Какво е " COULD CRASH " на Български - превод на Български

• може да се срине
• може да катастрофира
• може да се блъсне

Примери за използване на Could crash на Английски и техните преводи на Български

Your bus could crash.
Автобусът ти може да катастрофира.

They could crash globally if we don't pay attention.
Те може да се сринат в световен мащаб, ако ние не обърнем внимание.

The DCOM dissector could crash.
Дисекторът DCOM може да се срине.

Pelant could crash this whole place down.
Пелант може да срине това място.

Well, your limo could crash.
Е, лимузината ти може да катастрофира.

This guy Farrow could crash a small economy if we don't stop him.
Този човек, Фароу може да срине малката икономика, ако не го спрем.

The LBMPDM dissector could crash.
Дисекторът LBMPDM може да се срине.

ID: 256- ipmitool could crash when IPv6 address is returned.
ID: 256- ipmitool може да се срине, когато IPv6 адрес се връща.

Works around an expansion problem that could crash Pro Tools.
Работи около проблем с разширението, който може да срине Pro Tools.

Guys, this bug could crash the entire nation's grid for weeks.
Момчета, този бъг може да срине цялата ел. система на страната за седмици.

Changing the system appearance could crash the application.
Промяна на външния вид на системата може да се срине приложението.

Fixed: 171: film mode activation with display mode change could crash.
Fixed: 171: активиране с промяна на режима на дисплея в режим филм може да се срине.

The stock markets could crash without warning.
Борсовият пазар може да се срине без предупреждение.

Calling(Tile): has_base() in Lua with a nonexistent base name could crash the server.
Calling(Tile): has_base() в Lua с несъществуващо базово име може да срине сървъра.

Fixed: The program could crash when processing explosion sound effects.
Fixed: Програмата може да се срине, когато обработката на експлозия звук ефекти.

Fixed: When running FileMaker using OpenDirectory account the plug-in could crash.
Фиксирана: При изпълнение на FileMaker с помощта на OpenDirectory акаунта plug-in може да се срине.

Fixed a case where the multiview could crash on certain Linux desktop environments.
Отстранен е случай, при който мулти визуализацията може да се срине на определени работни среди на Linux.

Fixed: The data folder detection code of the 64 bit Windows version of D2X-XL could crash.
Fixed: откриване Кодът на папка данни от 64-те битов Windows версия на D2X-XL може да се срине.

The webserver could crash when the ring buffers were resized, fixed in commit 3dfb45f.
Уеб сървърът може да се срине, когато буферите на пръстена бяха преоразмерени, фиксирани в командата 3dfb45f.

Fixed a security issue where the application could crash unexpectedly due to recursive reference.
Фиксирана проблем със сигурността, когато заявлението може да се срине неочаквано поради рекурсивно справка.

Innobackupex could crash when taking the 5.6 backup due to linking the wrong SSL library.
Innobackupex може да се срине, когато вземе резервното копие от 5, 6 поради свързването на грешната SSL библиотека.

Fixed: Processing lightning effects with invalid parameters(more branches than nodes specified) could crash the program.
Fixed: обработка на гръмотевични ефекти с невалидни параметри(повече клонове от възли, посочени) може да се блъсне в програмата.

Fixed: The program could crash when trying to select a target for a homing weapon.
Fixed: Програмата може да се срине, когато се опитвате да изберете целева за насочване оръжие.

These types of events are of deep concern to the insider world, as there is fear that a hyper-advanced craft could crash in a populated urban area.
Този вид събития силно тревожат подземния свят, защото съществува страх, че супер съвършен космически кораб може да катастрофира в населена градска част.

Fixed: The program could crash in multiplayer games when a player joined the game or respawned after having died.
Fixed: Програмата може да се блъсне в мултиплейър игри, когато един играч се присъедини към играта или respawned след като почина.

In team games with the server setting'team_pooled_research' disabled, the server could crash, and team members' research goals still affected each other.
В отборните игри, при които настройката за сървъра"team_pooled_research" е деактивирана, сървърът може да се срине и изследователските цели на членовете на екипа все още се влияят.

A server could crash due to a race condition between a INNODB_CHANGED_PAGES query and a bitmap file delete by PURGE CHANGED_PAGE_BITMAP or directly on the file system.
Сървърът може да се срине поради условие за състезание между заявката INNODB_CHANGED_PAGES и изтриването на файл с растерни изображения от PURGE CHANGED_PAGE_BITMAP или директно на файловата система.

In other words, one of the most knowledgeable financial authorities on the planet has come to think that the difference between what the high-carbon part of the economy is priced at and what it's worth is so enormous that letting it grow and then suddenly pop could crash financial markets worldwide.
С други думи, едни от най-уважаваните авторитети в областта на финансите вече смятат, че разликата между официалната цената на високовъглеродната икономика и нейната реална стойност е толкова голяма, че ако я оставим да расте още и после изведнъж да падне драстично може да срине финансовите пазари по целия всят.

Fixed: Depending on aspect rate, the program could crash when a robot was hit by a missile and the missile view was displayed in a cockpit window.
Fixed: В зависимост от скоростта аспект, програмата може да се срине, когато един робот е бил ударен от ракета и изгледа на ракета е била показана в прозореца на пилотската кабина.

Venezuela predicted prices could crash in the next few weeks if producers failed to resume dialogue and urged that non-OPEC participants be observers at a June OPEC meeting, as the specter of oversupply loomed once more after Riyadh said it would not sign the oil output freeze deal unless Iran took part.
Венецуела прогнозира, че цените може да се сринат в следващите няколко седмици, ако производителите не са успели да възобновят диалога и настояха, участниците които не са членки на ОПЕК да бъдат наблюдатели на заседанието през Юни, като свръхпредлагането се задава отново тъй като Riyadh заяви, че няма да подпише сделката по замразяване, ако Иран вземе участие.