Какво е " CORDONED OFF THE AREA " на Български - превод на Български

• отцепила района
• отцепи района

Примери за използване на Cordoned off the area на Английски и техните преводи на Български

We cordoned off the area.
Ние оградихме областта.

The Israel Defense Forces has cordoned off the area.
Израелските сили за сигурност са блокирали района.

Police cordoned off the area,….
Полицията е отцепила района,….

The injured people were taken to a hospital, and police have cordoned off the area.
Двамата пострадали са били откарани в болница, а полицията е отцепила района.

Police cordoned off the area quickly.
Полицията бързо отцепи района.

Police and other emergency services are at the scene and have cordoned off the area near the Ferenc Liszt Academy of Music.
Полицията и другите служби за извънредни ситуации са на мястото на инцидента и са обградили района край Музикалната академия„Ференц Лист”.

Police cordoned off the area with yellow police tape.
Районът е отцепен с жълта полицейска лента.

Police surrounded the hospital and cordoned off the area after the blast.
Полицията е обградила болницата и е отцепила района след взрива.

Police cordoned off the area as people fled.
Полицията отцепи района, докато хората бягаха на улицата.

We concealed it using its own stealth technology, cordoned off the area and called it a nuclear test zone.
Скрихме го със стелт технологията, отцепихме района и го нарекохме зона за тестове.

Police cordoned off the area after the attacks.
Полицията отцепи района веднага след атентата.

Scuffles broke out between some protesters and riot police, who had cordoned off the area and blocked the entrance to the building.
При акцията избухнаха сблъсъци между протестиращите и полицията, която бе образувала кордон около района и блокираше влизането в сградата.

Police cordoned off the area and were searching for the attackers.
Полицията е отцепила района и издирва нападателите.

Upon their arrival at the crime scene, investigators immediately cordoned off the area around the bins, which was located behind a pub on Royal College Street.
При пристигането си на местопрестъплението следователите моментално оградили района около кофите за боклук, разположени зад един пъб на улица„Роял Колидж“.

Police cordoned off the area to allow medics to tend to the wounded, at least seven of whom are in serious condition.
Полицията е отцепила района, за да даде възможност на медицинските екипи да се погрижат за ранените, най-малко седем от които са в тежко състояние.

Security forces have cordoned off the area of the blasts.
Силите за сигурност са отцепили района на експлозиите.

Police cordoned off the area and were collecting evidence.
Оперативни групи на полицията са отцепили района и събират доказателства.

As the tangled wreckage of the Crafter burned and smoke billowed out from the buildings, the police cordoned off the area surrounding the blast and began to evacuate people from the vicinity.
Докато изкривените останки на микробуса горели и пушек се издигал от сградите, полицията отцепила района и започнала евакуация на хората в непосредствена близост.

Investigators cordoned off the area while explosives experts defused the bomb.
Разследващите отцепиха района, докато сапьори обезвредят бомбата.

Police have cordoned off the area", he said.
Полицията е отцепила района", каза той.

The army immediately cordoned off the area of the Tequendama residence, where the wife and two children of the former leader of the cartel of Medellin are staying.
Армията незабавно отцепи района на сградата на"Текендама", където са съпругата и двете деца на бившия лидер на картела Меделин.

Now, police officers have moved in quickly and cordoned off the area but even as we speak, a crowd of spectators has gathered.
Там веднага дойдоха полицаи и обградиха района. В момента се е събрала голяма тълпа граждани.

Police have cordoned off the area around the building.
Полицията е отцепила района около сградата.

Security forces have cordoned off the area and ambulances were rushed to the spot.
Зоната е отцепена от силите за сигурност и на мястото са пристигнали линейки.

Security personnel cordoned off the area and started looking for the suspects.
Силите за сигурност са отцепили територията и са започнали да издирват предполагаемите терористи.

Police and rescue personnel cordoned off the area late Saturday near the Ferenc Liszt Academy of Music.
Полицията и спасителните служби са отцепили района около Музикалната академия”Ференц Лист”.

The city's emergency response teams cordoned off the area and began a damage assessment with support from public works and environmental services crews.
На града спешни екипи кордон района и започна оценка на щетите с подкрепата на благоустройството и екологични услуги екипажите.

Shortly after the attack, dozens of police cars cordoned off the area surrounding the embassy compound, blocking access to all entrances and exits.
Малко след атентата десетки полицейски коли отцепиха района около посолството, като блокираха достъпа до всички входове и изходи.

After the incident, police cordoned off the area, located in the capital's busy administrative centre, while bomb squad agents searched the body.
След инцидента полицията отцепи района, който се намира в оживен административен център на столицата, докато агентите от подразделението за обезвреждане на бомби претърсваха тялото.

Cordon off the area, Ged.
Отцепете района, Джед.