Какво е " CORRUPTION PRACTICES " на Български - превод на Български

• корупционни практики
• корупционните практики

Примери за използване на Corruption practices на Английски и техните преводи на Български

Corruption practices of any kind are not permissible.
Корупционни практики от какъвто и да било характер са недопустими.

Obradovic has documented the company's corruption practices almost completely.
Обрадович почти изцяло документира корупционните практики на компанията.

The malfunctions found in public institutions bring about adverse effects on civil society and reveal new corruption practices.
Неправилното функциониранe на държавните институции има порочни последици за гражданското общество и поражда нови корупционни практики.

In the Head of State's words, fighting corruption practices should take place in real time, not post factum.
По думите на държавния глава борбата с корупционните практики трябва да се случва в реално време, а не постфактум.

We leave the country smoothly without having to feed the corruption practices.
Напускаме страната гладко, без да се налага да подхранваме корупционните практики.

The elaborated analyses show that the most frequent corruption practices in the judicial system are related to the following.
Анализът на наличната информация показва, че най-честите корупционни практики в съдебната система са свързани с.

Cases of poaching, illegal felling, and hunting, improper privatization of forest companies, swaps, corruption practices, etc.
Случая на бракониерство, незаконни сечи и лов, некоректна приватизация на горски фирми, заменки, корупционни практики и д-р.

The organization works on signals sent by citizens and investigates corruption practices and violations related to the extraction of inert materials.
Организацията работи по сигнали на граждани и разследва корупционни практики и закононарушения, свързани с добива на интертни материали.

Representatives of“Transparency International” will help the Ministry with expert help in order to prevent corruption practices.
Представители на“Трансперънси интернешънъл” ще помагат на МРРБ и с експертна помощ за предотвратяване на корупционни практики.

In this type of context, corruption practices are common, democratic institutions are being manipulated, say the authors of the report on Bulgaria.
В този вид власт корупционните практики се срещат често, демократичните институции са манипулирани, казват авторите на доклада за България.

E-government systems are also believed to reduce corruption practices.
Изграждането на електронното правителство се обуславя и от необходимостта да се намаляват корупционните практики.

Corruption practices directly infringe the normal functioning of the state, they damage its redistributive mechanisms and limit the constitutional rights of the citizens.
Корупционните практики пряко накърняват нормалното функциониране на държавата и ограничават конституционните права на гражданите.

It joins knowledge, skills and competences needed for overcoming and/or preventing corruption practices in economics.
Ще придобиете знания, умения и компетенции, необходими за преодоляването и недопускането на корупционни практики в бизнеса.

(2010) The objective of the project is to investigate the corruption practices in the process of utilization of EU funds in Bulgaria(Pre-accession and Structural).
(2010)Проектът е насочен към изследване на корупционните практики при усвояване на еврофондовете в България(Предприсъединителни и Структурни).

According to a recent study of the European Parliament, Bulgaria loses between 14 and 22 percent of its GDP every year due to corruption practices.
Според актуално изследване на Европейския парламент България губи между 14 и 22% от БВП на година поради корупционни практики.

On issues related to the corruption practices, will participate Peter Yakimov, Bulgarian League"Antimafia" and Asen Yordanov,"investigative journalist from the site" Bivol.
По темите, свързани с корупционните практики, участие ще вземат Петър Якимов, Българска легия“Антимафия” и Асен Йорданов”, разследващ журналист от сайта"Биволь".

The IMF will also look at private actors such as enterprises involved in corruption practices or take part in money laundering.
МВФ ще насочи вниманието си и към частни фирми, които участват в корупционни практики или помагат за прането на пари.

However, the majority of the Bulgarian MEPs voted against the amendment to the EP resolution that insisted on an investigation and condemned Baku's corruption practices.
Българските евродепутати обаче гласуваха масово против поправката в резолюцията на Европарламента, с която се настояваше за разследване и се осъждаха корупционните практики на Баку.

Outside the scope of holding and performing public procurements, the most frequent corruption practices being performed by the local authority and the local administration, are related to.
Звън провеждането и изпълнението на обществени поръчки, най-често срещаните корупционни практики, осъществявани от органите на местната власт и местната администрация, са свързани с…”.

In recent years there have been structural changes in the road infrastructure administration aimed at reducing corruption practices.
През последните години бяха извършени структурни промени в управлението на пътната инфраструктура, с оглед намаляване на корупционните практики.

In the last years the processes of privatization had been stopped and strongly influenced by corruption practices and the problems of the temporary nationalization have not been made public.
През последните години процесите на приватизация силно се стопираха и обвързваха най-често с корупционни практики, а проблемите на временната национализация бяха скрита за обществото тема.

Instead most emphasis is placed on the repressive element, for example the prosecution of employees for whom there have been complaints of corruption practices.
Вместо превенция, водещ е репресивният елемент, т.е. преследването на служители, за които има сигнали, че участват в корупционни практики.

Corruption Practices in the Management and Utilization of EU Funds in Bulgaria(2010) The objective of the project is to investigate the corruption practices in the process of ut….
Корупционни практики при управлението и усвояването на Еврофондовете в България(2010)Проектът е насочен към изследване на корупционните практики при усвояване на еврофондовете в Б….

The result from this reform will also depend on the will of the Government to eliminate corruption practices at all levels of the administration.
От резултата на тази реформа ще зависи и степента на воля на правителството да се"разправи" с корупционните практики по всички етажи на администрацията.

When there are corruption practices, when the state allows the creation of such practices, the activities of an organization like Coalition 2000 to bring them into light and to expose them are beneficial.”.
Когато има корупционни практики, когато държавата сама допуска създаването на тези корупционни практики, действията на една организация като Коалиция 2000 да ги изобличи, да ги осветли са полезни.

This is the reason for the emergence of a new phenomenon and challenge to security- combining organized crime activities with corruption practices.
Това е причината за възникване на нов феномен и предизвикателство за сигурността- съчетаването на проявите на организираната престъпност с корупционни практики.

The preferential deposit is not a personified deposit and therefore attempts to find corruption practices in the setting of deposit interest rates is just throwing dust in the eyes of public.
Преференциалният депозит не е персонифициран депозит и затова опитите да бъдат търсени корупционни практики при определянето на лихвите на депозитите е само хвърляне на прах в очите на обществото.

Hence, it is more logical to compare Vassilev to Browder who had an investment fund and lost his money in Russia due to the corruption practices there.
В този смисъл, логично се налага сравнението между Василев и Браудър, чийто инвестиционен фонд е изкуствено фалиран в Русия и той изгубва активите си заради корупционните практики там.

Additional factors include corruption practices, political pressure, reduced requirements for the qualification of forest rangers, fuzzy responsibility of participants in wood cutting, adverse economic conditions and others.
Допълнителни фактори са корупционните практики, политическия натиск, занижените изисквания за квалификацията на горските служители, размитата отговорност на участниците в дърводобива, неблагоприятните икономически условия и др.

Hence, it is more logical to compare Vassilev to Browder who had an investment fund and lost his money in Russia due to the corruption practices there.
Затова по-скоро според нея сравняването на съпруга ѝ трябва да е с Браудър, чийто инвестиционен фонд е изкуствено фалиран в Русия и той изгубва активите си заради корупционните практики там.