Какво е " COS I KNOW " на Български - превод на Български

• защото знам
• защото зная

Примери за използване на Cos i know на Английски и техните преводи на Български

Cos I know what I'm saying.
Защото знам какво мисля аз.

I would still kill him, cos I know it's him or me.
Аз пак ще го убия, защото знам, че е или той, или аз.

Cos I know what you're feeling!
Защото зная как се чувстваш!

I'm not asking you to leave him, cos I know that's not fair.
Не те моля да го оставиш, защото знам, че не е честно.

Cos I know when I go.
Защото знам, че когато отида.

Perhaps I'm off my head, cos I know what's going on out there?
Може би не съм на себе си, защото знам, какво става отвън?

Cos I know who landed me in it.
Защото зная, кой ме накисна в това.

Every time she sees me, it drives me nuts, cos I know she's askin' herself.
Сега като я видя полудявам, защото знам, че се пита.

No, cos I know exactly how it works.
Не, защото знам точно как стават работите.

The thing is, Doctor, the Gelth don't succeed, cos I know they don't.
Въпросът, Докторе, е че Гелтите няма да успеят, защото знам, че е така.

Cos I know you don't have the rocks to pull the trigger.
Защото знам, че нямаш смелостта да дръпнеш спусъка.

I have invited just for you, cos I know you like her, Joss Stone.
Специално за теб, защото знам, че я харесваш, поканих Джос Стоун.

Cos I know how this is going to end- we're going to hunt you down.
Защото зная какво ще стане накрая- ние ще те открием.

So don't treat me like a puppet on a string, cos I know how to do my thing.
Не ме третира като кукла на низ, защото знам как да върша нещата си.

Cos I know a few sororities that are looking for members too.
Защото знам няколко женски клубове, които търсят членове, също.

You don't really have to say anything cos,… cos I know what's happened here.
Не е нужно да казваш нещо, защото… Защото знам какво се е случило тук.

Cos I know what I did and didn't do and I know I didn't take the case.
Защото знам какво съм или не съм правил и не съм го взимал.

Tell me. What's going to happen to me? And don't lie, cos I know when you're lying to me and I will definitely fall on you.
Кажи ми какво ще ми стане и не лъжи, защото знам, когато го правиш.

It scares me, cos I know you will end up hurting me, like most blokes do, cos you're a useless prick, just like your dad.
Плаши ме, защото знам, че накрая ще ме нараниш като всяко момче, защото си безполезен чеп, като баща си.

Although technically, I know it's not going to be borrowing, cos I know I'm not going to actually give back what I have used.
Въпреки, че технически, няма да бъде назаем, защото знам, че не мога да върна наистина това, което съм използвал.

Not like that, cos I know you're not like that, but a love that's greater than that!
Не по този начин, защото знам, че не си такъв, но това е по-висша любов!

You don't know me, so don't wait, OK, Adam, cos I know what you're like, Mr It will All Be OK In The End.
Не ме познаваш, така че не чакай, Адам. Защото знам какъв си, г-н"накрая всичко ще е наред.".

I know it's crazy cos I know what they're gonna do to us, but I ain't afraid.
Това е лудост, защото знам какво ни чака. Но не се боя.

I was spying on you guys cos I knew what was happening.
Шпионирах ви, защото знаех какво става.

Cos I knew you would react like this.
Защото знаех как ще реагираш.

Only cos I knew your registration room was down there.
Само, защото знаех, че твоята регистрационна е точно отдолу.

Didn't tell you'cos I knew you would freak out!
Не ти казах, защото знаех, че ще реагираш така!

Maybe cos I knew what to expect.
Може би защото знаех какво ме очаква.

Cos I knew it would hurt you.
Защото знаех, че ще те заболи.

Cos I knew I was coming home to you.
Защото знаех, че после ще се прибера у дома при теб.