Какво е " COULD BE USED TO CREATE " на Български - превод на Български

• може да се използва за създаване
• могат да се използват за създаване
• могат да се използват за направата

Примери за използване на Could be used to create на Английски и техните преводи на Български

CADE could be used to create diagrams, network diagrams, flowcharts, schemas, maps and so much more.
CADE може да се използва за създаване на диаграми, мрежови диаграми, блок-схеми, схеми, карти и др.

And the energy and materials used to manufacture one automobile could be used to create a hundred bikes.
Енергията и ресурсите, използвани за направата на една кола, могат да се използват за направата на 100 велосипеда.

His semi-synthetic DNA could be used to create proteins bearing fat molecules that would prevent this quick removal.
Полусинтетичната ДНК може да се използва за създаване на протеини, носещи молекули на мазнини, които биха предотвратили това бързо отстраняване.

And the energy and materials used to manufacture one automobile could be used to create hundreds of bicycles.
Енергията и ресурсите, използвани за направата на една кола, могат да се използват за направата на 100 велосипеда.

Professor Ryan says the technique could be used to create self-sustaining gardens around the world and help millions to thrive in barren landscapes.
Според Райън техниката би могла да се използва за създаване на устойчиви градини по света и да помогне на милиони обитатели в сухите региони.

And the energy and materials used to manufacture one automobile could be used to create hundreds of bicycles.
Енергията и ресурсите, които се използват за създаването на една-единствена кола, могат да се използват за създаване на до 100 велосипеда.

Researchers hope that one day monolaurin could be used to create a new antibiotic or antiviral medication that's effective against a broad spectrum of microbes.
Изследователите се надяват, че един ден монолаурин може да се използва за създаване на нов антибиотик или антивирусно лекарство, което е ефективно срещу широк спектър от микроби.

The natural resources and materials, including water, that are used in the production of one car could be used to create almost a hundred bikes.
Енергията и ресурсите, които се използват за създаването на една-единствена кола, могат да се използват за създаване на до 100 велосипеда.

It includes basic Visio functionality and could be used to create diagrams, network diagrams, flowcharts, schemas, and maps.
Тя включва базова функционалност Visio и може да се използва за създаване на диаграми, мрежови диаграми, графики, схеми и карти.

These simple linear scheme could be used to create all sorts of multi-colored panels on the floor, or by combining the traditional circuits, create your own version of the author's ceramic tiles of different colors and sizes.
Те проста линейна схема може да се използва за създаване на всички видове многоцветни панели на пода, или чрез комбиниране на традиционните схеми, да създадете своя собствена версия на керамични плочки с различни цветове и размери на автора.

Her birth, on 5th July 1996, proved that specialised cells could be used to create an exact copy of the animal they came from.
Нейното раждане доказа, че специализираните клетки могат да бъдат използвани за създаване на точна реплика на животното, от което са били взети.

However, if certain data that could be used to create a personality profile is not used at all, then we must consider whether it should indeed be collected, or- if we reach an agreement- whether all of the data needs to be transmitted.
Но ако определени данни, които могат да бъдат използвани за създаване на личностен профил, не се използват изобщо, трябва да помислим дали всъщност да бъдат събирани или- ако постигнем споразумение- дали всички данни е необходимо да бъдат предавани.

Who could have known that an archaic item like a typewriter could be used to create something creative and interesting?
Кой би могъл да знае, че един архаичен предмет като пишеща машина може да се използва за създаване на нещо толкова креативно и интересно?

In the future, this new method and material could be used to create customized microelectrodes that sit in the brain and send and receive electrical signals to treat disorders like epilepsy, depression, and Parkinson's disease.
В бъдеще този нов метод и материал може да се използва за създаване на персонализирани микроелектроди, които седят в мозъка и изпращане и получаване на електрически сигнали за лечение на заболявания като епилепсия, депресия и болестта на Паркинсон.

Although it might seem that these acquisitions are losses to Israel, the acquisition brought in cash, that in turn could be used to create new companies in the country, as the funds still remained within the Israeli borders.
Въпреки че може да изглежда, че тези придобивания са загуба за Израел, придобиването донесе в брой, което от своя страна може да се използва за създаване на нови компании в страната, тъй като средствата все още остават в границите на Израел.

Since it doesn't require batteries or charging, it could be used to create cheap, self-powered weather stations that could report back snowy conditions and how much has accumulated.
Тъй като не изисква батерии или зареждане, той може да се използва за създаване на евтини метеорологични станции със собствено захранване, които могат да докладват за заснежените условия.

As swallows are believed to transport souls of drowned sailors to heaven, these tattoos could be used to create a connection between an individual's physical and the spiritual world through music.
Тъй като се смята, че лястовиците пренасят душите на удавени моряци на небето, тези татуировки могат да се използват за създаване на връзка между физическия и духовния свят на индивида чрез музиката.

The project's ultimate goal is to find a technique that could be used to create organs that are genetically matched to any specific patient, by using stem cells from that patient in the chimera.
Крайната цел на проекта е да се намери техника, която би могла да се използва за създаване на органи, които са генетично съпоставени с всеки конкретен пациент, като се използват стволови клетки от този пациент в химера.

Her birth proved that specialized cells could be used to create an exact copy of the animal they came from.
Нейното раждане доказа, че специализираните клетки могат да бъдат използвани за създаване на точна реплика на животното, от което са били взети.

This birth showed that specialized cells could be used to create a perfect copy of the animal they were taken from.
Нейното раждане доказа, че специализираните клетки могат да бъдат използвани за създаване на точна реплика на животното, от което са били взети.

Laser etching can be used to create fancy works.
Лазерното офорт може да се използва за създаване на фантастични произведения.

Can be used to create a movie, web animation and advertising.
Може да се използва за създаване на филм, уеб анимация и реклама.

Themes can be used to create simple but functional website.
Шаблоните могат да се използват за създаване на прост, но функционален уеб сайт.

They can be used to create an exclusive chandelier.
Те могат да бъдат използвани за създаване на изключителен полилей.

This software can be used to create rich multimedia interactive display system without….
Този софтуер може да се използва за създаване на богата мултимедийна интерактивна дисплейна система без….

All activities below can be used to create the slideshow.
Всички дейности по-долу могат да се използват за създаване на слайдшоу.

An exhaust hose can be used to create negative pressure in a sealed room.
Изпускателния маркуч може да се използва за създаване на отрицателно налягане в затворена стая.

Such effects can be used to create logos and other text effects.
Такива ефекти могат да бъдат използвани за създаване на лога и други текстови ефекти.

Glazed ceramic tiles can be used to create colorful patterns.
Остъклените керамични плочки могат да се използват за създаване на цветни мотиви.

It can be used to create computer software without using computer languages.
Тя може да се използва за създаване на компютърен софтуер без използване на компютърни езици.