Какво е " COORDINATION MECHANISMS " на Български - превод на Български

• механизми за координация
• координационни механизми
• механизми за координиране
• механизмите за координация
• координационните механизми

Примери за използване на Coordination mechanisms на Английски и техните преводи на Български

The Coordination mechanisms for managing projects;
Координационните механизми при управление на проектите;

Russia and Turkey will urgently improve their coordination mechanisms in Syria.
Русия и Турция ще усъвършенстват механизма за координиране.

MS lack coordination mechanisms, nor do they have incentives to self-align.
Държавите членки не разполагат с механизми за координация, нито със стимули сами да съгласуват въведените от тях мерки.

Russia and Turkey will urgently improve their coordination mechanisms in Syria.
Русия и Турция ще усъвършенстват механизма за координиране на действията в Сирия.

It therefore developed coordination mechanisms to enable the Union to deal with such threats.
Поради това тя развива механизми за координиране, които да дадат възможност на ЕС да се справя с подобни заплахи.

Member States are responsible for implementing effective coordination mechanisms 52.
Държавите членки носят крайната отговорност за въвеждането на ефективни координационни механизми. 52.

What coordination mechanisms is the Commission proposing that could not have been implemented before the communication?
Какви механизми за координация предлага Комисията, чието прилагане е било невъзможно преди Съобщението?

Consequently, the Commission's efforts to reach coordination mechanisms have yielded mitigated results.
В резултат усилията на Комисията за въвеждането на координационни механизми са неуспешни.

Mandatory coordination mechanisms between infrastructure managers and railway undertakings have been established;
Бяха създадени задължителни механизми за координация между управителите на инфраструктура и железопътните предприятия;

Ultimately, Member States are responsible for putting effective coordination mechanisms in place.
В крайна сметка държавите членки са тези, които отговарят за въвеждането на ефективни координационни механизми.

The EU's coordination mechanisms need to be further improved, including with the international community.
Механизмите за координация на ЕС трябва да бъдат допълнително усъвършенствани, включително координацията с международната общност.

Most Member States have a coordination body but weaknesses exist in the coordination mechanisms in place(paragraphs 48 to 54).
Повечето държави членки имат координационен орган, но съществуват слабости в прилаганите координационни механизми(точки 48- 54).

The Court concluded that the EU's coordination mechanisms need to be improved further, including with the international community.
Палатата достигна до заключението, че механизмите за координация следва допълнително да бъдат подобрени, включително що се отнася до международната общност.

(6) The financial and economic crisis revealed and emphasised serious weaknesses in the economies of the Member States and in the Union's coordination mechanisms.
(6) Финансовата и икономическа криза разкри и подчерта сериозни слабости в икономиките на държавите членки и в координационните механизми на Съюза.

Within the governance system, horizontal coordination mechanisms exist, with a division of responsibilities.
В рамките на системата за управление съществуват хоризонтални координационни механизми, при които има разпределяне на отговорности.

Effective complementarity and coherence among the training initiatives provided by different actors will be ensured through informal coordination mechanisms.
Ефективното взаимно допълване и съгласуваността между инициативите за обучение, осъществявани от различните участници, ще се осигуряват чрез неформални механизми за координация.

However, the SAI reports that we reviewed identified weaknesses in the coordination mechanisms of eight of those 23 Member States.
Въпреки това в докладите на ВОИ, които Сметната палата разгледа, бяха установени слабости в механизмите за координация на осем от тези 23 държави членки.

The fund created coordination mechanisms in the form of its own governance structures(the trust fund board and the operational committee).
Фондът е създал координационни механизми под формата на собствените си управленски структури(управителен съвет и оперативен комитет на доверителния фонд).

It is not the document which should also describe all(formal and informal) coordination mechanisms set up between different initiatives.
Тя не е документът, в който 9 следва да се описват също и всички(формални и неформални) механизми за координация, установени между различните инициативи.

Ensure that coordination mechanisms are established amongst different actors to guarantee the safe production and use of reclaimed water.
Осигурете създаването на механизми за координация между различните участници, така че да се гарантира безопасното производство и използване на рециклирана вода.

This means that it only acts when other existing coordination mechanisms fail to resolve an instance of incoherent treatment.
Това означава, че той се намесва, само когато даденият случай на непоследователно третиране не е разрешен с помощта на останалите съществуващи координационни механизми.

Description of coordination mechanisms foreseen and complementarities ensured with operations supported under other rural development measures especially as regards.
Описание на предвидените механизми за координация и гарантираното взаимно допълване с дейностите, подпомагани в рамките на други мерки за развитие на селските райони, особено по отношение на.

Conclusion 3 The Commission considers that following considerable efforts, effective coordination mechanisms have already been put in place in the migration area.
Заключение 3 Комисията счита, че след положените значителни усилия вече са въведени в действие ефективни координационни механизми в областта на миграцията.

The horizontal climate change/CCA coordination mechanisms are in place within the governance system, with clearly identified division of responsibilities.
В системата за управление са създадени хоризонтални механизми за координация на дейностите по ИК/АИК и е предвидено ясно разделение на отговорностите.

Bulgaria needs integrated innovation policy binding together the elements of science and technology policies and having efficient coordination mechanisms with the other economic policies.
България се нуждае от интегрирана иновационна политика, която да включва елементи на научна и технологична политика, както и координационни механизми с другите икономически политики.

In addition to periodic meetings, other coordination mechanisms have contributed to the effectiveness of the EEAS Commission collaboration.
В допълнение към перио- дичните срещи, други механизми за координация допринесоха за ефективността на сътрудничество между ЕСВД и Комисията.

With regards to the management of regional programmes, the Commission agrees that attention needs to be paid to the better clarification of roles and improvement of coordination mechanisms.
По отношение на управлението на регионални програми Комисията е съгласна, че следва да се насочи внимание към по-доброто изясняване на ролите и подобрението на механизмите за координация.

Ensure the establishment of coordination mechanisms amongst different actors to guarantee the safe production and use of reclaimed water and the success of the water reuse project.
Осигурете създаването на механизми за координация между различните участници, така че да се гарантира безопасното производство и използване на рециклирана вода.

Several Member States are making a contribution, either bilaterally or through various coordination mechanisms operated by the Commission or the International Atomic Energy Agency.
Няколко държави-членки осъществяват своя принос двустранно или чрез различни механизми за координация, управлявани от Комисията или от Международната агенция за атомна енергия.

A number of improved coordination mechanisms have been established and, as tested during the recent migration and refugee crisis facing Europe, seem to be functioning well.
Създадени са редица подобрени механизми за координация, които бяха изпитани по време на неотдавнашната миграционна и бежанска криза, пред която е изправена Европа, и изглежда функционират добре.