Какво е " COULD NOT CHANGE " на Български - превод на Български

• не можа да промени
• не можах да променя
• не могат да променят
• не може да промени

Примери за използване на Could not change на Английски и техните преводи на Български

Even cancer could not change her attitude.
Дори и ракът не можа да промени сексуалния му апетит.

The truth of God existed and could not change.
Беше сигурен в съществуването на Бог и не можеше да промени това.

They could not change their current trajectory.
Те не могат да променят сегашната си траектория.

Paiute reservation nevada loved by the buffalo could not change growling bear's vision.
РЕЗЕРВАТ ПАЮТ, НЕВАДА Обичаният от Бизоните не можа да промени виденията на Ръмжащата Мечка.

CoolEdit could not change effects on the fly, during playback.
CoolEdit не можеше да промени параметрите на ефектите по времето на свиренето.

We are here today because enough people ignored the voices who told them that the world could not change.
Ние сме тук днес, защото достатъчно хора игнорираха гласовете, които им казваха, че светът не може да се промени.

I could not change the city so I attempted to modify my family.
Аз не можах да променя града и вече като по-стар мъж се опитах да променя моето семейство.

The plan was devised by the omnipotent gods, or by the eternal laws of nature, and humankind could not change it.
Този замисъл е дело на всемогъщи богове или на вечните закони на природата и човешкият род не може да го промени.

Among the things Billy could not change were the past, the present, and the future.”.
За това, което Били не можа да промени, отнасяше миналото, настоящето и бъдещето.

Question: History shows that the development of humanity throughout ten thousand years could not change human nature.
Въпрос: Историята показва, че развитието на човечеството в течение на хиляди години не можа да промени човешката природа.

I could not change my town and so as an older man I tried to change my family.
Аз не можах да променя града и вече като по-стар мъж се опитах да променя моето семейство.

That day, I understood fear lived in our deepest being… and that a mountain of muscles or a thousand soldiers could not change a thing.
Точно този ден… разбрах, че страхът живее дълбоко във всеки от нас… и че планина от мускули… или 1 000 войници не могат да променят нищо.

The users, on the contrary, could not change or delete the comments they had posted; they could merely report obscene comments.
Коментиращите читатели, от своя страна, не могат да променят или трият коментарите си след публикуването им, а само могат да докладват нецензурните такива.

In an open letter to mark the anniversary, Berners-Lee said many people now felt unsure about whether the web was a force for good, but it would be defeatist and unimaginative to assume that it could not change for the better in the next 30 years.
В отворено писмо по случай годишнината, Тим Бърнърс-Лий казва, че много хора се чувстват несигурни дали мрежата е създадена с добри намерения, но е неоснователно да се приеме, че това не може да се промени през следващите 30 години.

All issues relating to health, which traditional medicine could not change, find an answer and solution with the methods of Ayurvedic science and medicine.
Всички проблеми свързани със здравословното състояние, което традиционната медицина не може да промени, намират отговор и решение с методите на Аюрведичната наука и медицина.

It confirmed that all legislative and administrative actions taken by Israel to change the status of the city of Jerusalem, including expropriation of land and properties, transfer of populations and legislation aimed at the incorporation of the occupied section, were totally invalid and could not change that status.
Потвърждава с най-ясни изрази, че всички предприети от Израел законодателни и административни действия за промяна на статуса на град Йерусалим, включително отчуждаване на земя и собственост, преместване на населението и законодателство, имащо за цел присъединяване на окупираната част, са напълно невалидни и не могат да променят този статус;

They realized that even though they could kill my physical body, they could not change my spirit, and this caused them to realize that God will eventually be victorious regardless of the appearances of this world.
Те осъзнаха, че дори да убият моето физическо тяло, те не могат да променят моя дух и това ги застави да признаят, че Бог в крайна сметка е победителя.

(3) confirm in the clearest possible terms that all legislative and administrative actions taken by Israel to change the status of the City, including expropriation of land and properties, transfer of populations, and legislation aimed at the incorporation of the occupied section, were totally invalid and could not change that status;
Потвърждава с най-ясни изрази, че всички предприети от Израел законодателни и административни действия за промяна на статуса на град Йерусалим, включително отчуждаване на земя и собственост, преместване на населението и законодателство, имащо за цел присъединяване на окупираната част, са напълно невалидни и не могат да променят този статус;

Although no compensation could not change the tragic events that brought us here, for the sake of the family and all involved people, we are grateful that this trial has reached its resolution- said in a statement.
Въпреки че нищо не може да промени трагичните събития, които ни доведоха тук, в името на семейството и всички замесенени, ние сме благодарни, че този съдебен процес постигна решение- заяви говорителка на ИКЕА.

Fikret Kurtic, a Mostar Muslim who was detained in a Croat-run detention centre during the war, said the verdict could not change the past but“may serve as an example for others in this divided country that crimes cannot go unpunished.”.
Фикрет Куртич, мюсюлманин от Мостар, задържан в затворен център от хърватите по време на войната, мисли, че присъдата не може да промени миналото, но може да послужи като пример за други в тази разделена страна, че престъпленията не могат да останат ненаказани".

You can not change anything- everything has to be exactly as we do.
Вие не може да промени нищо- всичко трябва да е точно, както го правим.

Technology can not change these things.
Технологиите не могат да променят това.

One vote can not change anything.
Един глас не може да промени нищо.

Varialbles can not change their values.
Променливите не могат да променят своите стойности.

We now see why even the Great Lodge itself can not change these Landmarks!
Сега виждаме защо дори самата Велика Ложа не може да промени тези Ландмарки!

People can not change who they are.
Хората не могат да променят това, което са.

Religion can't change that.
Религията не може да промени това.

Also check whether your tasks can not change anything.
Също така проверете дали задачите ви не могат да променят нищо.

But God Himself couldn't change the Pope's schedule.
И Бог не може да промени плановете му.

Those that can not change their mind, can not change anything.
Тези, които не могат да променят мнението си, не могат да променят нищо.