Какво е " CORRECTED PRIOR " на Български - превод на Български

• коригирани преди
• коригирана преди
• отстранени преди

Примери за използване на Corrected prior на Английски и техните преводи на Български

Hypokalaemia and hypomagnesaemia should be corrected prior to administration.
Хипокалиемията и хипомагнезиемията трябва да се коригират преди приложението.

This condition should be corrected prior to administration of Sprimeo, or the treatment should start under close medical supervision.
Това състояние трябва да се коригира преди прилагането на Sprimeo, или лечението.

Hypokalaemia or hypomagnesaemia should be corrected prior to dasatinib administration.
Хипокалиемията или хипомагнезиемията трябва да бъдат коригирани преди приложението на дазатиниб.

This condition should be corrected prior to administration of Rasilez, or the treatment should start under close medical supervision.
Това състояние трябва да се коригира преди прилагането на Расилез, или лечението трябва да започне под непосредствено лекарство наблюдение.

When possible, concomitant eye problems should be corrected prior to Holoclar implantation.
Когато е възможно, съпътстващите очни проблеми трябва да бъдат отстранени преди имплантирането на Holoclar.

These conditions should be corrected prior to administration of losartan, or a lower starting dose should be used(see section 4.2).
Тези състояния следва да бъдат коригирани преди приложението на лосартан, или да се използва по-ниска начална доза(вж. точка 4.2).

Any discrepancies identified during the initial audit need to be corrected prior to the assessment audit.
Несъответствията открити по време на вътрешия одит трябва да бъдат отстранени преди сертификационния одит.

Hyperkalaemia should be corrected prior to Provenge administration(see section 4.2).
Хиперкалиемията трябва да бъде коригирана преди прилагане на Provenge(вж. точка 4.2).

In patients with uncorrected hypokalaemia(serum potassium of less than 3.5 mmol/l), potassium levels should be corrected prior to use of vernakalant.
При пациенти с некоригирана хипокалиемия(серумен калий под 3, 5 mmol/l), нивата на калия трябва да бъдат коригирани преди употребата на вернакалант.

Pre-existing hypocalcaemia must be corrected prior to initiating therapy with XGEVA.
Предшестващата хипокалциемия трябва да бъде коригирана преди започване на терапията с XGEVA.

This condition should be corrected prior to administration of Riprazo, or the treatment should start under close medical.
Това състояние трябва да се коригира преди прилагането на Riprazo, или лечението трябва да започне под непосредствено лекарско наблюдение.

Hypokalaemia or hypomagnesaemia should therefore be corrected prior to and during Xospata treatment.
Поради това хипокалиемията или хипомагнезиемията трябва да се коригират преди и по време на лечението с Xospata.

This condition should be corrected prior to administration of Diovan HCT, or the treatment should start under close medical supervision.
Това състояние трябва да се коригира преди прилагането на Расилез, или лечението трябва да започне под непосредствено лекарство наблюдение.

Volume and/or sodium depletion should be corrected prior to administration of Tolura.
Намаленият обем и/или натриевият дефицит трябва да бъде коригиран преди приложение на Tolura.

Hypokalemia or hypomagnesemia must be corrected prior to initiating SIGNIFOR LAR and should be monitored periodically during therapy.
Хипокалиемията или хипомагнезиемията трябва да бъдат коригирани преди приложението на анагрелид и трябва да се наблюдават периодично по време на терапията.

Intravascular volume depletion: volume and/ or sodium depletion should be corrected prior to administration of Irbesartan BMS.
Намален вътресъдов обем: намаленият обем и/ или недостига на натрий трябва да бъде коригиран преди прилагането на Irbesartan BMS.

The volume or salt depletion should be corrected prior to administration of Rasilez, or the treatment should start under close medical supervision.
Обемният или солевият дефицит трябва да се коригират преди прилагането на Rasilez, или лечението трябва да започне под непосредствено лекарско наблюдение.

Hypokalemia or hypomagnesemia should be corrected prior to dasatinib administration.
Хипокалиемията и хипомагнезиемията трябва да бъдат коригирани преди приложението на дазатиниб.

Hypokalemia or hypomagnesemia should be corrected prior to initiating HALAVEN and these electrolytes should be monitored periodically during therapy.
Хипокалиемията или хипомагнезиемията трябва да се коригират преди започване на HALAVEN и тези електролити трябва да се наблюдават периодично по време на терапията.

Electrolyte disturbances such as hypokalemia, hypomagnesemia and hypocalcemia should be corrected prior to initiation of voriconazole therapy(see sections 4.2 and 4.4).
Електролитните нарушения като хипокалиемия, хипомагнезиемия и хипокалциемия трябва да бъдат коригирани преди започване на лечиение с вориконазол(вж. точки 4.2 и 4.4).

Hypokalemia and hypomagnesemia should be corrected prior to initiation of therapy, and serum potassium and serum magnesium levels should be monitored during treatment if clinically indicated.
Хипокалемията и хипомагнеземията трябва да се коригират преди започване на терапията, а по време на лечение трябва да се следят серумните нива на калий и магнезий, ако е клинично показано.

Hypokalemia and hypomagnesemia should be corrected prior to 5-HT3-antagonist administration.
Хипокалиемията и хипомагнеземията трябва да се коригират преди приложение на 5-HT3-антагонист.

Hypokalaemia or hypomagnesaemia must be corrected prior to Tasigna administration and should be monitored periodically during therapy.
Хипокалиемията и хипомагнезиемията трябва да бъдат коригирани преди приложението на Tasigna и да се проследяват по време на лечението.

Volume and/or sodium depletion should be corrected prior to administration of Telmisartan Teva.
Хиповолемията и елекролитния дисбаланс трябва да бъдат коригирани преди приложението на Telmisartan Teva.

Hypokalaemia or hypomagnesaemia must be corrected prior to Tasigna administration and should be monitored periodically during therapy.
Хипокалиемията или хипомагнезиемията трябва да бъдат коригирани преди приложението на Tasigna и да се проследяват периодично след това.

Volume and/or sodium depletion should be corrected prior to administration of Telmisartan Actavis.
Натриевият дефицит и/или намаленият обем на циркулиращата кръв трябва да бъдат коригирани преди приложение на Телмисартан Actavis.

Hypokalaemia or hypomagnesaemia must be corrected prior to anagrelide administration and should be monitored periodically during therapy.
Хипокалиемията или хипомагнезиемията трябва да бъдат коригирани преди приложението на анагрелид и трябва да се наблюдават периодично по време на терапията.

If possible, concomitant joint problems should be corrected prior to or at the latest at the time of Spherox implantation.
Ако е възможно, съпътстващите ставни проблеми следва да бъдат коригирани преди или най-късно към датата на имплантиране на Spherox.

Hypokalaemia or hypomagnesaemia must be corrected prior to bosutinib administration and should be monitored periodically during therapy.
Хипокалиемията и хипомагнезиемията трябва да се коригират преди приложението на босутиниб и да се проследяват периодично по време на терапията.

Hypokalaemia and/or hypomagnesaemia must be corrected prior to administration of Signifor and should be monitored periodically during therapy.
Хипокалиемията и/или хипомагнезиемията трябва да се коригират преди прилагането на Signifor и да се проследяват периодично в хода на лечението.