Примери за използване на Could rapidly на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
People could rapidly go from one person webcam to the next by pressing the'next' icon.
But highlighting a potential game changer, the ECB said that contactless payments could rapidly increase the number of electronic transactions.
If that happens,oil prices could rapidly spike and, as in the summer of 2008, trigger a global recession.
Ако това се случи,цените на петрола може рязко да скочат нагоре, както стана през лятото на 2008 г., и това също да задвижи глобална рецесия.Any civilization with a modest amount of rocket technology andan immodest amount of imperial incentive could rapidly colonize the entire galaxy.
Че всяка цивилизация със скромна ракетна технология инескромно количество стимул, може бързо да колонизира цялата Галактика.L-Carnitine at this level could rapidly control site fats and shed them rapidly as feasible that will eventually sustain the muscle mass.
L-Carnitine на това ниво може бързо да манипулират магазин мазнини, а също и да ги стопи Fermi realised that any civilisation with a modest amount of rocket technology andan immodest amount of imperial incentive could rapidly colonise the entire Galaxy.
Ферми знаел, че всяка цивилизация със скромна ракетна технология инескромно количество стимул, може бързо да колонизира цялата Галактика.Shor's algorithm showed that quantum-based computing could rapidly decrypt most traditional forms of asymmetric encryption.
Алгоритъмът на Шор показва, че квантовият компютинг може бързо да декриптира повечето традиционни форми на асиметрична криптография.The Italian physicist believed that‘any civilisation with a modest amount of rocket technology andan immodest amount of imperial incentive could rapidly colonise the entire galaxy'.
Че всяка цивилизация със скромна ракетна технология инескромно количество стимул, може бързо да колонизира цялата Галактика.While cryptocurrencies still have many drawbacks… these issues could rapidly disappear with the emergence of large-scale off-chain payment networks(e.g., Bitcoin's lightning networks) and other scaling solutions.
Докато криптовалутите все още имат много недостатъци, тези проблеми могат бързо да изчезнат с появата на широкомащабни мрежи за плащания извън веригата(например Lightning Network на Биткойн) и други решения за мащабиране.”.Unless urgent action is taken to reverse current trends, a wide range of services derived from ecosystems,underpinned by biodiversity, could rapidly be lost.
Освен ако не се предприемат спешни действия, които да обърнат сегашните тенденции, широк спектър от екосистемни услуги,поддържани от биоразнообразието, могат бързо да бъдат загубени.Europeans must realise collectively that in the absence of a legal framework, they could rapidly face a new race for conventional weapons, even nuclear weapons, on their….
Европейците трябва колективно да осъзнаят, че без правни споразумения може бързо да се окажат изложени на подновяване на надпреварата в конвенционалните оръжия, или дори в ядрените, на своя собствена територия.In the last year and a half, his colleagues have visited workplaces including a call centre in the Netherlands anda large City auditor in London to show how a splash of greenery could rapidly improve performance.
Найт и неговите колеги посещавали работни места, включително кол център в Холандия иголяма одиторска фирма в Лондон, за да покажат как внасянето на зеленина може бързо да подобри представянето на служителите.While cryptocurrencies still have many drawbacks, such as high payment fees, scaling issues, and poor adoption,these issues could rapidly disappear with the emergence of large-scale off-chain payment networks(e.g., Bitcoin's lightning network) and other scaling solutions.
Докато криптовалутите все още имат много недостатъци,тези проблеми могат бързо да изчезнат с появата на широкомащабни мрежи за плащания извън веригата(например Lightning Network на Биткойн) и други решения за мащабиране.”.But in our opinion an excessive reduction of this proportion might detract from the legitimacy of the European assembly in involving all European citizens in the direction of a new social and fiscal pact, and conflicts of democratic legitimacy between national andEuropean elections could rapidly undermine the project.
Но според нас прекомерното намаляване на тази пропорция With parties far apart, Christian Lindner, leader of the pro-business Free Democrats(FDP)warned that talks could rapidly descend into conflict with Greens on the sensitive matter of allowing family members to join migrants in Germany.
С оглед на разделенията лидерът на„Свободни демократи“ Кристиан Линднер предупреждава,че преговорите може бързо да прераснат в конфликт със Зелените по чувствителния въпрос за разрешаването на имигрантите в Германия да се съберат със семействата си на немска територия.The Commission should develop the interface and provide updates when needed, since the development of digital technologies is market-driven, currently moving fast andany technological solution could rapidly become outdated in the light of new developments.
Комисията следва да разработи този интерфейс и да осигурява актуализации, когато е необходимо, тъй като развитието на цифровитетехнологии напредва Apart from the fact that some areas of medicine in countries with high medical standards could rapidly be overwhelmed, there is also the risk that poorer EU Member States, which have invested less in healthcare, will be required to pay massive costs.
Освен факта, че някои области на медицината в държави с високи медицински стандарти могат бързо да бъдат претоварени, съществува и риск по-бедните държави-членки на Европейския съюз, които са инвестирали по-малко в здравеопазване, да трябва да плащат огромни разноски.The Commission should develop this module and provide updates when needed, since the development of digital technologies is moving fast andany technological solution could rapidly become outdated in the light of new developments.
Комисията следва да разработи този интерфейс и да осигурява актуализации, когато е необходимо, тъй като развитието на цифровитетехнологии напредва A fast Google look for“buy anabolic steroids online” or“buy anabolic steroids” could rapidly return countless web pages of results of different online homeowners of anabolic steroids and other efficiency enhancing drugs and guarantees that they would assist improve athletic efficiency, bigger muscles, gain or reduce weight quicker, and other points.
On land, 832 heavy tanks and more than 2,500 lighter artillery vehicles- as much tank firepower as in all the rest of Europe combined- could rapidly be brought to bear along a Greek-Turkish border only 105 miles long.
На сушата, 832 тежки танка и повече от 2500 по-леки артилерийски превозни средства, колкото в цялата останала част от Европа, могат бързо да бъдат разположени по гръцко-турска граница, която е само 105 километра дълга.A quick Google search for“buy anabolic steroids online” or“buy anabolic steroids” could rapidly return hundreds of pages of outcomes of various online homeowners of anabolic steroids and various other performance enhancing drugs and vows that they would help get better athletic performance, bigger muscles, gain or slim down a lot faster, and other things.
The Commission should develop the interface and provide updates when needed, since the development of digital technologies is market-driven, currently moving fast andany technological solution could rapidly become outdated in the light of new developments.
Комисията следва да разработва интерфейса и да осигурява актуализации, когато е необходимо, тъй като развитието на цифровите технологии се ръководи от пазара,който в момента се движи A quick Google search for“buy steroids online” or“buy anabolic steroids” could rapidly return hundreds of pages of outcomes of different online sellers of anabolic steroids and various other performance enhancing medicines and guarantees that they would help get better athletic performance, larger muscles, gain or lose weight a lot faster, and other things.
Authorities should therefore possess effective means of action with respect to those entities in order to prevent contagion and produce a consistent resolution scheme for the group as a whole,as the insolvency of an entity affiliated to a group could rapidly impact the solvency of the whole group.”.
Следователно органите следва да разполагат и с ефективни средства за действие по отношение на тези дружества, за да предотвратят разпространяване на проблемите и да създадат последователна оздравителна схема за групата като цяло, тъй като несъстоятелността на дружество,което е част от група, може бързо да окаже въздействие върху платежоспособността на цялата група.A fast Google search for“buy steroids online” or“buy anabolic steroids” could rapidly return hundreds of pages of results of different online homeowners of anabolic steroids and other efficiency boosting drugs and assures that they would certainly help improve athletic efficiency, bigger muscle mass, gain or lose weight a lot faster, and various other points.
A quick Google hunt for“buy steroids online” or“buy anabolic steroids” could rapidly return hundreds of pages of results of different online homeowners of anabolic steroids and various other efficiency improving drugs and promises that they would assist improve sports efficiency, larger muscular tissues, gain or reduce weight faster, and various other things.
A quick Google look for“buy steroids online” or“buy anabolic steroids” could rapidly return countless pages of results of various online sellers of anabolic steroids and other performance boosting medicines and promises that they would certainly assist get better athletic efficiency, larger muscle mass, gain or lose weight much faster, and various other things.
A fast Google hunt for“buy anabolic steroids online” or“buy anabolic steroids” could rapidly return thousands of web pages of results of various online homeowners of anabolic steroids and various other performance boosting drugs and assures that they would certainly aid improve athletic performance, larger muscular tissues, gain or lose weight quicker, and various other things.
The disease can rapidly lead to shock and death.
Заболяването може бързо да доведе до шок и смърт.Deep Voice of Baidu can Rapidly Produce Natural Human Voice.
Baidu Deep Voice може бързо да синтезира реалистична човешка реч.
