети, училища, предприемачи, успели бизнесмени и институции, и да развива една от индустриите на бъдещето.

Better cooperation between universities as VET providers and enterprises in the delivery of WBL and apprenticeship education to engineering students.
Подобряване на сътрудничеството между университетите като доставчици на услуги в областта на ПОО и предприятията с цел предоставяне на обучения на работното място и стажове на студенти в областта на инженерните специалности.

The practical impact must be to offer society added value and provide knowledge and results from the cooperation between universities and companies, thereby generating economic growth and, by extension, a better living for our citizens.
В политически план на обществото трябва да се предложи добавена стойност, да се осигурят знания и резултати от сътрудничеството между университетите и фирмите, като по този начин се създава икономически растеж и следователно по-добър живот за нашите граждани.

He reported the recent meetings and high-level discussions in the field of higher education and summarised the key results from the forum in Ruse, namely, the conclusions about the needs of further deepening and stimulating the cooperation between universities, businesses and the environment.
Той направи отчет на проведените в последните месеци срещи и дискусии на високо ниво в областта на висшето образование и обобщи, че ключовите резултатите от форума в Русе са изводите за необходимостта от допълнително задълбочаване и стимулиране на сътрудничеството между университетите, предприятията и заобикалящата среда.

The programme will facilitate better cooperation between universities and employers to ensure that students benefit from curricula which are relevant to the skills they need in the world of work.
Програмата ще улеснява по-доброто сътрудничество между университетите и работодателите, за да се гарантира, че студентите учат по адекватни учебни програми, които им предават уменията, нужни им на пазара на труда.

Plevneliev stated that Gabrovo certainly can create an innovative ecosystem that to be a symbol of the cooperation between universities, schools, entrepreneurs, successful businessmen and institutions and develop the industries of the future.
Плевнелиев отбеляза, че Габрово със сигурност може да създаде иновационна екосистема, която е символ на сътрудничество между университети, училища, предприемачи, успели бизнесмени и институции, и да развива една от индустриите на бъдещето.„Решението за България е в силни институции и добро образование.

This will be pursued by the reinforcement of cooperation between universities, research institutes and enterprises, the set up of new companies including the modernisation of current ones, with emphasis on innovation and new technologies.
Това се постига чрез укрепване на сътрудничеството между университети, изследователски институти и предприятия, на нови компании, включително модернизацията на съществуващите такива, с акцент върху иновациите и новите технологии.

We have managed to agree on a report containing recommendations for improving cooperation between universities and business- a report that, above all, contains very specific initiatives for modernising universities..
Успяхме да постигнем съгласие по отношение на доклад, който съдържа препоръки за подобряването на сътрудничеството между университетите и бизнеса- доклад, който, преди всичко, съдържа много конкретни инициативи за модернизиране на университетите..

Mobility has helped foster cooperation between universities, creating international offices complemented by a system of standard documentation and tools to support student and staff mobility.
Мобилността е помогнала за насърчаване на сътрудничеството между университетите чрез създаването на международни офиси, които се допълват от система от стандартна документация и инструменти за подпомагане на мобилността на студенти и служители.