Примери за използване на Could i have known на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How could I have known?
Откъде можех да знам?How could I have known?
Откъде можех да знам?Не се чувствам по-добре, но как можех да знам?".How could I have known?
Бях сигурна, че ще го зарадвам, но откъде можех да знам?How could I have known?!
Откъде можех да зная?Your science can't un-Prove that. How could I have known.
Науката ти не How could I have known?
Как бих могла да знам?Толкова съжалявам, Джемре.Исках най-доброто за теб, но как бих могла да знам?How could I have known?
От къде бих могла да знам?Because how could I have known?
Защото как можех да знам?How could I have known they were lying to me?
Как можех да знам, че те ме лъжат?How could I have known that?
От къде можех да зная?How could I have known that?
How could I have known?
Как бих могъл да знам това,?How could I have known that this would happen?
Откъде можех да знам, че ще стане така?How could I have known what was gonna happen to him?
Как мога да знам какво ще му се случи?How could I have known he had a grudge against me?
Откъде можех да зная, че ме мрази?How could I have known, you never said a thing.
От къде можех да знам, никога нищо не си ми казал.How could I have known I was… calculating her fate?
Как можех да зная, че… изчислявам съдбата й?How could I have known you lost both your arms in battle?
Как можех да знам, че си загубил ръцете си в битка?How could I have known that this would be our last meeting?
Но как можех да зная, че това ще бъде за последен път?How could I have known that God would scourge it up so terribly?
Как можех да зная, че Бог така ужасно ще ги накаже?How could I have known that instead they might be… something so wonderful?
Откъде можех да знам, че всъщност са… заради нещо толкова прекрасно?How could I have known that when I'm from Michigan where nobody plays baseball?".
Откъде мога да знам? Аз съм от Мичиган, там никой не играе бейзбол.".How could I have known that murder can sometimes smell like honeysuckle.'.
Откъде можех да знам, че убийството е с аромат на орлови нокти…“.How could I have known that murder can sometimes smell like honeysuckle?
Откъде можех да знам, че убийството понякога има мирис на орлови нокти?How could I have known that she had the capacity to bring on more than that?
Как бих могъл да знам, че тя разполага с капацитета How could I have known I could have trusted you not to come after my firm?
Как можех да знам, че 
