Какво е " COULD BE AUTOMATED " на Български - превод на Български

• могат да бъдат автоматизирани
• може да бъде автоматизирана
• могат да бъдат автоматизиран

Примери за използване на Could be automated на Английски и техните преводи на Български

Everything else could be automated.
Всичко друго може да бъде автоматизирано.

The McKinsey consulting firm estimated that 45% of the tasks currently done by workers could be automated.
Консултантската компания McKinsey прогнозира, че около 45% от днешните работни места в услугите, заемани от хора, могат да бъдат автоматизирани.

About 45% of the work people are paid to do could be automated by existing technology.
Че около 45% от дейностите, за които хората получават заплати, могат да бъдат автоматизиран от съществуващата технология.

By today's technology only 5% of jobs could be fully automated but if it's thought about in terms of tasks, 45% of all activities across all job types could be automated.
При сегашните технологии около 50% от задачите, извършвани от хора може да се автоматизират, но само 5% от дейностите могат да се автоматизират изцяло.

These are aspects that could be automated.
Това обаче са неща, които могат да се автоматизират.

Many recent expert analyses are finding less dramatic impacts from automation than studies from several years ago that suggested up to half of jobs could be automated.
Много скорошни експертни анализи откриват по-малко драматични въздействия от автоматизацията в сравнение с проучванията от преди няколко години, които предполагат, че до половината от работните места могат да бъдат автоматизирани.

Currently 45% of activities that people are paid to do could be automated using existing technology.
Че около 45% от дейностите, за които хората получават заплати, могат да бъдат автоматизиран от съществуващата технология.

This convinced him that a significant part of the work could be automated.
Така стигат до извода, че голяма част от този процес може да бъде автоматизирана.

With modern IT, many routine tasks and processes could be automated, he said in March in Wolfsburg before about 20,000 employees.
С модерните IT системи много рутинни задачи и процеси могат да бъдат автоматизирани, каза той пред около 20 000 служители.

Another 19% said that most of their job responsibilities could be automated.
Други 19% заявяват, че повечето от техните отговорности могат да бъдат автоматизирани.

In contrast, they concluded that 20% of a CEO's working time could be automated with existing technologies, and nearly 80% of a file clerk's job could be automated.
За разлика от тях, те заключават, че 20% от работното време на главните изпълнителни директори може да бъде автоматизирано със съществуващите технологии, и почти 80% от работата на чиновниците, занимаващи се с класиране на документи, може да бъде автоматизирано.

There are tons of tasks in your daily workflow that could be automated.
Съществуват много дейности в ежедневната ви работа, които могат да се автоматизират.

I feel like there's a gold mine of opportunities because so many services and information could be automated using AI, and bots are a perfect way to do that, and it's disappointing at the moment that it's mainly used for commerce transactions by ordering flowers and pizzas,” he said to VentureBeat.
Мисля, че има златна мина от възможности, тъй като толкова много услуги и информация могат да бъдат автоматизирани, използвайки изкуствен интелект“, казва Броудър.„Разочароващо е, че в момента той се използва за търговски трансакции като поръчка на цветя и пица“, допълва той.

Here are some of the processes that could be automated.
Ето някои примери за процеси, които могат да бъдат автоматизирани.

IoT will affect most industries and business sectors- around 30% of tasks and up to 60% of occupations could be automated, and almost every occupation has the potential for partial automation(Source: McKinsey Global Institute).
Интернет на нещата ще засегне повечето отрасли и бизнес сектори- около 30% от задачите и до 60% от професиите могат да бъдат автоматизирани и почти всяка професия има потенциал за частична автоматизация(Източник: McKinsey Global Institute).

In fact, one McKinsey& Company study estimated that between 400 million and 800 million of today's jobs could be automated by 2030.
Всъщност едно проучване на McKinsey& Company изчислява, че до 2030 г. между 400 милиона и 800 милиона работни места могат да бъдат автоматизирани.

We have already mentioned that 45 percent of activities that people are paid to perform could be automated with technologies that are available today.
Те твърдят, че около 45% от дейностите, за които хората получават заплати, могат да бъдат автоматизиран от съществуващата технология.

That's what convinced me that a significant part of this could be automated," Bechor said.
Това ме убеди, че значителна част от това може да бъде автоматизирана", каза Бечор.

Your team members spend too much time on tasks that could be automated and streamlined.
Служителите прекарват твърде много време в задачи, за които знаете, че могат да бъдат автоматизирани и оптимизирани.

Your team members are spending too much time on tasks you know could be automated and streamlined.
Служителите прекарват твърде много време в задачи, за които знаете, че могат да бъдат автоматизирани и оптимизирани.

Many transfers can be automated in the daily workflow.
Много от трансферите могат да бъдат автоматизирани в ежедневния работен процес.

Tasks can be automated using projects, job queue and powerful scripting capabilities.
Задачите могат да бъдат автоматизирани чрез използване на проекти, работни„опашки“ и мощни скриптове.

The processing of personal data can be automated or manual.
Обработката на лични данни може да бъде автоматизирана или ръчна.

Everything else can be automated.
Всичко друго може да бъде автоматизирано.

Features: Can be automated connected to the packaging system according to the requirements.
Характеристики: Могат да бъдат автоматизирани свързани с опаковъчната система според изискванията.

So some of that can be automated, but not all of it.
Със сигурност една част от това може да бъде автоматизирана, но не всичко.

Anything that can be automated, must be automated..
Всичко, което може да бъде автоматизирано, трябва да се автоматизира..

All sliders can be automated, individually or in groups.
Всички плъзгачи могат да бъдат автоматизирани индивидуално или на групи.

A lot of this can be automated but not everything.
Със сигурност една част от това може да бъде автоматизирана, но не всичко.

These are areas that can be automated.
Това обаче са неща, които могат да се автоматизират.