Какво е " CORPORATE AND GOVERNMENT " на Български - превод на Български

• корпоративни и правителствени
• корпоративни и държавни
• корпоративните и правителствените

Примери за използване на Corporate and government на Английски и техните преводи на Български

Corporate and government bonds.
Корпоративни и държавни облигации.

All forms of borrowing have increased- household, corporate and government.
Увеличават се всички форми на заеми- на домакинства, корпоративните и правителствените.

Many corporate and government bonds are publicly traded on exchanges, while others are traded only over-the-counter(OTC).
Много корпоративни и държавни облигации се търгуват на борси, докато други се търгуват само над най-брояч(OTC).

It has claimed responsibility for attacks against corporate and government websites worldwide.
Групата пое отговорност за нападенията срещу корпоративни и правителствени уебсайтове в цял свят.

Develop corporate and government policies to maximize the benefits resulting from the widespread use of these technologies;
Да разработят корпоративни и правителствени политики, за да увеличат максимално ползите, произтичащи от широкото използване на тези технологии;

The account has also claimed responsibility for attacks on other corporate and government websites.
Групата пое отговорност за нападенията срещу корпоративни и правителствени уебсайтове в цял свят.

We are exposed to corporate and government propaganda encouraging us to consume meat and dairy products starting at a very young age.
Ние сме изложени на корпоративна и правителствена пропаганда, която ни насърчава да консумираме месни и млечни продукти още от съвсем ранна възраст.

Hackers do not just invade personal computers, they also invade corporate and government computers.
Хакерите не просто нахлуват персонални компютри, те нахлуват корпоративни и правителствени компютри.

During this time, the level of corporate and government debt has risen, which puts banks in a position where they must now keep interest rates lower.
През това време, нивото на корпоративен и правителствен дълг се е покачило, което поставя банките в позиция, в която трябва вече да поддържат лихвите по-ниски.

Creative people, however, have realized that you can repurpose this corporate and government data for research.
Творческите хора обаче са разбрали, че можете да промените корпоративните и правителствените данни за изследвания.

During that time, the amount of corporate and government debt has surged, putting central banks in the position of needing to keep interest rates low.
През това време, нивото на корпоративен и правителствен дълг се е покачило, което поставя банките в позиция, в която трябва вече да поддържат лихвите по-ниски.

It provides reliable and secure satellite communications services to broadcast, telecom, corporate and government customers.
Той ще осигури надеждни решения за сателитни комуникации за излъчвания, телекомуникации, корпоративни и правителствени клиенти.

Many corporate and government bonds are publicly traded; others are traded only over-the-counter OTC or privately between the borrower and lender.
Много корпоративни и държавни облигации се търгуват публично, други се търгуват само извън борсово или директно между кредитополучател и заемодател.

Anonymous is a loosely-organised group of hackers which has claimed responsibility for attacks against corporate and government websites all over the world.
Anonymous са организирана група от хакери, която пое отговорност за нападенията срещу корпоративни и правителствени уебсайтове в цял свят.

With all the recent headlines about corporate and government data leaks, you might still be surprised to know how many individuals have access to the files on your executive's computers, and to the data resident in the applications that senior managers use every day.
Данните на вашия изпълнителен директор не са тайна С всички актуални заглавия за корпоративни и държавни изтичания на данни, вие все още може да бъдате изненадани да знаете, колко много хора имат достъп до файлове на вашите работни компютри, както и до данните, намиращи се в приложенията, които старши мениджърите използват всеки ден.

Established in 1992, Systems Assurance Ltd offer leading ICT solutions and services to Corporate and Government organisations across the UK.
Основана през 1992 г., системи за осигуряване на ООД предлагат водещите ИКТ решения и услуги за корпоративни и правителствени организации във Великобритания.

Interviews with dozens of corporate and government officials on both sides of the Pacific, and a review of regulatory and other documents, reveal how systemic and methodical Beijing's extraction of technology has become-and how unfair Chinese officials consider the complaints.".
Интервютата с десетки корпоративни и правителствени служители от двете страни на Тихия океан и преглед на регулаторни документи разкриват как се случва систематичното и методично извличане на технологии от страна Пекин и колко пристрастни са китайските служители, които разглеждат оплакванията на американските компании.

Moreover, not long ago the US had its credit rating downgraded by Standard& Poor's, the most respected corporate and government credit rating agency in the world.
Освен това, неотдавна САЩ понижиха кредитния си рейтинг от Standard& Poor's, най-уважаваната корпоративна и правителствена агенция за кредитен рейтинг в света.

RIT's partnerships with hundreds of national and international corporate and government entities provide unmatched opportunities for research and career placement.
Партньорствата на RIT със стотици национални и международни корпоративни и правителствени организации предоставят несравними възможности за проучване и кариерно настаняване.

Anonymous is a loosely-organised group of hackers sympathetic to WikiLeaks and has claimed responsibility for attacks against corporate and government websites all over the world.
Anonymous са организирана група от хакери, която пое отговорност за нападенията срещу корпоративни и правителствени уебсайтове в цял свят.

It is this systemic interconnectedness with the banking sector and with corporate and government finance that has put money market funds in the shadow banking bracket.
Заради тази системна взаимосвързаност на ФПП с банковия сектор и с корпоративните и правителствените финанси тяхната дейност е в центъра на международните усилия по отношение на банкирането в сянка.

Most overt discrimination against women in the sciences has been reduced or eliminated in recent decades through legal, academic, corporate and government measures.
Повечето явна дискриминация срещу жените в науките е намалена или елиминирана през последните десетилетия чрез правни, академични, корпоративни и правителствени мерки.

Because of this systemic interconnectedness of MMFs with the banking sector and with corporate and government finance, their operation has been at the core of international work on shadow banking.
Заради тази системна взаимосвързаност на ФПП с банковия сектор и с корпоративните и правителствените финанси тяхната дейност е в центъра на международните усилия по отношение на банкирането в сянка.

Before Snowden, there were Bradley Manning and Jeremy Hammond who shook up the trend of criminal overreach within the US government and its transnational corporate and government allies.
Преди Сноудън, Брадли Манинг и Джеръми Хамънд разклатиха тенденцията към престъпно превишаване на правата в правителството на САЩ и неговите международни корпоративни и правителствени съюзници.

Privacy or protecting our basic right to stay private in today's digital age against the attempts of corporate and government structures, organizations and institutions to restrict it and/ or totally deprive us of it;
Неприкосновеността на персоналната информация и правото ни да защитим своята поверителност от корпоративните и държавните структури, организации и институции, които се опитват да го ограничат или да ни лишат от него.

Bulgaria Sat is the only satellite operator and the country's innovator in space industry, providing reliable and secure satellite communications solutions to broadcast, telecom, corporate and government customers.
България Сат е единственият сателитен оператор и иноватор в космическата индустрия в страната, предоставяща надеждни и сигурни решения за сателитни комуникации на радио и телевизионни, телекомуникационни, корпоративни и правителствени клиенти.

Rising insurance costs and increased awareness of health and wellness have also generated corporate and government support for prevention and education programs in areas such as diet, diabetes and tobacco use.
Увеличаването на застрахователните разходи и повишената осведоменост за здравето и здравето също създадоха корпоративна и държавна подкрепа за програми за профилактика и образование в области като диета, диабет и употреба на тютюн.

Bulgaria Sat is Bulgaria's sole satellite operator and the country's innovator in space industry, providing reliable and secure satellite communications solutions to broadcast, telecom, corporate and government customers.
Компанията предлага телевизионни услуги за Балканите чрез България Сат, който е и единственият сателитен оператор и иноватор в космическата индустрия в страната, предоставяща надеждни и сигурни решения за сателитни комуникации на радио и телевизионни, телекомуникационни, корпоративни и правителствени клиенти.

Additionally, rising insurance costs and increased awareness of public health and wellness have generated corporate and government support for prevention and education programs in areas such as diet, diabetes, obesity, tobacco use and workplace safety.
Увеличаването на застрахователните разходи и повишената осведоменост за здравето и здравето също създадоха корпоративна и държавна подкрепа за програми за профилактика и образование в области като диета, диабет и употреба на тютюн.

Mr President, I think it is not an exaggeration to say that the current economic crisis was brought about by a moderate crisis initially, a moderate crisis that saw greed triumph over generosity, corruption triumph over integrity and self-interest triumph over solidarity; and until we get back to generosity, integrity and solidarity being at the heart of corporate and government affairs we will never get out of the trouble we are in at the minute.
( EN) Г-н председател, мисля, че не е преувеличено да се каже, че настоящата икономическа криза първоначално тръгна от умерена криза, умерена криза, в която алчността триумфира над щедростта, корупцията триумфира над честността, а личният интерес над солидарността; и докато не се върнем към щедростта, почтеността и солидарността, които са в основата на корпоративните и държавните дела, никога няма да се измъкнем от сегашните неприятности.